Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "child" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHILD

Old English cild; related to Gothic kilthei womb, Sanskrit jathara belly, jartu womb.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHILD EN ANGLAIS

child  [tʃaɪld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Child est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHILD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «child» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
child

Enfant

Child

Biologiquement, un enfant est généralement un humain entre les stades de naissance et la puberté. La définition juridique de l'enfant se réfère généralement à un mineur, autrement connu comme une personne plus jeune que l'âge de la majorité. L'enfant peut également décrire une relation avec un parent ou, métaphoriquement, un personnage d'autorité, ou signifier l'appartenance à un groupe dans un clan, une tribu ou une religion; Cela peut également signifier être fortement affecté par un temps, un lieu ou une circonstance précis, comme dans «un enfant de la nature» ou «un enfant des années soixante». Il existe de nombreuses questions sociales qui touchent les enfants, telles que l'éducation de l'enfance, l'intimidation, la pauvreté chez les enfants, les familles dysfonctionnelles et dans les pays en développement, la faim. Les enfants peuvent être élevés par les parents, dans un foyer d'accueil ou un arrangement surveillé semblable, des gardiens ou partiellement élevés dans une garderie. Biologically, a child is generally a human between the stages of birth and puberty. The legal definition of child generally refers to a minor, otherwise known as a person younger than the age of majority. Child may also describe a relationship with a parent or, metaphorically, an authority figure, or signify group membership in a clan, tribe, or religion; it can also signify being strongly affected by a specific time, place, or circumstance, as in "a child of nature" or "a child of the Sixties". There are many social issues that affect children, such as childhood education, bullying, child poverty, dysfunctional families and in developing countries, hunger. Children can be raised by parents, in a foster care or similar supervised arrangement, guardians or partially raised in a day care center.

définition de child dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'enfant dans le dictionnaire est un garçon ou une fille entre la naissance et la puberté. Une autre définition de l'enfant est un bébé ou un nourrisson. L'enfant est aussi un préfixe apparenté à un bébé à naître.

The first definition of child in the dictionary is a boy or girl between birth and puberty. Other definition of child is a baby or infant. Child is also an unborn baby related prefix paedo-.

Cliquez pour voir la définition originale de «child» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHILD


brainchild
ˈbreɪnˌtʃaɪld
childe
tʃaɪld
exiled
ˈeksaɪld
Fylde
faɪld
godchild
ˈɡɒdˌtʃaɪld
grandchild
ˈɡrænˌtʃaɪld
great-grandchild
ˌɡreɪtˈɡræntʃaɪld
man-child
ˈmænˌtʃaɪld
merchild
ˈmɜːˌtʃaɪld
mild
maɪld
moonchild
ˈmuːnˌtʃaɪld
Rothschild
ˈrɒθtʃaɪld
schoolchild
ˈskuːltʃaɪld
stepchild
ˈstɛpˌtʃaɪld
tiled
ˈtaɪld
twichild
ˈtwaɪˌtʃaɪld
unchild
ʌnˈtʃaɪld
unfiled
ʌnˈfaɪld
wild
waɪld
Wilde
waɪld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHILD

chilblained
child abduction
child abuse
child abuser
child actor
child battering
child benefit
child bride
child cruelty
child development
child endowment
child genius
child guidance
child labour
child lock
child minder
child molester
child prodigy
Child Protection Register
child psychologist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHILD

an overgrown child
Brunhild
Brynhild
Christ Child
exceptional child
feral child
foster child
get with child
inner child
Kriemhild
latchkey child
love child
Moon Child
only child
poster child
quick with child
school-age child
street child
wild child
with child

Synonymes et antonymes de child dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHILD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «child» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de child

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILD»

child babe baby bairn brat chit descendant infant issue juvenile littlie minor munchkin nipper nursling offspring progeny sprog suckling tacker toddler wean youngster what this define full growth girl books children daughter married fetus trends improves lives prospects youth conducting high quality research sharing resulting knowledge practitioners international home page family independent humanitarian organisations which work together help young people armed conflict play there just under weeks until annual invitational pleased announced launch domestic violence charity small that protects living world most dangerous zones press releases

Traducteur en ligne avec la traduction de child à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILD

Découvrez la traduction de child dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de child dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «child» en anglais.

Traducteur Français - chinois

孩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño
570 millions de locuteurs

anglais

child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طِفْل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bocah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứa trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de child

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILD»

Le terme «child» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «child» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de child
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «child».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «child» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «child» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot child en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHILD»

Citations et phrases célèbres avec le mot child.
1
Lyman Abbott
A child is a beam of sunlight from the Infinite and Eternal, with possibilities of virtue and vice- but as yet unstained.
2
Red Auerbach
To a father, when a child dies, the future dies; to a child when a parent dies, the past dies.
3
Bill Ayers
I was a child of privilege and I woke up to a world on fire.
4
Penn Badgley
You know, as an only child, you're kind of in a bubble, and there are all sorts of things about my childhood that I still can't really place.
5
Mario Balotelli
They say that abandonment is a wound that never heals. I say only that an abandoned child never forgets.
6
Libba Bray
'Pastoralia' by George Saunders. Possibly my favorite book. It's one of the weirdest books I've ever read. If Monty Python and Thomas Pynchon had a love child, and it was raised by Frank Zappa on a weird commune, that would be this book.
7
Robert Casey
My strong personal view, which I believe is shared by millions of Americans, is that our party should make a strong statement in its platform that the unborn child has a fundamental right to life which should be protected.
8
Alicia Coppola
This baby comes out of you and there's no handbook. They hand you this child and say, 'Don't kill it. Feed it, clothe it and shelter it.' I never knew what that kind of love was. I remember looking at my daughter for the first time and wondering if that's the way my father looked at me.
9
Joan Cusack
As a parent, you have to figure out how to shape your kid's character. You want to have human beings who learn about good character. You have to be able to see your child with clarity, see the good side and the bad side of them, and work on the bad side and make them better so they fulfill their potential.
10
Phil Donahue
Spanking and verbal criticism have become, to many parents, more important tools of child rearing than approval.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILD»

Découvrez l'usage de child dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec child et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Darkest Child
Fourteen-year-old Tangy Mae tells of the brutal physical and mental abuse that her mother inflicts on her and her ten siblings.
Delores Phillips, 2004
2
Raising An Emotionally Intelligent Child
Raising an Emotionally Intelligent Child will equip parents with a five-step "emotion coaching" process that teaches how to: * Be aware of a child's emotions * Recognize emotional expression as an opportunity for intimacy and teaching * ...
John Gottman, 2011
3
Healthy Sleep Habits, Happy Child
In Healthy Sleep Habits, Happy Child, he explains with authority and reassurance his step-by-step regime for instituting beneficial habits within the framework of your child's natural sleep cycles.
Marc Weissbluth, M.D., 2009
4
Tripwire
Reacher's anonymity in Florida is shattered by an investigator who's come looking for him.
Lee Child, 2007
5
The Hurried Child-: Growing Up Too Fast Too Soon
With the first edition of The Hurried Child, David Elkind emerged as the voice of parenting reason, calling our attention to the crippling effects of hurrying our children through life.
David Elkind, 2010
6
What's Eating Your Child?: The Hidden Connection Between ...
Grounded in cutting-edge science and filled with case studies that read like medical mysteries, "What s Eating Your Child?" reveals the hidden connections between nutrition and chronic childhood ailments, and gives parents the simple, ...
Kelly Dorfman, 2011
7
The Out-of-Sync Child
This newly revised edition features additional information from recent research on vision and hearing deficits, motor skill problems, nutrition and picky eaters, ADHA, autism, and other related disorders.
Carol Kranowitz, 2006
8
Child Labor
It considers the main areas of debate about child labor, including child trafficking. The book then explores the arguments made by both sides of the child labor debate and asks what is being done about the issue.
Kaye Stearman, 2004
9
Fire Child, Water Child: How Understanding the Five Types of ...
Fire Child, Water Child is a revolutionary guide to parenting a child with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) that does not rely on medication or pathologizing your child’s challenges.
Stephen Cowan, 2012
10
The Oregon Companion: An Historical Gazetteer of the Useful, ...
This is the first book to bring together a body of research indicating that direct exposure to nature is essential for healthy childhood development and for the physical and emotional helath of children and adults.
Richard H. Engeman, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme child est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Subway Suspends Relationship With Jared Fogle Amid Child
UPDATE: Subway is suspending its relationship with spokesman Jared Fogle amid his child pornography investigation, the Associated Press ... «Variety, juil 15»
2
Search For Baby Continuing; Mother Feared For Child's Safety …
Mya Grano, 3, (right) and Jesse Defurio, 3, (left) leave a sunflower at the memorial for Aaden Moreno. The search continued along the ... «Hartford Courant, juil 15»
3
Arizona Think Tank Challenges US Indian Child Welfare Act
In a lawsuit announced Tuesday, the Phoenix-based Goldwater Institute says that the Indian Child Welfare Act of 1978 doesn't consider what's ... «ABC News, juil 15»
4
Man, 21, holding baby daughter, is shot to death in Parkchester, the …
PARKCHESTER, the Bronx — A 21-year-old man was shot and killed while holding a child on a Bronx street, according to several witnesses. «New York's PIX11 / WPIX-TV, juil 15»
5
Channel 4's Child Genius: Mother of Neha Narendran says her …
Dr Bama Perumal is proud of her daughter Neha Narendran, who is currently the youngest contestant on Channel 4's Child Genius series. «Birmingham Mail, juil 15»
6
Evansville man pleads guilty to child porn charge
EVANSVILLE - A federal judge is threatening to reject a plea agreement in a child pornography case if it doesn't include more supervised ... «Evansville Courier & Press, juil 15»
7
Child Genius: Everyone felt sorry for Ethan and Kale Cunningham …
Brothers Ethan and Kale Cunningham-Walker just wanted to make their mum Elaine proud on Channel 4's Child Genius. But the siblings ... «Metro, juil 15»
8
Congress Considers Changes to No Child Left Behind
WASHINGTON (AP) — Congress is making another run at rewriting the Bush-era No Child Left Behind education law, even as the White House ... «TIME, juil 15»
9
Subway removes Jared Fogle from website after child porn raid
Subway scrubs Jared Fogle from its website after child porn probe: Chain ... Subway scrubs pitchman Jared Fogle from its website after child ... «Daily Mail, juil 15»
10
Troy man sentenced to 30 years in child porn case
ALBANY — A Troy man who forced young girls into child pornography — then fled to Florida to become the target of nationwide manhunt ... «Albany Times Union, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Child [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/child>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z