Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chili powder" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHILI POWDER EN ANGLAIS

chili powder  [ˈtʃɪlɪ ˈpaʊdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHILI POWDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chili powder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHILI POWDER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chili powder» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chili powder

Poudre de chili

Chili powder

La poudre de chili est le fruit séché et pulvérisé d'une ou plusieurs variétés de piment, parfois avec l'addition d'autres épices. Il est utilisé comme épice pour ajouter de la pungence ou de la piquant et de la saveur aux plats. En anglais américain, le nom est habituellement appelé "chili". En anglais britannique, l'orthographe "chili" est utilisée uniformément. La poudre de chili est parfois connue du type spécifique de piment utilisé. Il est utilisé dans de nombreuses cuisines différentes, y compris Tex-Mex, indienne, chinoise, coréenne et thaïlandaise. Le mélange de poudre de chili est composé principalement de piments et mélangé avec d'autres épices, y compris le cumin, l'origan, la poudre d'ail et le sel. Les chilis sont le plus souvent des piments rouges ou des piments de Cayenne, qui sont les deux espèces Capsicum annuum; De nombreux types de piments peuvent être utilisés, y compris les ancho, jalapeño, le Nouveau-Mexique et les chili pasilla. À la suite des divers additifs potentiels, la spiculation d'une poudre de chili donnée est variable. Les mélanges de poudre de chili sont particulièrement populaires dans la cuisine américaine, où ils sont le principal ingrédient de saveur dans le chili con carne. Les premiers mélanges commerciaux de poudre de chili aux États-Unis ont été créés par D.C. Chili powder is the dried, pulverized fruit of one or more varieties of chili pepper, sometimes with the addition of other spices. It is used as a spice to add pungency or piquancy and flavor to dishes. In American English the name is usually spelled "chili". In British English the spelling "chilli" is used consistently. Chili powder is sometimes known by the specific type of chili pepper used. It is used in many different cuisines, including Tex-Mex, Indian, Chinese, Korean and Thai. Chili powder blend is composed chiefly of chili peppers and blended with other spices including cumin, oregano, garlic powder, and salt. The chilis are most commonly either red chili peppers or cayenne peppers, which are both of the species Capsicum annuum; many types of hot pepper may be used, including ancho, jalapeño, New Mexico, and pasilla chilis. As a result of the various potential additives, the spiciness of any given chili powder is variable. Chili powder blends are especially popular in American cuisine, where they are the primary flavor ingredient in chili con carne. The first commercial blends of chili powder in the U.S. were created by D.C.

Cliquez pour voir la définition originale de «chili powder» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHILI POWDER


bepowder
bɪˈpaʊdə
buda
ˈbʊdə
buddha
ˈbʊdə
chowder
ˈtʃaʊdə
coda
ˈkəʊdə
coder
ˈkəʊdə
decoder
diːˈkəʊdə
encoder
ɪnˈkəʊdə
Gouda
ˈɡaʊdə
gunpowder
ˈɡʌnˌpaʊdə
houdah
ˈhaʊdə
howdah
ˈhaʊdə
loader
ˈləʊdə
Oder
ˈəʊdə
odor
ˈəʊdə
pagoda
pəˈɡəʊdə
piepowder
ˈpaɪˌpaʊdə
powder
ˈpaʊdə
scowder
ˈskaʊdə
soda
ˈsəʊdə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHILI POWDER

chile
Chile nitre
Chile pine
Chile saltpetre
Chilean
Chilean firebush
Chilean sea bass
chili
chili con carne
chili dog
chiliad
chiliadal
chiliadic
chiliagon
chiliahedron
chiliarch
chiliarchy
chiliasm
chiliast
chiliastic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHILI POWDER

baking powder
black powder
bleaching powder
bronzing powder
chilli powder
clam chowder
clowder
curry powder
custard powder
dusting-powder
face powder
flash powder
milk powder
mustard powder
scouring powder
smokeless powder
soap powder
take a powder
talcum powder
tooth powder
washing powder

Synonymes et antonymes de chili powder dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILI POWDER»

chili powder chili powder ingredients death gebhardt homemade spicy ancho health benefits substitute dried pulverized fruit more varieties pepper sometimes with addition other spices used spice pungency piquancy recipe alton brown food network this star easy follow from mccormick rate powderchili herbs flavors cupboard kitchn love traditional latin like enchiladas tacos course spoonful also southern about nice alternative purchased seasoning soups stews pasta kitchen learn talk your mouth full encyclopedia terms mild medium house useful applications disappointed powders chile base penzeys regular rich deep color very little heat backbone mexican burritos make texas cooking

Traducteur en ligne avec la traduction de chili powder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILI POWDER

Découvrez la traduction de chili powder dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chili powder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chili powder» en anglais.

Traducteur Français - chinois

辣椒粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chile en polvo
570 millions de locuteurs

anglais

chili powder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिर्च पाउडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحوق الفلفل الحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порошка чили
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pimenta em pó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লঙ্কাগুঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poudre de chili
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serbuk cili
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chili-Pulver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チリパウダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고추 가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bubuk cabe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ớt bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிளகாய் தூள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरची पावडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biber tozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peperoncino in polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chili w proszku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порошку чилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf de chili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίλι σε σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chili poeier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chilipulver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chilipulver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chili powder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILI POWDER»

Le terme «chili powder» est assez utilisé et occupe la place 54.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chili powder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chili powder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chili powder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHILI POWDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chili powder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chili powder» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chili powder en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILI POWDER»

Découvrez l'usage de chili powder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chili powder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Not Your Mother's Slow Cooker Recipes for Two
While many good chili recipes call for the blend called chili powder, that is not the same as pulverized red chile powder, which is the ground powder of a single variety of dried chile. The brilliant red of chile powder comes from green New ...
Beth Hensperger, 2007
2
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set
... sesame seeds, thyme Sesame seeds Celery seeds, cinnamon Caraway seed, chili powder, curry, dill seed, mace, nutmeg, rosemary Marjoram Basil, cayenne, chili powder, cumin, marjoram, mustard, orégano, sage Chili powder, sage Chili ...
Marion Eugene Ensminger, Audrey H. Ensminger, 1993
3
Handbook on Spices and Condiments (Cultivation, Processing ...
Anticaking agents are also added to these blends. The use of these products in the food industry is limited. Most industrial users will add garlic and onion separately from the salt. CHILI POWDER There are vast differences in chili powders in ...
H. Panda, 2010
4
Grand Pa's Home Made Chili
Add the onion, celery, green and red bell peppers, chile peppers, bacon bits, bouillon, and beer. 6. Season with chili powder, Worcestershire sauce, garlic, oregano, cumin, hot pepper sauce, basil, salt, pepper, cayenne, paprika, and sugar.
Jefferson Jackson "Jj" Davis, 2008
5
Chili (Capsicum spp.) Food Chain Analysis: Setting Research ...
Although majority of chili products also came from the local markets, a significant proportion of chili powder, curry powder, and other chili products were also prepared at home, suggesting significant chili processing activities taking place in the ...
Mubarik Ali, 2006
6
Feast of Santa Fe: Cooking of the American Southwest
Grinding a bit of it into your own chili powder would be a desirable touch. I find much less to choose from when it comes to the hot little chilies. Indeed, since capsicums are now a universal plant, you could diversely stock your kitchen with  ...
Huntley Dent, 1993
7
The Great Southern Food Festival Cookbook: Celebrating ...
Stir in the onion powder, garlic powder, and 1 tablespoon of the Mexene chili powder. Cover and simmer at a medium boil for 1 hour. Remove the chiles. Squeeze the juice into a small bowl and set aside. Replace the lid and continue at a ...
Mindy Henderson, 2008
8
Vegetarian Times
beets, a bounty of beans and grains, and a plethora of exuberant spices and herbs. While it's one thing to leave out the meat, other ingredients must be left in for it to be a bowl of red. An authentic chili must be seasoned with chili powder.
9
Lucy's Kitchen: Signature Recipes and Culinary Secrets
'/a cup chopped onions 1 tb$p chopped garlic 3 plum tomatoes, chopped 2 tsp honey 2 tbsp ancho chili powder 1 tsp dried orégano 1 tsp ground cumin 3 tbsp lime juice Salt and freshly ground pepper PREHEAT oven to >50 F. COMBINE ...
Lucy Waverman, 2006
10
Saveur New American Comfort Food
In Texas, chili is practically a religion—and by chili Texans mean cubed beef chuck simmered for hours with tomatoes and chili powder and then thickened with masa harina (corn flour). Don't even think about adding beans. Each year, scores ...
James Oseland, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILI POWDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chili powder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crack the code to the perfect at-home nacho
For my family, meat is a must on nachos, but we keep it simple — lean ground beef seasoned with salt, freshly cracked pepper and chili powder ... «Kansas City Star, juil 15»
2
Hoffman: Brine pastured pork for a great meal
... powder, 1 teaspoon ground cumin or chili powder, ½ tsp dried oregano or marjoram. Because the brine is so salty, do not add salt to the rub. «The Coloradoan, juil 15»
3
Mexican Street Corn Salad
Add the jalapeño and cilantro and stir, then add the garlic, chili powder, paprika, salt and lime juice and stir. Finally, stir in cheese. Serve salad as a side dish or ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
4
Pigs get off the hook for these summer-friendly grilled ribs
In a small bowl, combine the chili powder, 1/4 cup of the brown sugar, the thyme, garlic powder, smoked paprika, cayenne, 2 teaspoons of salt ... «Coos Bay World, juil 15»
5
COOL ROLL-UPS
... cream cheese with the salt and as much as 2 tablespoon chopped herbs and a teaspoon or more of chili powder or other seasonings. «Columbia Daily Tribune, juil 15»
6
Stir-fry Tofu and Vegetables in Chili-garlic Sauce
Add the salt and red chili powder. Keep stirring till the tofu turns golden brown and the vegetables are tender. Make sure you keep the heat on a ... «The New Indian Express, juil 15»
7
Test Kitchen recipe: Make competition worthy pork barbecue at home
In a small bowl, mix together the paprika, chili powder, garlic powder, brown sugar, dry mustard and sea salt. Rub the spice blend all over the ... «Hanford Sentinel, juil 15»
8
Speedy chicken meal packs flavorful, crunchy punch
... seasoned with paprika, chili powder, garlic powder, onion powder, kosher salt, black pepper and – ready for the secret ingredient? – sugar. «Observer-Reporter, juil 15»
9
King Ranch Casserole
Stir in soup, diced tomatoes, and chili powder. Cook just until warmed. 3. Line bottom of prepared baking dish with half the tortilla strips. «ABC30.com, juil 15»
10
Diet Detective: Healthful summer recipes, part 2
Add the garlic and mushrooms; sauté for about 5 minutes, until the mushrooms have released their moisture. Stir in the chili powder and salt. «Reno Gazette Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chili powder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chili-powder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z