Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chill" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHILL

Old English ciele; related to calan to cool, Latin gelidus icy.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHILL EN ANGLAIS

chill  [tʃɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chill est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CHILL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Refroidissement

Chill

Le froid ou les frissons peuvent se référer à: ▪ Chill, pour abaisser la température de quelque chose ▪ Réfrigération ▪ Refroidisseur ... Chill or Chills may refer to: ▪ Chill, to lower the temperature of something ▪ Refrigeration ▪ Chiller...

définition de chill dans le dictionnaire anglais

La première définition du froid dans le dictionnaire est une froideur modérée. Une autre définition du froid est une sensation de froid résultant d'un environnement froid ou humide, ou d'une réaction émotionnelle soudaine. Le froid est aussi un rhume fiévreux.

The first definition of chill in the dictionary is a moderate coldness. Other definition of chill is a sensation of coldness resulting from a cold or damp environment, or from a sudden emotional reaction. Chill is also a feverish cold.

Cliquez pour voir la définition originale de «chill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CHILL

PRESENT

Present
I chill
you chill
he/she/it chills
we chill
you chill
they chill
Present continuous
I am chilling
you are chilling
he/she/it is chilling
we are chilling
you are chilling
they are chilling
Present perfect
I have chilled
you have chilled
he/she/it has chilled
we have chilled
you have chilled
they have chilled
Present perfect continuous
I have been chilling
you have been chilling
he/she/it has been chilling
we have been chilling
you have been chilling
they have been chilling

PAST

Past
I chilled
you chilled
he/she/it chilled
we chilled
you chilled
they chilled
Past continuous
I was chilling
you were chilling
he/she/it was chilling
we were chilling
you were chilling
they were chilling
Past perfect
I had chilled
you had chilled
he/she/it had chilled
we had chilled
you had chilled
they had chilled
Past perfect continuous
I had been chilling
you had been chilling
he/she/it had been chilling
we had been chilling
you had been chilling
they had been chilling

FUTURE

Future
I will chill
you will chill
he/she/it will chill
we will chill
you will chill
they will chill
Future continuous
I will be chilling
you will be chilling
he/she/it will be chilling
we will be chilling
you will be chilling
they will be chilling
Future perfect
I will have chilled
you will have chilled
he/she/it will have chilled
we will have chilled
you will have chilled
they will have chilled
Future perfect continuous
I will have been chilling
you will have been chilling
he/she/it will have been chilling
we will have been chilling
you will have been chilling
they will have been chilling

CONDITIONAL

Conditional
I would chill
you would chill
he/she/it would chill
we would chill
you would chill
they would chill
Conditional continuous
I would be chilling
you would be chilling
he/she/it would be chilling
we would be chilling
you would be chilling
they would be chilling
Conditional perfect
I would have chill
you would have chill
he/she/it would have chill
we would have chill
you would have chill
they would have chill
Conditional perfect continuous
I would have been chilling
you would have been chilling
he/she/it would have been chilling
we would have been chilling
you would have been chilling
they would have been chilling

IMPERATIVE

Imperative
you chill
we let´s chill
you chill
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chill
Past participle
chilled
Present Participle
chilling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHILL


archil
ˈɑːtʃɪl
Churchill
ˈtʃɜːtʃɪl
overchill
ˌəʊvəˈtʃɪl
prechill
priːˈtʃɪl
shill
ʃɪl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHILL

chill cabinet
chill out
chill pill
chill-out
chillada
chillax
chilled
chilled out
chiller
chiller cabinet
chilli
chilli con carne
chilli powder
chilli sauce
chillier
chilliest
chillily
chilliness
chilling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHILL

ant hill
Bexhill
bunny hill
Carrantuohill
cook-chill
downhill
dunghill
Edgehill
foothill
go downhill
hill
make a mountain out of a molehill
molehill
over the hill
sandhill
sidehill
thill
Thornhill
uphill
wind-chill

Synonymes et antonymes de chill dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHILL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chill» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de chill

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILL»

chill aloof bite biting bleak chilly cold coldness cool coolness crispness dampen deject depress depressing discourage dishearten dismay distant freeze freezing frigid frigidity frisson goose listen chillout music back with some chilled most gentle urban laquesha fuckin hate bitch cassie dave check sick ride steve yeah thats pretty melissa what home bluebird barbecue community night burlington annual golf tournament youth invited high cascade snowboard camp multi mountain pass winter snow that enables holders mountains southern alps sensation often accompanied shivering pallor skin checking dampening enthusiasm spirit news more from merriam webster feeling degree felt usually unpleasant being illness makes feel

Traducteur en ligne avec la traduction de chill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILL

Découvrez la traduction de chill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chill» en anglais.

Traducteur Français - chinois

变冷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriar
570 millions de locuteurs

anglais

chill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُبَرِّدُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охлаждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfriar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refroidir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷やす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hawa dingin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ச்சியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffreddare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oziębić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охолоджувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a răci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύχω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkjøle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILL»

Le terme «chill» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chill» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chill en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHILL»

Citations et phrases célèbres avec le mot chill.
1
Lauren Ambrose
Right now I just want to chill for a while. Take a hiatus from all the craziness. To clean my house, see my family. Just see some movies and pick some strawberries.
2
Iggy Azalea
I'm a pretty chill and easygoing person; most people in Australia are, as well. I don't think I ever really saw a lot of fights growing up. I think it's hard to get people in Australia angry and want to fight, minus one or two people in the media... but we won't say any names.
3
Peter Baynham
I'm nostalgic for the future I knew as a kid. Back then, it was a lovely, bleepy, heavenly land populated by svelte men in white polo necks, who would lounge on big white sofas sipping blue wine from big glass globes, beside women like the ones on the covers of Hedkandi chill out compilations.
4
Natasha Bedingfield
I love arranging my music, not in alphabetical order but by mood, creating playlists for when I have energy and want to work out or go-out party mixes and music to chill out to.
5
Ashley Benson
I have one good girlfriend and then most of my friends are guys. Which I love, because they're just like so easygoing and I love to play like Xbox and just chill out when I'm not working, so boys are probably the way to go for me.
6
Camren Bicondova
I love all animals. I just happen to prefer cats. They're really chill, and they're loving yet not loving. I relate to them, in a way.
7
Douglas Booth
I like to wake up late, around 11 A.M., especially if I have been out the night before. Then I go to brunch with either my friends or my girlfriend. I then like to just chill out: read the papers, read some scripts and then take it very easy. If it's sunny, I go for a walk with my dog, Niles, in the countryside.
8
Juan Campodonico
Montevideo is a beautiful city with a very European style. It's a small city, but with a lot of cultural movement and a lot of personality. At the same time, it's a very chill city.
9
William Cartwright
Love makes those young whom age doth chill, and whom he finds young keeps young still.
10
Cherrelle
I studied music; I studied theater. I went to school for it, so I kind of treat it in that manner, that whether or not I can hang out, I've always been the one to go in my room and chill.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHILL»

Découvrez l'usage de chill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Be More Chill
One boy’s exploration of what it takes to be “cool”, how to get a girl and what (not) to do when you’ve got one...
Ned Vizzini, 2009
2
Chill
Chill has always been different, but the way he deals with his disability and his art have given him the power to survive the horrors of high school.
Colin Frizzell, 2006
3
Chill
And this implacable enemy could change the face of the ship forever if a ragtag band of heroes cannot stop it. From the Paperback edition.
Elizabeth Bear, 2010
4
Chill Factor: A Novel
Magazine editor Lilly Martin, packing up the vacation cabin she and her ex-husband owned in Cleary, North Carolina, where he now works as chief of police, becomes trapped in a snowstorm with Ben Tierney, who she struck with her car while ...
Sandra Brown, 2008
5
Chill Out Fido!
This two-part book will help you first identify the factors that cause this kind of behavior in dogs, then it provides you with eleven key training exercises to teach your dog how to calm down, pay attention to you, relax, and respond to ...
Nan Arthur
6
Chill Factor
Weather Warden Joanne Baldwin must now confront her ultimate challenge, a deeply disturbed teenager named Kevin, who has holed up in a Las Vegas hotel with the most powerful Djinn in the world to unleash a cataclysm on the world. Original.
Rachel Caine, 2005
7
Chill: Stress-Reducing Techniques for a More Balanced, ...
Gives teens the insight and tools they need to create balance and handle the pressures of everyday life by offering reliable expert advice and practical stress-reducing techniques within a breezy, go-to guide. Original.
Deborah Reber, Neryl Walker, 2008
8
Physical Metallurgy of Direct Chill Casting of Aluminum Alloys
The book draws on the author’s advanced research to provide a unique application of physical metallurgy to direct chill (DC) casting technology. He examines structure and defect formation— including macrosegregation and hot tearing.
Dmitry G. Eskin, 2008
9
Chill of Fear
Haunted by a twenty-year-old unsolved crime, FBI agent Quentin Hayes attempts to put the mystery to rest and is joined by Diana Brisco, a woman struggling to unlock the meaning of her nightmares about a long-vanished child.
Kay Hooper, 2006
10
Scary Stories 3: More Tales to Chill Your Bones
. Welcome to the frightening world of Scary Stories, a collection of folklorist Alvin Schwartz's most alarming tales of horror, dark revenge, and supernatural events of all time, with spine-tingling illustrations by renowned artist Brett ...
Alvin Schwartz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chill. Asteroid 2015 HM10 Isn't Going to Destroy Earth
Today, asteroid 2015 HM10 will not destroy Earth. It will not arc like a fiery rainbow through the atmosphere and drop an inferno the size of ... «Wired, juil 15»
2
Two Deer Chill Out in Man's House for a Year, Bail When Police …
Although deer have slipped out of the public eye since their peak back in 2013, there are still young bucks out there making big moves. «Gawker, juil 15»
3
7 chill water parks in Pa. and N.J.
When it gets too hot for proper brain function, a quick, cool thrill is all you need. You don't need to venture too far to find an oasis suitable for a ... «Philly.com, juil 15»
4
Arrieta, Chicago Cubs bullpen chill Cardinals
On a cool, breezy day at Wrigley Field, Jake Arrieta and the Chicago Cubs bullpen chilled the St. Louis Cardinals 7-4 in the first game of a ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
5
63 South Chill Street Addresses Hamptons' Need for Quality Ice …
Cheryl Platt says she created 63 South Chill Street ice cream because she believes in the purity of what we consume—a back to basics ethic. «Dan's Papers, juil 15»
6
Chill out with watermelon and cantaloupe granitas
It seems like in every movie set in Italy, one of the characters will end up being seduced by one of those famous Italian delectable frozen treats: ... «Statesman Journal, juil 15»
7
Papi, Gronk chill and shill for Dunks
The Sox slugger and Patriots tight end Rob Gronkowski made an appearance at the Hard Rock Cafe Monday to promote “Summer Chill,” a ... «Boston Globe, juil 15»
8
Sports Night: For Karl, summer a time to chill
Kings: Assistants take over for camp, Vegas. Don't look for Kings coach George Karl at the team's three-day mincamp. Or on the sideline during ... «Sacramento Bee, juil 15»
9
Discovery of pest sends chill through Wine Country
NAPA, Calif. (KTVU and wires) -- A destructive moth with the ominous name of the Western Grapeleaf Skeletonizer has been found in a ... «KTVU San Francisco, juil 15»
10
Jack Cooley, Utah Jazz chill Celtics at hot ESA
Basketball fans in the Salt Lake area have waited for seven long years for the return of summertime basketball. When the doors to Energy ... «St. George Daily Spectrum, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z