Signification de "dampen" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DAMPEN EN ANGLAIS

dampen  [ˈdæmpən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMPEN

Dampen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DAMPEN EN ANGLAIS

Amortissement

Damping

L'amortissement est une influence dans ou sur un système oscillatoire qui a pour effet de réduire, de restreindre ou d'empêcher ses oscillations. Dans les systèmes physiques, l'amortissement est produit par des processus qui dissipent l'énergie stockée dans l'oscillation. Les exemples incluent la traînée visqueuse dans les systèmes mécaniques, la résistance aux oscillateurs électroniques et l'absorption et la diffusion de la lumière dans les oscillateurs optiques. L'amortissement non basé sur la perte d'énergie peut être important dans d'autres systèmes oscillants tels que ceux qui se produisent dans les systèmes biologiques. L'amortissement d'un système peut être décrit comme étant l'un des suivants: ▪ Overdamp: le système revient à l'équilibre sans oscillation. ▪ Amortissement critique: le système revient à l'équilibre le plus rapidement possible sans oscillation. ▪ Underdamped: Le système oscille avec l'amplitude diminuant progressivement à zéro. ▪ Non amorti: le système oscille à sa fréquence de résonance naturelle. Par exemple, considérez une porte qui utilise un ressort pour fermer la porte une fois ouverte. Cela peut conduire à l'un des types d'amortissement ci-dessus en fonction de la force de l'amortissement.

Damping is an influence within or upon an oscillatory system that has the effect of reducing, restricting or preventing its oscillations. In physical systems, damping is produced by processes that dissipate the energy stored in the oscillation. Examples include Viscous drag in mechanical systems, resistance in electronic oscillators, and absorption and scattering of light in optical oscillators. Damping not based on energy loss can be important in other oscillating systems such as those that occur in biological systems. The damping of a system can be described as being one of the following: ▪ Overdamped: The system returns to equilibrium without oscillating. ▪ Critically damped: The system returns to equilibrium as quickly as possible without oscillating. ▪ Underdamped: The system oscillates with the amplitude gradually decreasing to zero. ▪ Undamped: The system oscillates at its natural resonant frequency. For example, consider a door that uses a spring to close the door once open. This can lead to any of the above types of damping depending on the strength of the damping.

définition de dampen dans le dictionnaire anglais

La définition de dampen dans le dictionnaire est de faire ou de devenir humide. Une autre définition de dampen est d'étouffer; amortir.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DAMPEN

PRESENT

Present

I dampen

you dampen

he/she/it dampens

we dampen

you dampen

they dampen

Present continuous

I am dampening

you are dampening

he/she/it is dampening

we are dampening

you are dampening

they are dampening

Present perfect

I have dampened

you have dampened

he/she/it has dampened

we have dampened

you have dampened

they have dampened

Present perfect continuous

I have been dampening

you have been dampening

he/she/it has been dampening

we have been dampening

you have been dampening

they have been dampening

PAST

Past

I dampened

you dampened

he/she/it dampened

we dampened

you dampened

they dampened

Past continuous

I was dampening

you were dampening

he/she/it was dampening

we were dampening

you were dampening

they were dampening

Past perfect

I had dampened

you had dampened

he/she/it had dampened

we had dampened

you had dampened

they had dampened

Past perfect continuous

I had been dampening

you had been dampening

he/she/it had been dampening

we had been dampening

you had been dampening

they had been dampening

FUTURE

Future

I will dampen

you will dampen

he/she/it will dampen

we will dampen

you will dampen

they will dampen

Future continuous

I will be dampening

you will be dampening

he/she/it will be dampening

we will be dampening

you will be dampening

they will be dampening

Future perfect

I will have dampened

you will have dampened

he/she/it will have dampened

we will have dampened

you will have dampened

they will have dampened

Future perfect continuous

I will have been dampening

you will have been dampening

he/she/it will have been dampening

we will have been dampening

you will have been dampening

they will have been dampening

CONDITIONAL

Conditional

I would dampen

you would dampen

he/she/it would dampen

we would dampen

you would dampen

they would dampen

Conditional continuous

I would be dampening

you would be dampening

he/she/it would be dampening

we would be dampening

you would be dampening

they would be dampening

Conditional perfect

I would have dampen

you would have dampen

he/she/it would have dampen

we would have dampen

you would have dampen

they would have dampen

Conditional perfect continuous

I would have been dampening

you would have been dampening

he/she/it would have been dampening

we would have been dampening

you would have been dampening

they would have been dampening

IMPERATIVE

Imperative

you dampen
we let´s dampen
you dampen

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dampen

Past participle

dampened

Present Participle

dampening

SYNONYMES DE «DAMPEN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dampen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de dampen

bedew · besprinkle · check · dash · deaden · deter · dull · lessen · moderate · moisten · muffle · reduce · restrain · smother · spray · stifle · wet

TRADUCTION DE DAMPEN

Découvrez la traduction de dampen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dampen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dampen» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 抑制
• Traducteur Français - espagnol: empañar
• anglais: dampen
• Traducteur Français - hindi: तर
• Traducteur Français - arabe: إخماد
• Traducteur Français - russe: смочите
• Traducteur Français - portugais: diminuir
• Traducteur Français - bengali: নীরস করা
• Traducteur Français - français: refroidir
• Traducteur Français - malaisien: Lembap
• Traducteur Français - allemand: dämpfen
• Traducteur Français - japonais: >そぐ
• Traducteur Français - coréen: 한풀 꺾이게 하다
• Traducteur Français - javanais: Dampen
• Traducteur Français - vietnamien: nản lòng
• Traducteur Français - tamoul: குறைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: ओलसर
• Traducteur Français - turc: kırmak
• Traducteur Français - italien: smorzare
• Traducteur Français - polonais: tłumić
• Traducteur Français - ukrainien: змочіть
• Traducteur Français - roumain: umezi
• Traducteur Français - grec: βρέξτε
• Traducteur Français - afrikaans: demp
• Traducteur Français - suédois: dämpa
• Traducteur Français - norvégien: dempe

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAMPEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot dampen.

1

Bernard Arnault

Louis Vuitton, the world's biggest luxury brand in terms of sales, is planning to dampen its expansion worldwide and focus on high-end products to preserve its exclusive image.

2

Rachael Harris

I don't have this weird, natural funny bone that constantly comes out. It's not like my every instinct is to be funny, and I'm always having to dampen that down.

3

Carl Honore

I never wanted to be a public figure. I feel that I always have to dampen down people's expectations. They expect me to be an oracle, wave a magic wand, sprinkle some slow, sparkly dust on them, to make everything all right.

4

Samuel J. Palmisano

If we overregulate, over control, impose too many burdens and too much bureaucracy - or if we do it across the board, without taking into account the differences among businesses and their relative impact on society - that could make people risk-averse and dampen the entrepreneurial spirit.

5

Paul A. Volcker

Less emphasis on inventories, I think, may tend to dampen business cycles, because business cycles are typically in the grasp of inventory cycles and heavy industry cycles.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAMPEN»

Découvrez l'usage de dampen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dampen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chicken Poop for the Soul: Stories to Harden the Heart and ...

Humorous essays explore the joys of depression, the true meaning of love as seen by a stalker, and anxiety-managed weight loss

David Fisher, 1997

New York Magazine

Results of Competition 608, in which you were asked to compose a rhyming sextet containing (as any part of speech) ten of these fifteen words: agog, anonymous, caterwaul, dampen, decompose, furbelow, greenish, haggle, harry, marmalade ...

‎

Official Gazette of the United States Patent Office

i the radiator to the chassis frame, and means frictionally and slidingly engaging said members between the radiator and frame to dampen the oscillations thereof. 3. In combination with the chassis frame and radiator of a motor vehicle, straps ...

Official gazette of the United States Patent Office

In an apparatus of the class described, pressure-rolls, two separate traveling aprons adapted to pass between the rolls and to dampen articles inserted therebetween, means to dampen the aprons and separate mean* to maintain the aprons ...

United States. Patent Office, 1901

Annual Report of the Commissioner of Patents

Dams, Coffer Dams and levels Dampers, Stove Dampen*, Stove-pipe Dampers, Stove-pipe Dampers, Stove-pipe Dampers, Stove-pipe Dampers, Stove-pipe J tampers, Stove-pipe Dampers, Stove-pipe Dampen, Stove-pipe Dampen, ...

United States. Patent Office, 1867

Their Greatest Victory: 24 Athletes Who Overcame Disease, ...

... Championships (1953—1982),” http://www.image .aausports. org/sports/ wrestling/. 5. Carlson, Tales ofGold, p. 509. 6. Tommy Hine, “Cancer Fails to Dampen Wrestler's Spirit: '84 Gold Medalist JelT Blatnick Beats Disease, Sets Sights on '88 ...

David L. Porter, 2013

Making Chair Seats from Cane, Rush and Other Natural Materials

Or dampen in burlap with oilcloth or plastic underneath to protect the floor and cover to retain moisture • Large teakettle or pail, about 10-quart size, and warm water •Glycerine, U.S. P. Standard, 2 cups; or urea crystals, I cup, when trough is  ...

Ruth B. Comstock, 1988

Lexicon Hieroglyphicum Sacro-Profanum Of Woordboek Van ...

Vergel у- dên8menf h tCren ' t* Ч*п^1 и*с diergclyke ftoft en. ЬуПаатреп De dampen worden geilingert , verftroit, voort- 'gedreven; de menich is als etn bal van de forruin, en duizent bewegingenonderworpen, en houdgeen vafte geftalte, terwyl ...

Martinus Koning, 1722

Cisco BGP-4 Command and Configuration Handbook

In the first example, we will apply dampening to prefixes 172.16.2.0/24 and 192.16.4.0/24 based on the IP address of the route using IP access lists: router bgp 2 bgp dampening route-map dampen neighbor 10.1.1.1 remote-as 1 ! access-list 1 ...

William R. Parkhurst, 2001

Simulation-Based Case Studies in Logistics: Education and ...

One of the main problems of filling A1 first is that we cannot dampen the arrival peaks of raw steel since we are not allowed to leave the coils in the harbour overnight. These peaks appear when two ships arrive on the same day. On these days ...

Yuri Merkuryev, Galina Merkuryeva, Miquel ANgel Piera, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dampen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rory McIlroy's absence from British Open would "dampen" the …

Double major winner Jordan Spieth believes defending champion Rory McIlroy's absence from the British Open through injury would "dampen" ... «Economic Times, juil 15»

Rain doesn't dampen Ohio Chautauqua's atmosphere

But the rain and gloomy clouds that hovered over the town couldn't dampen the atmosphere that took place inside. "This is a pretty full tent for ... «Coshocton Tribune, juil 15»

Wet weather fails to dampen Luss Highland Games

Heavy rain failed to deter competitors and spectators at the Luss Highland Gathering at the weekend with more entrants than usual to many of ... «Helensburgh Advertiser, juil 15»

Profit slide fails to dampen Tulip confidence

Profits have slipped at Warwick-headquartered food giant Tulip, which owns the Spam, Stagg Chilli and Danepak bacon brands, newly filed ... «Insider Media, juil 15»

Rain doesn't dampen annual Independence Day parade

Olivia Davis (left), Madaline Giunta and Izabella Giunta wave their flags while preparing for the annual South Lake Tahoe Fourth of July Parade ... «Tahoe Daily Tribune, juil 15»

REITs Lose Ground In First Half as Interest Rate Concerns Dampen …

REIT returns lost ground in the first half of 2015, in part over expectations of the potential market impact of rising interest rates. For the year to ... «reit.com, juil 15»

Record rains dampen area lawn services

With the region already recording the wettest spring in recorded history, Tropical Storm Bill stomping its wet footprints in early June, and ... «Your Houston News, juil 15»

Wind, rain fail to dampen PH Day bash in Mississauga

MISSISSAUGA, Ontario — Gray skies and pouring rain did not deter Filipino revelers from enjoying Fiesta ng Kalayaan, featuring homegrown ... «Inquirer.net, juil 15»

We weather fails to dampen Luss Highland Games

Heavy rain failed to deter competitors and spectators at the Luss Highland Gathering at the weekend with more entrants than usual to many of ... «Helensburgh Advertiser, juil 15»

Spieth: No Rory would 'dampen' Open, not make easier

“For me, it doesn't change anything,” he told Golf Channel's Todd Lewis on Monday. “It's still just as challenging. It's still a major championship ... «Golf Channel, juil 15»