Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chopping block" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOPPING BLOCK EN ANGLAIS

chopping block  [ˈtʃɒpɪŋ blɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHOPPING BLOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chopping block est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHOPPING BLOCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chopping block» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chopping block

Planche à découper

Cutting board

Une planche à découper est un panneau durable sur lequel placer du matériel pour la découpe. La planche à découper de la cuisine est couramment utilisée dans la préparation des aliments; D'autres types existent pour la coupe de matières premières comme le cuir ou le plastique. Les planches à découper de cuisine sont souvent en bois ou en plastique et présentent différentes largeurs et tailles. Il existe également des planches à découper en verre, en acier ou en marbre, plus faciles à nettoyer que celles en bois ou en plastique, comme le nylon ou le corian, mais ont tendance à endommager les couteaux en raison de leur dureté. Les arêtes tranchantes, telles que les couteaux dentelés, se détériorent et endommagent une surface de coupe plus rapidement que les outils de coupe lisses. Pour suivre correctement les directives d'assainissement, vous devez suivre les directives sur la couleur pour la viande, les fruits et les légumes. ▪ Panneaux de coupe beige: sont utilisés pour les poissons. ▪ Panneaux de découpe bleus: aliments cuits. ▪ Planche à découper verte: fruits et légumes. ▪ Panneaux de coupe rouges: viande crue ▪ Panneaux de coupe blanc: laiterie ▪ Panneaux de coupe jaunes: volailles non cuites. Indépendamment du matériel, l'entretien régulier d'une planche à découper est important. A cutting board is a durable board on which to place material for cutting. The kitchen cutting board is commonly used in preparing food; other types exist for cutting raw materials such as leather or plastic. Kitchen cutting boards are often made of wood or plastic and come in various widths and sizes. There are also cutting boards made of glass, steel, or marble, which are easier to clean than wooden or plastic ones such as nylon or corian, but tend to damage knives due to their hardness. Rough cutting edges—such as serrated knives—abrade and damage a cutting surface more rapidly than do smooth cutting implements. To properly follow any sanitation guidelines, you must follow the color guidelines for meat, fruits, and vegetables. ▪ Beige cutting boards: are used for fish. ▪ Blue cutting boards: cooked food. ▪ Green cutting boards: fruits and vegetables. ▪ Red Cutting Boards: raw meat ▪ White Cutting Boards: dairy ▪ Yellow Cutting Boards: uncooked poultry. Regardless of the material, regular maintenance of a cutting board is important.

définition de chopping block dans le dictionnaire anglais

La définition de bloc de hachage dans le dictionnaire est une planche de bois épais utilisée pour hacher les légumes, la viande, etc. Une autre définition de bloc de hachage est un morceau de bois épais et régulier utilisé pour fendre les bûches.

The definition of chopping block in the dictionary is a thick wooden board used for chopping vegetables, meat etc on. Other definition of chopping block is a thick, steady piece of wood used for splitting logs on.

Cliquez pour voir la définition originale de «chopping block» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHOPPING BLOCK


backblock
ˈbækˌblɒk
bloc
blɒk
Bloch
blɒk
block
blɒk
Blok
blɒk
breechblock
ˈbriːtʃˌblɒk
cellblock
ˈsɛlˌblɒk
H-block
ˈeɪtʃˌblɒk
monobloc
ˈmɒnəʊˌblɒk
roadblock
ˈrəʊdˌblɒk
subblock
ˈsʌbˌblɒk
superblock
ˈsuːpəblɒk
swivelblock
ˈswɪvəlˌblɒk
unblock
ʌnˈblɒk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHOPPING BLOCK

choplogic
chopped
chopped almonds
chopped tomatoes
chopped-up
chopper
chopper tool
choppers
choppier
choppiest
choppily
choppiness
chopping
chopping board
chopping knife
chopping knives
choppy
chops
chopsocky
chopsticks

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHOPPING BLOCK

a chip off the old block
apartment block
atrioventricular block
building block
chip off the old block
chock-a-block
cylinder block
engine block
line block
lock
mental block
mounting-block
nerve block
on the block
plummer block
snatch block
starting block
stumbling block
sun block
wood block
writer´s block

Synonymes et antonymes de chopping block dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOPPING BLOCK»

chopping block chopping block lincoln square show splitting wood firewood mena table sale merchandise mart cutting board durable which place material kitchen commonly used preparing food other types exist materials such leather adam herold know sometimes hear voice your dead mother head commanding murder sorority girls with chainsaw keep eyeballs butcher shop deli modesto above rest custom speciality sandwiches filled high quality meats cheeses they world domination through graphic design opened doors basic directive this principle still informs every aspect cooking school chicago premier home cooks offers intimate interactive classes daily state

Traducteur en ligne avec la traduction de chopping block à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOPPING BLOCK

Découvrez la traduction de chopping block dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chopping block dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chopping block» en anglais.

Traducteur Français - chinois

砧板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tajo
570 millions de locuteurs

anglais

chopping block
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काट खंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطيع كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плаху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cepo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ ব্লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

billot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memotong blok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hackklotz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まな板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bongkahan pemotong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt khối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுதல் தொகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापणी ब्लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blok doğrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio di blocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blok do krojenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bloc de tocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπή μπλοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hakblok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hugga blocket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chopping block

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOPPING BLOCK»

Le terme «chopping block» est communément utilisé et occupe la place 88.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chopping block» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chopping block
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chopping block».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHOPPING BLOCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chopping block» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chopping block» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chopping block en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHOPPING BLOCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot chopping block.
1
Annie Dillard
Aim for the chopping block. If you aim for the wood, you will have nothing. Aim past the wood, aim through the wood; aim for the chopping block.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHOPPING BLOCK»

Découvrez l'usage de chopping block dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chopping block et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Henry VIII and His Chopping Block
Reissues of the most popular Dead Famous titles in the new HorriblyFamous series. Fresh new livery and cover artwork.
Alan MacDonald, 2006
2
Chips from the Chopping Block: More Tales from Alaska's Bush ...
In this memoir, a sequel to the immensely popular autobiography, TALES OF ALASKA'S BUSH RAT GOVERNOR, former governor Jay Hammond spins more delightful yarns about the fascinating people and humorous situations he has encountered from one ...
Jay Hammond, 2001
3
On the Chopping Block
Is it coincidence or is there a connection between the famous author scheduled to arrive at Brickley's Books to autograph her latest bestseller for hundreds of fans; the just published scathing review of her novel in the nationally ...
Bobby Jaye Allen, 2003
4
The chopping block
" Deep within this story,and appropriately analogous to today’s economic climate, is a how-toguide for navigating around misguided and greedy people who oftendevalue the hard work of others.
Lee Evans, James Mercs, Gail Chadwick, 2009
5
RF Circuit Design
It has three portions: an input chopping block, a differential mixer core, and an output chopping block. The core of the differential mixer is a mixer with a Gilbert cell. The input chopping block is inserted between the RF input port and the input of ...
Richard C. Li, 2012
6
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
CHOPPED STEAK See Salisbury Steak. CHOPPER See Chopping Block. CHOPPING BLOCK to have your head — or neck — on the chopping block. To be about to be fired. Source: CHOP. MWCD: Hth cent. A chopping block (MWCD: 1703) ...
Robert Allen Palmatier, 2000
7
Complications in Phacoemulsification: Avoidance, ...
Phaco chop applies the basic principle of wood chopping. Using an ax, a wood log placed on a chopping block is cracked simply by striking it in the direction of the wood fibers. The block provides coun- terpressure to the movement of the ax.
William J. Fishkind, 2011
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
1. Slice, a portion or part cut from another. 2. Hoarseness, /facer tujadas, To threaten, to menace. TAJADERA. sf. 1. Chopping-knife, chopping- block. 2. Sluice of ahull-darn. 3. V. Cortafrw. TAJ ADERO, sm. Chopping-block for meat ; trencher.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Popular Mechanics
Here is a chopping block that will serve equally well as a kitchen utility block or as a decorative tray on which to serve snacks. If used for the latter purpose, the block is varnished. Otherwise, it is left in its natural finish and a coat of salad oil ...
10
Autobiography of a Ghost
Dad dragged Bud out of the car in a headlock, over to the chopping block, picked up the axe, and tried to get his head placed just right to cut it off. Bud was fighting hard, but Dad was dragging him from his backside in a firm headlock and Bud ...
Glen A. Just, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHOPPING BLOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chopping block est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Racism reminders: Calhoun, Lee next on chopping block?
FILE - This Feb. 2, 2007 file photo shows Calhoun College, one of the 12 residential colleges housing Yale undergraduates at Yale University ... «Elko Daily Free Press, juil 15»
2
McLeod Elementary and Rolla Discover School avoid chopping block
For Celina Raaen, a parent in Rolla whose three small children will be coming of school age soon, the news that Rolla Discovery School would ... «Northern Horizon, juil 15»
3
New Gramercy to Put Assets on Chopping Block
One of the first things on the to-do list for the new Gramercy Property Trust when a planned merger with Chambers Street Properties is ... «Commercial Property Executive, juil 15»
4
Confederate flag: What is next on chopping block?
Did you know that there were slave-holders in Union states as well as the Confederate states? Are all Confederates bad and all Union soldiers ... «Montana Standard, juil 15»
5
Far from over: 11000 jobs on the chopping block
Even with the promising signs that the oil slump is subsiding, oil and gas workers in Oklahoma may suffer another wave of job cuts by the year's ... «Bakken.com, juil 15»
6
AmeriCorps, Other Programs on Funding Chopping Block
When he was first elected president, Barack Obama signed the Edward M. Kennedy Serve America Act of 2009, a bipartisan act calling for a ... «Flathead Beacon, juil 15»
7
Is The 'Chicken Tax' On The Chopping Block? Trade Deals Could …
A 2014 Ford Ranger XL compact pickup truck is pictured here on a street in Chile. The Ford Ranger truck is one of several popular small pickup ... «International Business Times, juin 15»
8
CAMS puts FFord, F3 on the chopping block ahead of F4 debut
The Confederation of Australian Motor Sport today announced that Formula Ford will not be able to hold a national series in 2016. Despite ... «Motorsport.com, juin 15»
9
DC Week: Court Saves Obamacare's Bacon; IPAB, AHRQ on the …
DC Week: Court Saves Obamacare's Bacon; IPAB, AHRQ on the Chopping Block. Also: same-sex marriage ruling hailed for healthcare access ... «MedPage Today, juin 15»
10
Universal's CEO On The Chopping Block
According to Digital Music News, the recently established chairman and CEO of Universal Music Group Lucian Grainge has been put in the hot ... «Your EDM, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chopping block [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chopping-block>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z