Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Christianisation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHRISTIANISATION EN ANGLAIS

Christianisation  [ˌkrɪstʃənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHRISTIANISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Christianisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHRISTIANISATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Christianisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

christianisation

Christianization

La christianisation est la conversion des individus au christianisme ou la conversion des peuples entiers à la fois. Il peut également se référer à l'imposition forcée d'une société chrétienne. Des stratégies et des techniques diverses ont été utilisées dans les campagnes de christianisation de l'Antiquité tardive et du Moyen Age: les anciens lieux saints ont été détruits ou transformés en églises chrétiennes, les dieux païens indigènes ont été diabolisés et les pratiques religieuses traditionnelles ont été condamnées comme sorcellerie et même criminalisées de la mort. Une stratégie remarquable pour la christianisation était l'interprétation du christiana - la pratique consistant à convertir les pratiques et la culture païenne indigènes, l'imagerie religieuse païenne, les sites païens et le calendrier païen aux usages chrétiens, en raison des efforts chrétiens de prosélytisme fondés sur la Grande Commission. Christianization is the conversion of individuals to Christianity or the conversion of entire peoples at once. It may also refer to the forced imposition of a Christian society. Various strategies and techniques were employed in Christianization campaigns from Late Antiquity and throughout the Middle Ages: ancient holy sites were destroyed or converted to Christian churches, indigenous pagan gods were demonized, and traditional religious practices were condemned as witchcraft and even criminalized — sometimes upon penalty of death. A notable strategy for Christianization was interpretatio christiana – the practice of converting native pagan practices and culture, pagan religious imagery, pagan sites and the pagan calendar to Christian uses, due to the Christian efforts at proselytism based on the Great Commission.

Cliquez pour voir la définition originale de «Christianisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHRISTIANISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHRISTIANISATION

Christian Brothers
Christian Democracy
Christian Democrat
Christian Democratic
Christian Democratic Party
Christian Era
Christian IV
Christian name
Christian Science
Christian Scientist
Christian X
Christiania
Christianise
Christianiser
Christianity
Christianization
Christianize
Christianizer
Christianly
Christiansand

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHRISTIANISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de Christianisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHRISTIANISATION»

Christianisation christianisation occident england africa vikings russia roman empire christianization conversion individuals christianity entire peoples once also refer forced imposition christian society various change religion catholic faith want thank existence tell friend about link this page visit indonesia intolerance international crisis islamists term that generally refers both convert muslims alleged growing influence histoire antiquité cenicienta fais rappel proprement parlé puisque dans continuité séquences gaule conquête romaine donc définition domaine littér liaison avec rare

Traducteur en ligne avec la traduction de Christianisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHRISTIANISATION

Découvrez la traduction de Christianisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Christianisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Christianisation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Christianisation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristianización
570 millions de locuteurs

anglais

Christianisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Christianisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

христианизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristianização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রিস্টায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

christianisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kristianisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Christianisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Christianisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기독교화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kristen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kitô giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறித்தவமயப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिस्तीत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Christianisation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cristianizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chrystianizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

християнізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creștinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχριστιανισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerstening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Christianisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kristningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Christianisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRISTIANISATION»

Le terme «Christianisation» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Christianisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Christianisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Christianisation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHRISTIANISATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Christianisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Christianisation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Christianisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHRISTIANISATION»

Découvrez l'usage de Christianisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Christianisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Authority and the Sacred: Aspects of the Christianisation of ...
Peter Brown also shows how Christian holy men were less representative of a triumphant faith than negotiators of a working compromise between the new faith and traditional ways of dealing with the supernatural worlds.
Peter Brown, 1997
2
Our Cause for His Glory: Christianisation and Emancipation ...
A comprehensive historical study that describes the varied and various encounters of the Jamaican people with Christianity in the thirty years following emancipation as enslaved peoples under British colonialism.
Shirley C. Gordon, 1998
3
The Christianisation of Malta: catacombs, cult centres and ...
The volume is, therefore, an analysis and interpretation of conclusions and hypotheses that have been circulating over the last decade.
Mario Buhagiar, 2007
4
Reformist Muslims in Yagyakarta Village: The Islamic ...
However, it is rather clearer that these have facilitated the flow of information on Christianisation amongst Muslim intellectuals, on the one hand, and from these intellectuals to the countryside, on the other. The focus of this chapter is on the ...
Hyung-Jun Kim, 2007
5
Freedom of Religion and Belief: Europe's Story
The beginning of the christianisation of Europe How did Europe become " Christian Europe"? There is a difference between christianisation and evangelisation. Whereas evangelisation indicates the spread of the Christian faith among people ...
Karel Blei, 2002
6
Kingship and State Formation in Sweden: 1130 - 1290
The Christianisation of Finland Historians and archaeologists now agree that the Christianisation of Finland was a very long process, lasting several centuries. There may have been an element of force in the conversion, but Varsinais- Suomi ...
Philip Line, 2007
7
Edinburgh 2010: Mission Then and Now
3 Endnotes ' World Missionary Conference, 1910, Education in Relation to the Christianisation of National Life, Report of Commission III, Edinburgh & London: Oliphant, Anderson and Ferrier; New York, Chicago and Toronto: Fleming H.
David A. Kerr, Kenneth R. Ross, 2009
8
A Sociological History of Christian Worship
INTRODUCTION: CHRISTIANISATION The so-called 'conversion of Constantine' in 311 did not mark a sudden shift of a whole society from paganism to Christianity. Many ordinary members of society, both Christian and pagan, would not ...
Martin D. Stringer, 2005
9
Famille, violence et christianisation au Moyen Âge: mélanges ...
Acculturation, parenté, féminité, sacralité, conflictualité, sexualité autant de thèmes explorés - et souvent ouverts - par les travaux pionniers de Michel Rouche.
Martin Aurell, Thomas Deswarte, Michel Rouche, 2005
10
History of the Scottish Nation V2: The Celtic ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Aitken Wylie, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRISTIANISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Christianisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slavic – Eurasian Fighters: Why are they So Dominant?
The first account of fist-fighting dates back to the 13th century, even before the Christianisation of Kievan Rus'. Some historians claim that there ... «ringsidereport.com, juin 15»
2
Act against FB user for insulting Christians: APS
Asrul, on his Facebook page, claimed that he is a PKR officer and warned about Christianisation of school students in the country through early ... «Daily Express, juin 15»
3
So, G25, what do we do next?
... marital rape, the demand to remove a cross from a church and speeches warning Muslims against the threat of Christianisation are just some ... «Free Malaysia Today, juin 15»
4
Bref regard sur les vins slovènes
Au Moyen-Âge, suite de la christianisation des peuplades slaves, la plupart des vignes étaient en possession de l'Église catholique. Il est à ... «ideemiam, juin 15»
5
Cardinal Nichols prays for Poland ahead of its baptism anniversary
The first ruler of the Polish state, Mieszko I, and many of his court were baptised on April 14 966, leading to the Christianisation of the country. «Catholic Herald Online, juin 15»
6
Would an unconditional basic income save democracy or breed …
... akin to “the advent of democracy, the abolition of slavery, the introduction of human rights or the Christianisation of Europe by Irish monks”. «Irish Times, juin 15»
7
St Stephen's and Its Principal Are Not Finished
"Christianisation" has ruined the College. Why should Christians, who are 2% of the population, Ram thunders, occupy upto 50% of the seats in ... «NDTV, mai 15»
8
The NDTV Dialogues: St Stephen's College - Liberal Values Under …
And I'm going to attack the elephant in the room, which Nivedith wants to leave ignored, the Christianisation of the College. And this well ... «NDTV, mai 15»
9
Bulgaria marks 1150 years since Christianisation (ROUNDUP)
The reign of Boris I was marked with significant events that shaped Bulgarian and Slavic history, such as the Christianisation of Bulgaria. «Focus News, mai 15»
10
Will 'coward' Najib throw Isma into slammer?
What 'Christianisation' and 'growing aggressiveness of (Christian) aggressiveness' are they spinning? Islam requires 'proof' before anyone ... «Malaysiakini, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Christianisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/christianisation>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z