Téléchargez l'application
educalingo
churlishness

Signification de "churlishness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHURLISHNESS EN ANGLAIS

ˈtʃɜːlɪʃnɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHURLISHNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Churlishness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHURLISHNESS EN ANGLAIS

définition de churlishness dans le dictionnaire anglais

La définition de la grossièreté dans le dictionnaire est l'état ou la condition d'être churlish.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHURLISHNESS

boorishness · Britishness · childishness · devilishness · feverishness · foolishness · foppishness · garishness · ghoulishness · lavishness · mulishness · offishness · prudishness · selfishness · sluggishness · snappishness · snobbishness · squeamishness · stylishness · unselfishness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHURLISHNESS

churchwomen · churchy · churchyard · churchyard beetle · churidar pyjamas · churidars · churinga · churl · churlish · churlishly · churn · churn out · churner · churning · churnmilk · churr · churrigueresco · churrigueresque · churro · churrus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHURLISHNESS

brashness · bullishness · business · Caithness · Englishness · freshness · greenishness · harshness · highness · Jewishness · lushness · much of a muchness · muchness · rashness · richness · roughness · Royal Highness · smoothness · suchness · thoroughness · toughness

Synonymes et antonymes de churlishness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHURLISHNESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «churlishness» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHURLISHNESS»

churlishness · boorishness · crassness · crudeness · loutishness · oafishness · rudeness · surliness · uncouthness · churlishness · like · befitting · churl · boorish · vulgar · having · disposition · surly · valiant · lion · churlish · bear · shakespeare · difficult · work · oxford · dictionaries · noun · more · example · sentences · rory · doesn · keep · family · from · rushing · hospital · bedside · however · professor · would · define · origin · before · middle · cherlish · ceorlisc · related · forms · churlishly · adverb · unchurlish · adjective · wordreference · discussion · british · rude · unfriendly · unpleasant · they · invited · dinner · thought · refuse · nəs · with · definitions · word · reverso · language · also · church · courtliness · powered · crude · behavior · state · being · acerbity · belligerence · irascibility · defined ·

Traducteur en ligne avec la traduction de churlishness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHURLISHNESS

Découvrez la traduction de churlishness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de churlishness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «churlishness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

churlishness
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grosería
570 millions de locuteurs
en

anglais

churlishness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

churlishness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فظاظة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грубость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grosseria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

churlishness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grossièreté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebahagiaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

churlishness
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

churlishness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

churlishness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Churlishness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

churlishness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

churlishness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रागीटपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

churlishness
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tirchieria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chamstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грубість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

churlishness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριατιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

churlishness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

churlishness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

churlishness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de churlishness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHURLISHNESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de churlishness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «churlishness».

Exemples d'utilisation du mot churlishness en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHURLISHNESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot churlishness.
1
Nick Clooney
In matters large and small, many people seemed concerned about churlishness, an ugliness in our relationships that appears to be increasing rather than decreasing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHURLISHNESS»

Découvrez l'usage de churlishness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec churlishness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Old Humphrey's observations
CHURLISHNESS. Op all the churls I ever met with, farmer Grumley was the very worst. A kind-hearted, gentle, and forbearing disposition is one of the sweetest cordials of domestic happiness ; and a churlish, overbearing spirit is one of the ...
George Mogridge, 1799
2
The Visitor: Or, Monthly Instructor
M. CHURLISHNESS; OR, FARMER GRUMLEY. OF all the churls I ever met with, Farmer Grumley was the very worst. A kind-hearted, gentle, and forbearing disposition is one of the sweetest cordials of domestic happiness ; and a churlish,  ...
3
The weekly visitor
M. CHURLISHNESS; OR, FARMER CRUMLEY. Of all the churls I ever met with, Farmer Grumley was the very worst. A kind-hearted, gentle, and forbearing disposition is one of the sweetest cordials of domestic happiness ; and a churlish,  ...
4
Old Humphrey's observations
But whatever we may say to justify shrewdness abroad, it can never sanction churlishness at home. In domestic life churlishness is a deadly poison, to which happiness is sure to fall a victim. Now, it was in his own house, in the bosom of his ...
Old Humphrey, 1846
5
The Quest of the Holy Grail (The High History of the Holy Graal)
"Now never God help me," saith Lancelot, "but this is foul churlishness you tell me , and, so you do not her will, it shall betide you ill of me myself, and, had you been armed as I am, you should have felt my first onset already." "Ha," saith the ...
Anonymous
6
The High History of the Holy Graal
"Now never God help me," saith Lancelot, "but this is foul churlishness you tell me , and, so you do not her will, it shall betide you ill of me myself, and, had you been armed as I am, youshould have felt my firstonset already." "Ha," saith the ...
Unknown
7
Cautions & counsels: addressed to the young
CHAPTER. IX. Churlishness. Tins vice is a combination of rudeness, brutality, selfishness, and avarice.* The example selected for illustration is that of Nabal, of whom this unenviable description is handed down to posterity : " The man was ...
Robert Huston, 1866
8
Manual of moral philosophy ...
The opposite of Hospitality is Churlishness, which, instead of sharing the bounties of Providence with others, and rejoicing in the happiness thus diffused, would confine the use of them to self, and eat its morsel alone. Nabal, who said when ...
William Fleming, 1860
9
The history of Helyas, knight of the swan, from the ed. [tr. ...
Whereupon his wheels were gone, his horses fell also down to the ground as though they had been dead: Whereat the clown was sore affrighted, measuring it as a just scourge of God for his sins and churlishness : wherefore with a trembling ...
Helyas, 1827
10
Translation Practices: Through Language to Culture
12 Ruskin's interpretation of 'Churlishness' is not only critical of modern society, it also contains a hint of misogyny and scorn for the French: 'Churlishness, again a woman, kicking over her cupbearer. The final forms of ultimate French ...
Ashley Chantler, Carla Dente, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHURLISHNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme churlishness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Who got better end of Phil Kessel trade?
What is certain, churlishness or not, bad attitude or not, is that Phil Kessel is a goal-scoring machine and he's going to play with either Crosby or ... «ESPN, juil 15»
2
Wimbledon 2015: Roger Federer and Rafa Nadal say heatwave …
... to Miami, Indian Wells, Melbourne or a dozen other tournaments on the calendar, it was hard to resist censuring them for their churlishness. «Telegraph.co.uk, juin 15»
3
Is there a way out?
And he did so with a churlishness that cannot be excused on grounds of policy: Churchill's only response to a telegram from the government in ... «Daily Sabah, juin 15»
4
Manchester United's Decision to Ignore Jose Mourinho Will …
Of course, Mourinho has his unappealing traits; his complaints about referees, his churlishness, his siege mentality. Remind you of anyone? «Bleacher Report, juin 15»
5
Raheem Sterling 'You May Go Now': Liverpool Fan's Perspective
Much as I don't agree with the churlishness of the “call yourself worth £150,000?” accusations every time a pass is misplaced or a touch is poor, ... «Soccersouls, juin 15»
6
Churlishness is counterproductive
The comments section is intended to provide a forum for reasoned and reasonable debate on the newspaper's content and is an extension of ... «Stabroek News, juin 15»
7
Ask Amy: Parents want to investigate daughter-in-law for cheating
His churlishness bodes ill for the relationship's future. Why can't he enjoy the occasion, then at a later time reciprocate with an appropriate ... «Washington Post, juin 15»
8
'Entourage' Movie: Despite So-So Reviews, The Bros Can Claim …
“It resurrects a macho churlishness and puerile wish fulfillment that is less charming now than it was back when the show went off the air in ... «The Inquisitr, juin 15»
9
“Entourage” and the problem of the critic-proof film: Is it silly to write …
To The Boston Globe's Peter Keough, the film “resurrects a macho churlishness and puerile wish fulfillment that is less charming now than it ... «Salon, juin 15»
10
The 20 Meanest Things Critics Have Said About the "Entourage …
"It resurrects a macho churlishness and puerile wish fulfillment that is less charming now than it was back when the show went off the air in ... «Cosmopolitan.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Churlishness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/churlishness>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR