Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "civilized" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIVILIZED EN ANGLAIS

civilized  [ˈsɪvɪˌlaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIVILIZED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Civilized est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIVILIZED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «civilized» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
civilized

Civilisation

Civilization

La civilisation ou la civilisation se réfère généralement aux politiques publiques qui combinent ces institutions de base, ayant une ou plusieurs de chacune: un centre de cérémonie, un système d'écriture et une ville. Le terme est utilisé pour contraster avec d'autres types de communautés, y compris les chasseurs-cueilleurs, les éleveurs nomades et les villages tribaux. Les civilisations ont des colonies plus densément peuplées divisées en classes sociales hiérarchiques avec une élite dirigeante et des populations urbaines et rurales subordonnées qui, par la division du travail, s'engagent dans l'agriculture intensive, l'exploitation minière, la fabrication à petite échelle et le commerce. La civilisation concentre le pouvoir, étend le contrôle humain à la fois sur la nature et sur les autres êtres humains. L'émergence de la civilisation est généralement associée aux étapes finales de la Révolution néolithique, un lent processus cumulatif se produisant indépendamment sur de nombreux endroits entre 10 000 et 3 000 avant notre ère, aboutissant à un processus relativement rapide de formation de l'état, un développement politique associé à l'apparition d'une Gouvernant l'élite. Civilization or civilisation generally refers to state polities which combine these basic institutions, having one or more of each: a ceremonial centre, a system of writing, and a city. The term is used to contrast with other types of communities including hunter-gatherers, nomadic pastoralists and tribal villages. Civilizations have more densely populated settlements divided into hierarchical social classes with a ruling elite and subordinate urban and rural populations, which, by the division of labour, engage in intensive agriculture, mining, small-scale manufacture and trade. Civilization concentrates power, extending human control over both nature, and over other human beings. The emergence of civilization is generally associated with the final stages of the Neolithic Revolution, a slow cumulative process occurring independently over many locations between 10,000 and 3,000 BCE, culminating in the relatively rapid process of state formation, a political development associated with the appearance of a governing elite.

définition de civilized dans le dictionnaire anglais

La définition de civilisé dans le dictionnaire est d'avoir un état élevé de culture et de développement social. Une autre définition de civilisé est cultivée; poli.

The definition of civilized in the dictionary is having a high state of culture and social development. Other definition of civilized is cultured; polite.

Cliquez pour voir la définition originale de «civilized» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CIVILIZED


fossilised
ˈfɒsɪˌlaɪzd
fossilized
ˈfɒsɪˌlaɪzd
hypercivilised
ˌhaɪpəˈsɪvɪˌlaɪzd
hypercivilized
ˌhaɪpəˈsɪvɪˌlaɪzd
overcivilised
ˌəʊvəˈsɪvɪˌlaɪzd
overcivilized
ˌəʊvəˈsɪvɪˌlaɪzd
presterilised
priːˈstɛrɪˌlaɪzd
presterilized
priːˈstɛrɪˌlaɪzd
semicivilised
ˌsemɪˈsɪvɪˌlaɪzd
subcivilized
sʌbˈsɪvɪˌlaɪzd
supercivilized
ˌsuːpərˈsɪvɪˌlaɪzd
ultracivilized
ˌʌltrəˈsɪvɪˌlaɪzd
uncivilized
ʌnˈsɪvɪˌlaɪzd
unfertilised
ʌnˈfɜːtɪˌlaɪzd
unfertilized
ʌnˈfɜːtɪˌlaɪzd
unfossilised
ʌnˈfɒsɪˌlaɪzd
unsterilised
ʌnˈstɛrɪˌlaɪzd
unsterilized
ʌnˈstɛrɪˌlaɪzd
unutilised
ʌnˈjuːtɪˌlaɪzd
unutilized
ʌnˈjuːtɪˌlaɪzd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CIVILIZED

civilian
civilianise
civilianization
civilianize
civilisable
civilisation
civilisational
civilise
civilised
civiliser
civilist
civilities
civility
civilizable
civilization
civilizational
civilize
civilizer
civilizing
civilly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CIVILIZED

commercialized
compartmentalized
crystallized
demoralized
generalized
idealized
individualized
industrialized
institutionalized
localized
naturalized
organized
panelized
pearlized
personalized
revitalized
ritualized
specialized
stylized
underutilized
unrealized

Synonymes et antonymes de civilized dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIVILIZED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «civilized» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de civilized

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIVILIZED»

civilized affable courteous cultivate cultured educate educated enlighten enlightened gracious humane humanize improve mannerly polish polite refine sophisticate sophisticated tame tolerant well behaved mannered sentence clothing scholar society what civilized define advanced culture bred refined pertaining people world must fight ignorance merriam webster marked organized laws rules about behave reasonable respectful pleasant comfortable showing evidence moral intellectual advancement ethical terrorist acts that shocked vocabulary someone knows dinner napkin could please manner wiktionary said campion humanizing cigars summer days women hats swansdown face powder reminds award winning paleo recipes cooking creations recipe website loaded amazing gluten software welcome home page developers mlab mathematical

Traducteur en ligne avec la traduction de civilized à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIVILIZED

Découvrez la traduction de civilized dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de civilized dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «civilized» en anglais.

Traducteur Français - chinois

文明的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

civilizado
570 millions de locuteurs

anglais

civilized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभ्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цивилизованным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

civilizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুসভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

civilisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertamadun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zivilisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

文明化した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문명화된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Civilized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாகரீகமடைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसंस्कृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

civilizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cywilizowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цивілізованим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

civilizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιτισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskaafde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civiliserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sivilisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de civilized

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIVILIZED»

Le terme «civilized» est assez utilisé et occupe la place 31.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «civilized» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de civilized
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «civilized».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIVILIZED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «civilized» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «civilized» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot civilized en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CIVILIZED»

Citations et phrases célèbres avec le mot civilized.
1
Donald Berwick
Any health care funding plan that is just, equitable, civilized and humane must - must - redistribute wealth from the richer among us to the poorer and the less fortunate. Excellent healthcare is by definition re-distributional.
2
Kathleen Blanco
When your whole system, your whole civilized system goes down, this is pretty much what you get left with. We have no communications, no running water, no electricity, no real help.
3
Anita Borg
The Internet does not have a reputation as being a particularly civilized place.
4
Raymond Burr
People here always said to me, 'Why would you leave civilization to go to a place like Fiji?' Fiji is a far more civilized place than California or New York City.
5
Tom Chatfield
Over tens and hundreds of thousands of years, we evolved to find certain things stimulating, and as very intelligent, civilized beings, we're enormously stimulated by problem solving and learning.
6
Jeremy Collier
In civilized life, where the happiness and indeed almost the existence of man, depends on the opinion of his fellow men. He is constantly acting a studied part.
7
Edward Dahlberg
Herman Melville was as separated from a civilized literature as the lost Atlantis was said to have been from the great peoples of the earth.
8
Daniel Defoe
I have often thought of it as one of the most barbarous customs in the world, considering us as a civilized and a Christian country, that we deny the advantages of learning to women.
9
William O. Douglas
The 5th Amendment is an old friend and a good friend. one of the great landmarks in men's struggle to be free of tyranny, to be decent and civilized.
10
Amelia Earhart
There is so much that must be done in a civilized barbarism like war.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CIVILIZED»

Découvrez l'usage de civilized dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec civilized et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Virgil, a Study in Civilized Poetry
In this classic study, Brooks Otis presents Virgil as a radically different poet from any of his Greek or Roman predecessors.
Brooks Otis, 1995
2
Primitive Art in Civilized Places: Second Edition
' It is a critique of Western ignorance and arrogance: ignorance about other cultures and arrogance towards them."—Jeremy Coote, Times Literary Supplement "The book is infuriating, entertaining, and inspirational, leaving one feeling less ...
Sally Price, 2002
3
Savaging the Civilized: Verrier Elwin, His Tribals, and India
Savaging the Civilized is both biography and history, an exploration through Elwin's life of some of the great debates of the twentieth century: the future of development, cultural assimilation versus cultural difference, the political ...
Ramachandra Guha, 1999
4
The Five Civilized Tribes
Grant Foreman. CHAPTER TWELVE / Hostility to the Missionaries APT. JAMES L. DAWSON, formerly of the United States army, displaced Logan as Creek Indian agent in June, 1842, and served until July 8, 1844, when he became involved in  ...
Grant Foreman, 2013
5
CIVILIZED SHAMANS PB
This book, the first full account of TibetanBuddhism in two decades, ranges as no other study has over several disciplines and languages, incorporating historical and anthropological discussion.
Geoffrey Samuel, 1995
6
"Wilderness Into Civilized Shapes": Reading the Postcolonial ...
Throughout Wilderness into Civilized Shapes, Wright rearticulates questions about the role of the writer of fiction as environmental activist and spokesperson, the connections between animal ethics and environmental responsibility, and the ...
Laura Wright, 2010
7
The Civilized Engineer
Discusses how science and technology have virtually become national obsessions, and covers topics as diverse as the shuttle disaster, engineering ethics, and the promise and limits of technology
Samuel C. Florman, 1987
8
Raise Civilized Kids!: Bring Back the Disciplines
If you were to spank, what are the things you need to know? In Raising Civilized Kids! authors Bob and Elaine Lehman share their experiences about what works and what doesn't in child discipline.
Bob Lehman, Elaine Lehman, 2010
9
The Dream of Civilized Warfare: World War I Flying Aces and ...
In "The Dream of Civilized Warfare, Robertson presents the compelling, story of the creation of the first American air force--and how, through the propaganda of the flying ace, a vision of "clean" or civilized combat was sold to politicians ...
Linda Raine Robertson, 2003
10
The Civilized Shopper's Guide to Florence
This discriminating guide of eight walks will take you to shops of legendary quality and fine craftsmanship.
Louise Fili, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIVILIZED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme civilized est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Every civilized society has laws regulating the hours for the sale of …
I will again argue that when it comes to that particular issue, no civilized society shares his view. Every civilized society has laws that regulate ... «Stabroek News, juil 15»
2
The obligatory “feds raid Subway spokesman Jared Fogle's home …
... now, but we should … probably wait for confirmation before pronouncing this guy a pedophile who's forever unfit for civilized society, right? «Hot Air, juil 15»
3
Tony Blair and the Self-Exalting Mindset of the West: in Two …
After all, their own governments' violence, aggression and slaughter of innocents is kind-hearted, civilized and justified, whereas the violence, ... «The Intercept - First Look Media, juil 15»
4
Apple's App Store could take a lesson from Apple Music on the …
Our trust that others will respect the rules of the road, literally and figuratively, is what makes civilized life civil. One only has to look at places ... «Quartz, juil 15»
5
Comic-Con 'Zombie Walk' In San Diego Canceled Over Safety …
Leaving a comment means you agree to our Community Discussion Rules. We like civilized discourse. We don't like spam, lying, profanity, ... «KPBS, juil 15»
6
Religionists must employ reason to justify denial of rights
For example, based on common observations in civilized societies, believers (along with everyone else) intuitively agree the Golden Rule ... «Arizona Daily Star, juil 15»
7
University Of California Tries To Get More Transfer Students
Leaving a comment means you agree to our Community Discussion Rules. We like civilized discourse. We don't like spam, lying, profanity, ... «KPBS, juil 15»
8
Jen Gerson: Stephen Harper's game of dodge-the-press shows he's …
In a more civilized era — one already ruled by an unjustified tinge of nostalgia — journalists lived by codes. Among them: Don't let yourself ... «National Post, juil 15»
9
Croquet Was Once the Big Thing at Wimbledon
But players have to suffer a few indignities if they want to play the civilized sport at Wimbledon: Rothenberg writes that not only have they been ... «Smithsonian, juil 15»
10
California Right-To-Die Bill Stalls In Blow To Movement
Leaving a comment means you agree to our Community Discussion Rules. We like civilized discourse. We don't like spam, lying, profanity, ... «KPBS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Civilized [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/civilized>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z