Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enlightened" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENLIGHTENED EN ANGLAIS

enlightened  [ɪnˈlaɪtənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENLIGHTENED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Enlightened est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENLIGHTENED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enlightened» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
enlightened

Enlightened (series TV)

Enlightened (TV series)

Enlightened est une série de comédie dramatique américaine qui a été créée par HBO le 10 octobre 2011. La série a été créée par Mike White, qui a écrit chaque épisode, et Laura Dern, qui joue le rôle principal d'Amy Jellicoe. En 2012, Laura Dern a remporté un Golden Globe Award pour la meilleure actrice - série télévisée musicale ou comédie pour son rôle dans la série. Le spectacle a été nommé pour le Golden Globe Award pour la meilleure série de télévision - Musical ou Comedy. Après l'achèvement de deux saisons, HBO a annulé le spectacle en mars 2013, en partie en raison de faibles notes, malgré l'acclamation critique. Enlightened is an American comedy-drama television series that premiered on HBO on October 10, 2011. The series was created by Mike White, who wrote every episode, and Laura Dern, who plays the lead role of Amy Jellicoe. In 2012, Laura Dern won a Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy for her role in the series. The show was nominated for the Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy. After the completion of two seasons, HBO canceled the show in March 2013, partly due to low ratings, despite critical acclaim.

définition de enlightened dans le dictionnaire anglais

La définition de «éclairé» dans le dictionnaire est factuellement bien informée, tolérante aux opinions alternatives et guidée par la pensée rationnelle. Une autre définition de l'illuminé est la connaissance ou la revendication d'un sens de la révélation spirituelle ou religieuse de la vérité.

The definition of enlightened in the dictionary is factually well-informed, tolerant of alternative opinions, and guided by rational thought. Other definition of enlightened is privy to or claiming a sense of spiritual or religious revelation of truth.

Cliquez pour voir la définition originale de «enlightened» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENLIGHTENED


disheartened
dɪsˈhɑːtənd
frightened
ˈfraɪtənd
mittened
ˈmɪtənd
patterned
ˈpætənd
presweetened
priːˈswiːtənd
tartaned
ˈtɑːtənd
threatened
ˈθretənd
unbuttoned
ʌnˈbʌtənd
unenlightened
ˌʌnɪnˈlaɪtənd
unfrightened
ʌnˈfraɪtənd
unlightened
ʌnˈlaɪtənd
unpatterned
ʌnˈpætənd
unsweetened
ʌnˈswiːtənd
unthreatened
ʌnˈθretənd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENLIGHTENED

enlargedness
enlargement
enlarger
enlevement
enlight
enlighten
enlightener
enlightening
enlightenment
enlink
enlist
enlisted
enlisted man
enlistee
enlister
enlistment
enliven
enlivener
enlivening
enlivenment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENLIGHTENED

battle hardened
blackened
burdened
chastened
darkened
hardened
heightened
overburdened
stiffened
straitened
the heavens opened
unawakened
unchastened
unchristened
unleavened
unlistened
unmoistened
unopened
unsoftened
wizened

Synonymes et antonymes de enlightened dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENLIGHTENED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enlightened» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de enlightened

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENLIGHTENED»

enlightened advise apprise aware broad minded counsel cultivated edify educate educated illuminate inform informed instruct knowledgeable liberal literate open reasonable refined sophisticated teach tell imdb with diane ladd sarah burns luke wilson self destructive woman spiritual awakening becomes determined live merriam webster having showing good understanding should treated ignorant narrow thinking full freed from homepage official website featuring videos images schedule information guides light ened give intellectual insight enlighten generally tyranny oppression body watch length episodes video clips read latest recaps reviews news much more world first healthy

Traducteur en ligne avec la traduction de enlightened à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENLIGHTENED

Découvrez la traduction de enlightened dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enlightened dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enlightened» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开明的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

progresista
570 millions de locuteurs

anglais

enlightened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستنير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просветленным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem informado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোকিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclairé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tercerahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgeklärt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢明な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진보한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enlightened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giác ngộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவொளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रबुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aydın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungimirante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświecony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просвітленим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplyst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enlightened

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENLIGHTENED»

Le terme «enlightened» est assez utilisé et occupe la place 25.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enlightened» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enlightened
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enlightened».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENLIGHTENED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enlightened» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enlightened» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enlightened en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ENLIGHTENED»

Citations et phrases célèbres avec le mot enlightened.
1
Edmond About
I have been further enlightened by the conversation and correspondence of some illustrious Italians, whom I would gladly name, were I not afraid of exposing them to danger.
2
Scott Adams
In less enlightened times, the best way to impress women was to own a hot car. But women wised up and realized it was better to buy their own hot cars so they wouldn't have to ride around with jerks.
3
Ayaan Hirsi Ali
Over the course of my life, I have made many transitions - most of them taking me further away from my Somali roots and steadily toward the enlightened mentality of Western democracy.
4
John Perry Barlow
Our identities have no bodies, so, unlike you, we cannot obtain order by physical coercion. We believe that from ethics, enlightened self-interest, and the commonweal, our governance will emerge.
5
Jennifer Beals
Making sure that when my child went to school people were enlightened enough not to torture them, you know?
6
Bruce Beresford
In Australia, they set up a special fund to kick films off. It was quite an enlightened sort of move. You could go to this government bureau with scripts and and get finance for films.
7
A. Scott Berg
I'm so blessed to have such enlightened parents. It must have been very hard to watch their able-bodied son lock himself up in his old room for most of his 20s.
8
Bodhidharma
Only one person in a million becomes enlightened without a teacher's help.
9
David K. E. Bruce
Personally I believe that the courses we followed for some years after World War II were enlightened, surprisingly imaginative and extremely effective.
10
Giordano Bruno
It is proper that noble spirits, equipped with truth and enlightened with the Divine intelligence, should arm themselves against dense ignorance by climbing up to the high rock and tower of contemplation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENLIGHTENED»

Découvrez l'usage de enlightened dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enlightened et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sciences in Enlightened Europe
This text explores the complex relations between "enlightened" values and the making of scientific knowledge.
William Clark, Jan Golinski, Simon Schaffer, 1999
2
The Book of Enlightened Masters: Western Teachers in Eastern ...
Surveys "the rise of Western (mostly American) teachers who fill the role of guru or master...[and] explains who the masters are, who influenced them, what they teach, what their personalities and personal lives are like, and the strange ...
Andrew Rawlinson, 1997
3
Enlightened Sexism: The Seductive Message that Feminism's ...
In Enlightened Sexism, Susan J. Douglas, one of America’s most entertaining and insightful cultural critics, takes readers on a spirited journey through the television programs, popular songs, movies, and news coverage of recent years, ...
Susan J. Douglas, 2010
4
The Enlightened Shareholder Value Principle and Corporate ...
This book explains and analyzes the nature of ESV and its contribution to corporate governance whilst also examining where it fits into the existing theoretical landscape.
Andrew Keay, 2012
5
Enlightened Cherishing: An Essay on Aesthetic Education
The prominent educator Harry S. Broudy defines enlightened cherishing as 'a love of objects and actions that by certain norms and standards are worthy of our love. It is a love that knowledge justifies.'
Harry S. Broudy, 1994
6
Becoming Enlightened
The renowned spiritual leader outlines an accessible approach to the pursuit of enlightenment that draws on traditional Buddhist meditative practices, in a step-by-step guide that includes coverage of such topics as embracing a positive ...
Dalai Lama, Jeffrey Hopkins, 2009
7
Enlightened Leadership
Two business experts explain their Key to Renewal program and recommend that businesses striving for a "change-friendly" environment should identify current successes and pinpoint their causes
Ed Oakley, 1994
8
Handbook for the Recently Enlightened
From meditation, chakras, past lives and the astral plane, to the recognition of emptiness, absolute truth and the nature of the divine, Duncan Barford shares his experience of the Buddhist and western occult traditions, offering unexpected ...
Duncan Barford, 2011
9
Enlightened Racism: The Cosby Show, Audiences, and the Myth ...
Analyzes the Cosby Show's audience, examining how television influences the way Americans think about race
Sut Jhally, Justin M. Lewis, 1992
10
The Enlightened Judgments: Ch_ing Ming Chi : the Sung ...
The first English translation of a selection of legal documents from Sung Dynasty China, this work provides a fascinating look at the legal, social, and economic history of that era.
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENLIGHTENED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enlightened est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
May the new Minister of Education be an enlightened policymaker
One of my little friends on the West Bank Demerara got the results of the latest Grade 6 (+4+2) Assessment. He scored 363. This is about two ... «Stabroek News, juil 15»
2
Men are both dumber and smarter than women
But even in these enlightened times, men still do display a wider range of intellectual ability. Using several different measures of intelligence ... «Quartz, juil 15»
3
Small Brain Lesions Equal Big Stroke, Big Mortality Risk
This new study has enlightened us to the potential of an early marker of disease and pathology, and maybe we could use that to change ... «Medscape, juil 15»
4
Slices of Life: Raising enlightened men; blame first, ask questions later
I am trying to raise enlightened men who are in touch with their feelings. Their wives will thank me someday. “How do you feel about hurting ... «Logan Daily News, juil 15»
5
Victorian London in 'Gas Light' Enlightened By The Madras Players
Narayana Vishwanath I have never been quite, as blown away as most critics, but this play Gas Light written by Patrick Hamilton in 1938, is one ... «The New Indian Express, juil 15»
6
Official takes enlightened position on gay marriage
Official takes enlightened position on gay marriage. Save. Saturday, 04 July 2015. Email Facebook Twitter Google+ · The New Zealand Herald · Email Facebook ... «New Zealand Herald, juil 15»
7
Enlightened CEO Antwanye Ford And CFO Andre Rogers Bring …
WASHINGTON, July 2, 2015 /PRNewswire/ -- Enlightened, Inc. ("Enlightened"), a leading provider of Information Technology (IT) consulting services, ... «PR Newswire, juil 15»
8
There's nothing 'enlightened' about executing the innocent
If there was a bright spot in yesterday's regrettable Supreme Court decision in Glossip v. Gross, it's that at least two current justices — Stephen ... «Washington Post, juin 15»
9
'Green Man' may leave you enlightened – or perplexed
Jim Knable's “Green Man” looks at two couples and the mixture of creativity, artistry, emotional pain and the imagination. Stages Theatre's ... «OCRegister, juin 15»
10
Dan Rather On His Personal Evolution: "When I Was Young, I Wasn't …
“When I was young, I wasn't very enlightened on gay issues,” he admits. “I probably, if asked at the time, wouldn't have been very tolerant by ... «NewNowNext, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enlightened [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/enlightened>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z