Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clavicle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLAVICLE

From Medieval Latin clāvicula, from Latin clāvis key.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLAVICLE EN ANGLAIS

clavicle  [ˈklævɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLAVICLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clavicle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLAVICLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clavicle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clavicule

Clavicle

Dans l'anatomie humaine, la clavicule ou la clavicule est un os long qui sert de jambe entre l'omoplate et le sternum. C'est le seul long os dans le corps qui se trouve horizontalement. Il fait partie de l'épaule et de la ceinture pectorale, et est palpable chez tous; Chez les personnes qui ont moins de graisse dans cette région, l'emplacement de l'os est clairement visible, car il crée un renflement dans la peau. Il reçoit son nom du latin: clavicule parce que l'os tourne le long de son axe comme une clé lorsque l'épaule est enlevée. In human anatomy, the clavicle or collarbone is a long bone that serves as a strut between the scapula and the sternum. It is the only long bone in the body that lies horizontally. It makes up part of the shoulder and the pectoral girdle, and is palpable in all people; in people who have less fat in this region, the location of the bone is clearly visible, as it creates a bulge in the skin. It receives its name from the Latin: clavicula because the bone rotates along its axis like a key when the shoulder is abducted.

définition de clavicle dans le dictionnaire anglais

La définition de clavicule dans le dictionnaire est l'un des deux os reliant les omoplates avec la partie supérieure du sternum Nom non technique: clavicule. Une autre définition de la clavicule est la structure correspondante chez d'autres vertébrés.

The definition of clavicle in the dictionary is either of the two bones connecting the shoulder blades with the upper part of the breastbone Nontechnical name: collarbone. Other definition of clavicle is the corresponding structure in other vertebrates.

Cliquez pour voir la définition originale de «clavicle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLAVICLE


article
ˈɑːtɪkəl
cervical
ˈsɜːvɪkəl
chemical
ˈkɛmɪkəl
clinical
ˈklɪnɪkəl
critical
ˈkrɪtɪkəl
cycle
ˈsaɪkəl
electrical
ɪˈlɛktrɪkəl
geographic
dʒɪəˈɡræfɪkəl
historical
hɪˈstɒrɪkəl
interclavicle
ˌɪntəˈklævɪkəl
mechanical
mɪˈkænɪkəl
medical
ˈmɛdɪkəl
Michael
ˈmaɪkəl
motorcycle
ˈməʊtəˌsaɪkəl
musical
ˈmjuːzɪkəl
physical
ˈfɪzɪkəl
political
pəˈlɪtɪkəl
practical
ˈpræktɪkəl
silvical
ˈsɪlvɪkəl
wavicle
ˈweɪvɪkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLAVICLE

clave
clavecin
clavecinist
claver
clavicembalo
clavichord
clavichordist
clavicorn
clavicula
clavicular
claviculate
clavicytherium
clavie
clavier
clavierist
clavieristic
claviform
claviger
clavigerous
clavis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLAVICLE

chicle
chronicle
commercial vehicle
cubicle
cuticle
follicle
icicle
motor vehicle
multipurpose vehicle
nanoparticle
particle
Popsicle
public service vehicle
re-entry vehicle
recreational vehicle
testicle
utility vehicle
vehicle
ventricle
vesicle

Synonymes et antonymes de clavicle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAVICLE»

clavicle dislocation fracture pain broken alkaline trio lyrics right left surgery human anatomy collarbone long bone that serves strut between scapula sternum only body lies clavicle orthoinfo aaos located ribcage blade connects above kidshealth also known most common types bones find they happen treat fractures medscape reference although usually heal regardless selected treatment complications possible warranting careful area maps healthline susceptible meet which curvy wheeless textbook orthopaedics distal fragment tend while proximal held joint tends point upward clavicular

Traducteur en ligne avec la traduction de clavicle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAVICLE

Découvrez la traduction de clavicle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clavicle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clavicle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

锁骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clavícula
570 millions de locuteurs

anglais

clavicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترقوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ключицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clavícula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clavicule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clavicle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlüsselbein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鎖骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇄골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clavicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương quai xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klavikula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clavicola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obojczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clavicula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleutelbeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyckelbenet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krageben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clavicle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAVICLE»

Le terme «clavicle» est communément utilisé et occupe la place 77.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clavicle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clavicle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clavicle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLAVICLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clavicle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clavicle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clavicle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLAVICLE»

Découvrez l'usage de clavicle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clavicle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Well-Tempered Clavicle
Picka Bones and his sister Joy'nt seek adventure with three Mundanian creatures as their companions.
Piers Anthony, 2012
2
Joint Range of Motion and Muscle Length Testing
Thesternoclavicular joint, theonly synovial articulation between the upper limb and the axial skeleton, is formed by the articulation of the sternal end of the clavicle with the manubrium ofthe sternum and cartilage of the first rib4 (Fig. 3-3).
Nancy Berryman Reese, William D. Bandy, 2009
3
Practical Orthopaedic Sports Medicine and Arthroscopy
BASIC SCIENCE Anatomy and Biomechanics The clavicle connects the upper extremity to the axial skeleton. It extends ... The medial two-thirds of the clavicle shaft are convex anteriorly and the distal third is convex posteriorly. Both medial ...
Donald Hugh Johnson, Robert A. Pedowitz, 2007
4
Disorders of the Shoulder: Diagnosis & Management
Other forms of extraarticular stabilization eliminate the need for screw removal. Cerclage fixation of the clavicle to the coracoid has been accomplished using wire,: '' Dacron graft, or other synthetic tape'"8'86; braided bioabsorbable suture; or, ...
Joseph P. Iannotti, Gerald R. Williams, 2007
5
The Shoulder
FIGURE 15-22 Anatomic classification scheme for fractures of the clavicle. A, Type I, fracture of the middle third of the clavicle. B, Type II, fracture of the lateral third of the clavicle. C, Type III, fracture of the medial third of the clavicle.
6
Complex and Revision Problems in Shoulder Surgery
Packer BD Conservative treatment of fracture of the clavicle. I Bone loint Surg 1944;26B:770. 158. Parkes |C, Deland II. A three-part distal clavicle fracture. I Trauma 1983;23:437. 159. Penn I. The vascular complications of fractures of the  ...
Jon J. P. Warner, Joseph P. Iannotti, Evan L. Flatow, 2005
7
Solutions for Complex Upper Extremity Trauma
It seems to me that the clavicle is one of man's greatest skeletal inheritances, for he depends to a greater extent than most animals, except the apes and monkeys, on the use of his hands and arms. E. A. Codman, 1934 The incidence of clavicle  ...
David M. Dines, Dean G. Lorich, 2011
8
The American Journal of Surgery
No. — Reporter. Initials, age and sex. Bones aected. Symptoms. Diagnosis. Duration before operation. 1. Ilotchkiss, L. V. 10 years, male. Left clavicle. Shoulder and pectoral region sud* Exploratory incision; septic denly became painful and ...
9
Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...
The total range available at the clavicular joints must of necessity equal the 60° total range of the scapulothoracic joint.30 Sternoclavicular Joint, Clavicular Motion The clavicle elevates in total about 30°, reaching its maximum at about 130° of ...
Warren I. Hammer, 2007
10
Surgical Techniques for the Shoulder and Elbow
Neer classified fractures of the distal clavicle into two types depending upon whether the coracoclavicular ligaments were torn. The type I distal clavicle fracture did not have ligamentous injury and presented few problems long term. The type II ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAVICLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clavicle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tour de France 2015: Tony Martin wins stage four and takes the …
With each uneven cobble or hole a potential puncture, buckled wheel or broken clavicle in waiting, tension is high and with crowds sometimes ... «The Guardian, juil 15»
2
Moto2 Germany: Rabat targets podium despite broken collarbone!
The Marc VDS Kalex rider fell heavily while training at Almeria on Saturday, sustaining a fractured right clavicle for which he required an ... «crash.net, juil 15»
3
Motorcyclist hopes to find driver he says caused his wreck
Hendrickson, 29, was left with a fractured spine, broken arm, clavicle and torn ankle tendons. He is now a patient at Research Medical Center, ... «KMBC Kansas City, juil 15»
4
Graham couple hurt in boat crash recuperating in separate hospitals
Vicki Brown had her right arm amputated and doctors are tending to her broken clavicle. Robert Brown suffered a tear on his brain and on ... «TheNewsTribune.com, juil 15»
5
Gold Cup 2015: Dates, Odds, TV Schedule and Tournament …
... likely have gone to Mexico's Javier Hernandez, but as ESPN Tri confirm on Twitter, the striker will miss the Gold Cup with a broken clavicle. «Bleacher Report, juil 15»
6
Lawsuit involving Heartland Midwest worker injured during JJ's …
He suffered burns to more than 20 percent of his body, in addition to breaking several ribs and his clavicle, the suit claimed. Rescuers had to ... «KSHB, juil 15»
7
Kamloops rider Catharine Pendrel chasing mountain bike glory at …
Emily Batty, an up and comer at the time and a fellow Pan Am medal contender, suffered a broken clavicle two days before her competition. «The Province, juil 15»
8
High court OKs damages in 2008 crash
Dakter's injuries from the collision included several broken ribs, a fractured clavicle and a head injury that required him to stop working as an ... «Portage Daily Register, juil 15»
9
Human remains found in Whistler identified as missing Aussie teen
... in Australia told Pique the body was found with some of Kermond's clothes and displayed signs of a previously broken clavicle, like Kermond. «Pique Newsmagazine, juil 15»
10
7/7 victims remembered at Cathedral service
She said: "As the day went on, there was a woman who had been upstairs on the bus, and as it turned out she had broken her clavicle. "But she ... «Premier, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clavicle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clavicle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z