Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coconut milk" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCONUT MILK EN ANGLAIS

coconut milk  [ˈkəʊkəˌnʌt mɪlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCONUT MILK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coconut milk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCONUT MILK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coconut milk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
coconut milk

Lait de coco

Coconut milk

Le lait de coco est le liquide provenant de la viande râpée d'une noix de coco brune. La couleur et le goût riche du lait peuvent être attribués à la teneur élevée en huile. La majeure partie de la graisse est la graisse saturée. Le lait de coco est un ingrédient alimentaire très populaire utilisé en Asie du Sud-Est. Coconut milk is the liquid that comes from the grated meat of a brown coconut. The colour and rich taste of the milk can be attributed to the high oil content. Most of the fat is saturated fat. Coconut milk is a very popular food ingredient used in Southeast Asia.

définition de coconut milk dans le dictionnaire anglais

La définition du lait de coco dans le dictionnaire est un fluide laiteux trouvé dans le centre creux de la noix de coco.

The definition of coconut milk in the dictionary is a milky fluid found in the hollow centre of the coconut.

Cliquez pour voir la définition originale de «coconut milk» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COCONUT MILK


bilk
bɪlk
buttermilk
ˈbʌtəˌmɪlk
churnmilk
ˈtʃɜːnˌmɪlk
foremilk
ˈfɔːˌmɪlk
ilk
ɪlk
Liebfraumilch
ˈliːbfraʊˌmɪlk
milk
mɪlk
overmilk
ˌəʊvəˈmɪlk
silk
sɪlk
soymilk
ˈsɔɪˌmɪlk
thilk
ðɪlk
whilk
hwɪlk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COCONUT MILK

cocoanut
cocobola
cocomat
cocomposer
coconscious
coconsciousness
coconspirator
coconut
coconut butter
coconut ice
coconut matting
coconut oil
coconut palm
coconut shy
coconut tree
cocoon
cocooned
cocoonery
cocopan
cocoplum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COCONUT MILK

acidophilus milk
baby milk
breast milk
condensed milk
cry over spilt milk
evaporated milk
formula milk
full-cream milk
homogenized milk
malted milk
powdered milk
raw milk
school milk
semi-skimmed milk
skim milk
skimmed milk
sour milk
soured milk
sugar of milk
two-percent milk
whole milk

Synonymes et antonymes de coconut milk dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COCONUT MILK»

coconut milk make coconut milk silk nutrition calories health benefits recipes hair liquid that comes from grated meat brown colour rich taste attributed high content most saturated very popular food ingredient reasons your friend chris kresser often staple those following paleo diet here delicious dairy beverages original slide over soymilk move beverage this goes great cereal coffee into good creamed made surprisingly akin their counterparts flesh white part soaked pure coconutmilk bring little paradise everyday routine sensible adds creamy tropical world amazon native forest organic classic ounce cans pack larabar fruit peanut butter chocolate chip gluten nourished kitchen simple tutorial with photographs illustrating scratch ditch angeles times something came have hand making pina

Traducteur en ligne avec la traduction de coconut milk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCONUT MILK

Découvrez la traduction de coconut milk dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coconut milk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coconut milk» en anglais.

Traducteur Français - chinois

椰奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche de coco
570 millions de locuteurs

anglais

coconut milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल का दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليب جوز الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокосовое молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite de coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারিকেলের দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait de noix de coco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokosmilch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナツミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛 밀크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước cốt dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய் பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारळाचे दुध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindistan cevizi sütü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte di cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko kokosowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокосове молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάλα καρύδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klappermelk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokosmjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosmelk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coconut milk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCONUT MILK»

Le terme «coconut milk» est assez utilisé et occupe la place 37.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coconut milk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coconut milk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coconut milk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COCONUT MILK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coconut milk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coconut milk» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coconut milk en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COCONUT MILK»

Citations et phrases célèbres avec le mot coconut milk.
1
Dick Gregory
Coconut milk is the only thing on this planet that comes identically to mother's milk.
2
Dustin Hoffman
The two basic items necessary to sustain life are sunshine and coconut milk.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COCONUT MILK»

Découvrez l'usage de coconut milk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coconut milk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Properties and Structure of Coconut Milk Emulsions
The second objective was to determine the influence of pH, and ionic strength.
Nattapol Tangsuphoom, 2008
2
Coconut Lover's Cookbook
Written for coconut lovers as well as for the growing number of health conscious individuals who recognise coconut as a marvellous health food.
Bruce Fife, 2004
3
Coconut Cures: Preventing and Treating Common Health ...
Coconut milk is not the watery liquid you find sloshing around inside a fresh coconut. It is a product obtained by extracting the juice out of coconut meat. Its taste, appearance, and nutrient content are very different from coconut water. Coconut ...
Bruce Fife, 2005
4
The Complete Asian Cookbook
When I wrote The Complete Asian Cookbook, the only way to obtain good coconut milk outside the countries where coconuts grow was to extract it from desiccated (dried, shredded) coconut; so I gave detailed instructions for this procedure.
Charmaine Solomon, 2006
5
Coconut Milk
The indigenous peoples oF the Pacific Islands region have long known the nourishing qualities oF coconut milk. With Dan Taulapapa McMullin's new collection oF poetry, I predict readers will Find themselves in the position oF both being ...
Dan Taulapapa McMullin, 2013
6
The Coconut Oil Miracle
Another common coconut product is coconut milk. Technically speaking coconut milk is not the liquid that develops naturally inside the coconut. This liquid is called "coconut water," although the two terms are commonly interchanged.
Bruce Fife, 2004
7
Coconut Palm Products: Their Processing in Developing Countries
Alternatively, it is pressed, with or without water, to extract the coconut milk. (For a survey of home consumption of fresh coconuts in some Far Eastern countries, the reader is referred to Loo, 1968.) Edible copra Both clean white copra and ball ...
Brian E. Grimwood, Ashman, F., Jarman, C.G., 1975
8
The Encyclopedia of Healing Foods
Their liquid,called coconut water,can be used by itself as a beverage or flavoring agent, or combined with mature coconut meat to produce coconut milk. To remove mature coconut meat, break open the drained coconut by striking it with a  ...
Michael T. Murray, Joseph E. Pizzorno, 2005
9
The Book of Tempeh
One cup chopped (or grated) meat combined with 1 cup water should produce slightly more than 1 cup coconut milk. For a slightly richer consistency, use 1 Vi cups coconut to 1 cup water. 2. Dried shredded coconut & blender method: This ...
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 1979
10
Luscious Coconut Desserts
You should get a generous 11⁄2 cups. (If you want more coconut milk, increase the quantities as desired, using equal parts of hot water and shredded coconut.) canned coconut milk You can buy first-rate, luscious coconut milk in cans these ...
Lori Longbotham, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCONUT MILK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coconut milk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Summery Rice Noodles With Coconut Milk, Curry and Shrimp
Using what I had on hand, I concocted a spicy coconut milk curry that would be both the cooking medium for the shrimp and the sauce for the ... «New York Times, juil 15»
2
Ice cream review: Luna & Larry's Coconut Bliss Chocolate and …
I use coconut milk in smoothies and I like the flavor so I had high hopes for this one. I opted for a chocolate and peanut butter combination ... «MassLive.com, juil 15»
3
Waseda Farms Market curry soup hits on all taste buds
After the creaminess (derived in part from coconut milk) settles on the tongue, there is a slight burst of heat that's well balanced, leaving room ... «Green Bay Press Gazette, juil 15»
4
Recipe for summer vegetable curry
Add the stock, coconut milk, lime juice, and brown sugar. Return to a boil, lower the heat, and continue cooking, stirring often, for 10 minutes, ... «Boston Globe, juil 15»
5
Smoothies: From the garden to the blender
Add yogurt, coconut milk and 1/2 cup orange juice on top. Start blender and, if necessary, add a bit more orange juice to get things going (or for ... «Great Falls Tribune, juil 15»
6
Matcha green tea boosts healthy banana 'ice cream'
Add the coconut milk, green tea powder and vanilla, then process until very smooth and creamy, about another 2 minutes, scraping down the ... «The Sun Chronicle, juil 15»
7
Hot Dish: Zymology 21's Avocado Butter and Jelly Toast
... be content to leave toast as-is, Zymology pushes the envelope by adding chopped pistachios with a sprinkle of rosewater and coconut milk. «Zagat, juil 15»
8
10 Best Asian Recipes
And the rich curries that make pan-Asian cuisine such a rage across the globe are cooked with coconut milk that works brilliantly to accentuate ... «NDTV, juil 15»
9
Staten Island restaurants draw crowds with summer sales, outdoor …
Beans and Leaves in West Brighton has featured iced coffee combos like Hawaiian hazelnut paired with coconut milk. Uncle Louis G's ... «SILive.com, juil 15»
10
Mango mania: Festival, recipes and tips celebrate Miami's most …
Drain the rice and stir in coconut milk and 1/2 teaspoon salt. Bring to a boil over medium-high heat and then reduce to a simmer. Cover and ... «Miami Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coconut milk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coconut-milk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z