Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coherence" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COHERENCE EN ANGLAIS

coherence  [kəʊˈhɪərəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COHERENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coherence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COHERENCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coherence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coherence dans le dictionnaire anglais

La définition de la cohérence dans le dictionnaire est une connexion ou une cohérence logique ou naturelle.

The definition of coherence in the dictionary is logical or natural connection or consistency.


Cliquez pour voir la définition originale de «coherence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COHERENCE


adherence
ədˈhɪərəns
anti-interference
ˌæntɪɪntəˈfɪərəns
appearance
əˈpɪərəns
clearance
ˈklɪərəns
coinherence
ˌkəʊɪnˈhɪərəns
compearance
kəmˈpɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
decoherence
ˌdiːkəʊˈhɪərəns
difference
ˈdɪfərəns
disappearance
ˌdɪsəˈpɪərəns
incoherence
ˌɪnkəʊˈhɪərəns
inherence
ɪnˈhɪərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
nonappearance
ˌnɒnəˈpɪərəns
noninterference
ˌnɒnɪntəˈfɪərəns
perseverance
ˌpɜːsɪˈvɪərəns
preclearance
priːˈklɪərəns
reappearance
ˌriːəˈpɪərəns
subappearance
ˌsʌbəˈpɪərəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COHERENCE

cohabiter
cohabitor
cohead
coheir
coheiress
Cohen
cohere
coherency
coherent
coherently
coherer
coheritor
cohesibility
cohesible
cohesion
cohesionless soil
cohesive
cohesive soil
cohesively
cohesiveness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COHERENCE

abhorrence
at your convenience
circumference
clarence
concurrence
cross-reference
Florence
indifference
inference
Laurence
Lawrence
make a difference
news conference
occurrence
preference
press conference
recurrence
Terence
time difference
transparence
with a difference

Synonymes et antonymes de coherence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COHERENCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «coherence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de coherence

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COHERENCE»

coherence agreement comprehensibility concordance congruity connection consistency consonance correspondence intelligibility rationality union unity writing signal processing examples sentence movie cache oracle coherence imdb part cerebral relationship drama tightly focused intimately shot film that quickly ratchets with tension mystery memory distributed data grid solution clustered applications application servers makes sharing managing merriam webster integration diverse elements relationships values property being coherent plan lacks define physics optics waves state linguistics written text segment spoken discourse stems from dlna upnp framework digital living trac toolkit offers following multi media

Traducteur en ligne avec la traduction de coherence à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COHERENCE

Découvrez la traduction de coherence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coherence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coherence» en anglais.

Traducteur Français - chinois

连贯性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coherencia
570 millions de locuteurs

anglais

coherence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التماسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

когерентности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coerência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cohérence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koheren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kohärenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一貫性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통일성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koheren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự gắn kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணக்கத்தைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसारखेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coerenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spójność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

когерентності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coerență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samehang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samstämmighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koherens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coherence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COHERENCE»

Le terme «coherence» est assez utilisé et occupe la place 27.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coherence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coherence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coherence».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COHERENCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coherence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coherence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coherence en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COHERENCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot coherence.
1
Christopher Alexander
Nowadays, the process of growth and development almost never seems to manage to create this subtle balance between the importance of the individual parts, and the coherence of the environment as a whole. One or the other always dominates.
2
Chris Cannon
The American people are not anti-immigrant. We are concerned about the lack of coherence in our immigration policy and enforcement.
3
Benjamin N. Cardozo
There is in each of us a stream of tendency, whether you choose to call it philosophy or not, which gives coherence and direction to thought and action. Judges cannot escape that current any more than other mortals.
4
Mo Ibrahim
While the Marshall Plan was important for Europe's recovery, Europe's prosperity was really built on economic integration and policy coherence.
5
Michael King
When I was a child in the 1940s and early 1950s, my parents and grandparents spoke of Britain as home, and New Zealand had this strong sense of identity and coherence as being part of the commonwealth and a the identity of its people as being British.
6
Christian Lous Lange
The idea of eternity lives in all of us. We thirst to live in a belief which raises our small personality to a higher coherence - a coherence which is human and yet superhuman, absolute and yet steadily growing and developing, ideal and yet real.
7
Anna Lindh
We must focus much more on developing countries' own policies and priorities, and increase policy and operational coherence between national, regional and multilateral actors.
8
Michel Onfray
We do not possess an official certificate of birth for worship of one God. But the family line is clear: the Jews invented it to endure the coherence, cohesion and existence of their small, threatened people.
9
Wilhelm Ostwald
Whether that coherence obtains universally is a question that need not be answered here since only those parts where the coherence has actually been found become part of Science.
10
Kenneth L. Pike
With acknowledgement of residues, we can be more easily prepared to grant the unit of science, the overlapping of disciplines, and the total coherence of all facts.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COHERENCE»

Découvrez l'usage de coherence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coherence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oracle Coherence 3.5
Create Internet-scale applications using Oracle's Coherence high-performance data grid with this book and eBook
Aleksandar Seovic, Mark Falco, Patrick Peralta, 2010
2
Optical Coherence and Quantum Optics
This book presents a systematic account of optical coherence theory within the framework of classical optics, as applied to such topics as radiation from sources of different states of coherence, foundations of radiometry, effects of source ...
Leonard Mandel, Emil Wolf, 1995
3
Collaborating Towards Coherence: Lexical Cohesion in English ...
This book approaches cohesion and coherence from a perspective of interaction and collaboration.
Sanna-Kaisa Tanskanen, 2006
4
Beyond Narrative Coherence
The authors of the book cover a wide range of disciplines such as psychology, sociology, arts studies, political science and philosophy.
Matti Hyvärinen, 2010
5
Coherence in Thought and Action
This book is an essay on how people make sense of each other and the world they live in.
Paul Thagard, 2002
6
Introduction to the Theory of Coherence and Polarization of ...
A unified treatment of coherence theory and polarization for graduate students and researchers in physics and engineering.
Emil Wolf, 2007
7
A Primer on Memory Consistency and Cache Coherence
Many modern computer systems and most multicore chips (chip multiprocessors) support shared memory in hardware.
Daniel J. Sorin, Mark D. Hill, David A. Wood, 2011
8
Optical Coherence Tomography: Principles and Applications
This book gives a broad treatment of the subject which will include 1)the optics, science, and physics needed to understand the technology 2)a description of applications with a critical look at how the technology will successfully address ...
Mark E. Brezinski, 2006
9
Optical Coherence Tomography: Technology and Applications
The book introduces OCT technology and applications not only from an optical and technological viewpoint, but also from biomedical and clinical perspectives.
Wolfgang Drexler, James G. Fujimoto, 2008
10
Coherence in Spoken and Written Discourse: How to Create it ...
However, taking account of new trends representing a considerable shift in orientation, this volume aims at helping relieve coherence of its mystifying aura.
Wolfram Bublitz, Uta Lenk, Eija Ventola, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COHERENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coherence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greek deal needed for Greece and coherence of eurozone: France's …
A deal on Greek debt is vital for Greece and for the coherence of the euro zone, French Prime Minister Manuel Valls said on Tuesday (Jul 7), ... «Channel News Asia, juil 15»
2
Relationship with Burton plays no role in choice not to seek election …
“There is no coherence, there is no common agreement, and there is no ability to agree.” As for what he would do next, Mr Rabbitte insisted he ... «Irish Times, juil 15»
3
7/7 Attacks and the New Type of Terrorism
... if not destroying al-Qaeda's command and control abilities, and structural coherence; it debilitated the organization's operational capabilities; ... «The National Interest Online, juil 15»
4
'Portal Stories: Mel' is a surprisingly difficult but imaginative game …
“Mel” works best as a copy-and-mutate model of design, a form of open-ended play in which there are no guarantees of coherence, progress, ... «Washington Post, juil 15»
5
Central banks on Greece - Rabobank
... Strategist at Rabobank explained that the uncertainties regarding a potential Grexit and the associated question marks over the coherence of ... «FXStreet, juil 15»
6
Special OCT kit to diagnose eye problems
Eye specialists at Nuffield Health Cardiff Bay Hospital are using the latest diagnostic tool, Optical Coherence Tomography (OCT), when ... «WalesOnline, juil 15»
7
Social Safety Nets Expand in Developing Countries, But Majority of …
... programs underpinned by enhanced targeting, improved policy coherence, better administrative integration, and application of technologies.”. «World Bank Group, juil 15»
8
The courage of small things
... the maturity to accept unanswerable ambiguity; the tenacity to seek coherence after arbitrary cruelty; the ability to create tenacious bonds that ... «Worcester Telegram, juil 15»
9
India's most testing scandal
Even by Indian standards, the ongoing Vyapan corruption scandal is simply staggering for what it says about the gaps in systemic coherence, ... «The National, juil 15»
10
New Technology Could Help Doctors Diagnose Serious Eye Disorders
Traditional optical coherence tomography (OCT) produces a general image of the eye, but is incapable of generating a detailed image of ... «ENGINEERING.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coherence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coherence>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z