Téléchargez l'application
educalingo
comforting

Signification de "comforting" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMFORTING EN ANGLAIS

ˈkʌmfətɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMFORTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Comforting est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMFORTING EN ANGLAIS

Confort

Le confort est un sentiment de facilité physique ou psychologique, souvent caractérisé comme un manque de difficultés. Les personnes qui manquent de confort sont mal à l'aise ou souffrent d'inconfort. Un degré de confort psychologique peut être réalisé en recréant des expériences qui sont associées à des souvenirs agréables, tels que l'engagement dans des activités familières, le maintien de la présence d'objets familiers et la consommation d'aliments de confort. Le confort est une préoccupation particulière dans les soins de santé, car le confort des malades et des blessés est un objectif de la santé et peut faciliter le rétablissement. Les personnes qui sont entourées de choses qui offrent un confort psychologique peuvent être décrites comme étant dans leur zone de confort. En raison de la nature personnelle des associations positives, le confort psychologique est très subjectif. L'utilisation du «confort» comme verbe implique généralement que le sujet est dans un état de douleur, de souffrance ou d'affliction. Lorsque le terme est utilisé pour décrire le soutien accordé à quelqu'un qui a connu une tragédie, le mot est synonyme de consolation ou de consolation.

définition de comforting dans le dictionnaire anglais

La définition de consoler dans le dictionnaire est encourageant; apaisant; consolant.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMFORTING

balloting · disquieting · faggoting · fagoting · Folketing · nonrioting · piloting · rioting · riveting · wainscoting · wainscotting

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMFORTING

comfort · comfort blanket · comfort eating · comfort food · comfort station · comfort stop · comfort zone · comfortable · comfortableness · comfortably · comfortably off · comfortably-furnished · comforter · comfortingly · comfortless · comfortlessly · comfortlessness · comforts · comfrey · comfy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMFORTING

acting · cold starting · darting · discomforting · disconcerting · diverting · go-carting · go-karting · importing · karting · parting · reporting · self-supporting · shirting · skirting · snorting · sorting · sporting · Storting · supporting · unsporting

Synonymes et antonymes de comforting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMFORTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «comforting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMFORTING»

comforting · alleviation · assuage · cheer · cheering · compensation · consolation · consolatory · console · consoling · ease · encourage · encouragement · encouraging · gladden · heart · warming · hearten · help · inspirit · luxury · opulence · reassure · reassuring · relief · relieve · solace · soothe · comforting · define · bring · they · tried · after · loss · make · physically · comfortable · obsolete · definitions · word · adjective · merriam · webster · from · games · fort · forts · time · affliction · distress · condition · feeling · pleasurable · christianity · these · contain · some · most · inspiring · scripture · worship · personal · knows · troubles · cares · deeply · aveda · body · collection · licoriceglycyrrhiza · glabra · also · known · sweet · wood · this · anti · irritant · hand · flavor · bags · wiktionary · comparative · more ·

Traducteur en ligne avec la traduction de comforting à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMFORTING

Découvrez la traduction de comforting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de comforting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comforting» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

令人安慰的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reconfortante
570 millions de locuteurs
en

anglais

comforting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरामदायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مريح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утешительно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reconfortante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সান্ত্বনাকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réconfortant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selesaikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tröstlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

慰めとなる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위로가 되는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

an ủi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆறுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सांत्वनदायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rahatlatıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

confortante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pocieszające
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

втішно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reconfortant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρήγορο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betryggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comforting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMFORTING»

Tendances de recherche principales et usages générales de comforting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comforting».

Exemples d'utilisation du mot comforting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMFORTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot comforting.
1
Amy Adams
It's just very homey in Ireland. It's very comforting and comfortable. There's lots of fireplaces with fires. It's just really cozy.
2
Felix Adler
The past speaks to us in a thousand voices, warning and comforting, animating and stirring to action.
3
Mitch Albom
We all lose somebody we care about and want to find some comforting way of dealing with it, something that will give us a little closure, a little peace.
4
Laurie Halse Anderson
That can be the most painstaking aspect of being a teen, figuring out what the world really looks like. If you find someone in a book, you know you're not alone and that's what's so comforting about books.
5
Shari Arison
I have recently been able to see the new world - the quiet, the tranquility and the freedom it will bring with it. This is very comforting knowledge for me because I already know that what I envision eventually becomes a reality.
6
Raymond Aubrac
It's very comforting to know that you are faced with a difficult job. If someone gives you a job which shows every sign of being easy, then you are a prisoner of effortlessness.
7
Cecil Beaton
Americans have an abiding belief in their ability to control reality by purely material means... airline insurance replaces the fear of death with the comforting prospect of cash.
8
Kristen Bell
I find it almost comforting to count calories, because it makes me conscious of what I'm eating. But on Super Bowl Sunday, I thought, 'Surrender to it. It's nacho time.' Then I ate nothing but Doritos all day.
9
Andrew Bird
There is something comforting about going into a practice room, putting your sheet music on a stand and playing Bach over and over again.
10
April Bloomfield
Most of my food memories are of my Nan cooking Sunday dinners - roasts of meat with lots of vegetables. I suppose I cook what's comforting and dishes that make me feel good.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMFORTING»

Découvrez l'usage de comforting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comforting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nothing More Comforting: Canada's Heritage Food
The recipes in this book take advantage of Canada's unique foods, creating a taste that is distinctly Canadian. Nothing More Comforting will provide the avid as well as the armchair cook with interesting food facts and new recipes to try.
Dorothy Duncan, 2012
2
Comforting the Fearful: Listening Skills for Caregivers
Explains how readers who suffer from chronic fear and anxiety can find faith-based solutions, considering current psychological insight into anxiety, offering practical guidance to caregivers, and outlining a parish-based treatment program.
Leroy T. Howe, 2002
3
Comforting Touch in Dementia and End of Life Care: Take My Hand
This book offers inspiration for all caregivers looking for an alternative way to support and connect with a family member, friend or patient in their care.
Barbara Goldschmidt, Niamh van Meines, 2011
4
The Comforting Whirlwind: God, Job, and the Scale of Creation
In The Comforting Whirlwind, acclaimed environmentalist and writer Bill McKibben turns to the biblical book of Job and its awesome depiction of creation to demonstrate our need to embrace a bold new paradigm for living if we hope to reverse ...
Bill McKibben, 2005
5
Comforting the Confused: Strategies for Managing Dementia
The book is a valuable tool for inservice training and a practical resource for professionals.
Stephanie B. Hoffman, Constance A. Platt, 2001
6
The Art of Comforting: What to Say and Do for People in Distress
All of us will, at one time or the other, be called upon to offer warmth and support to another human being who is suffering-this book will show you how to answer the call with an open heart.
Val Walker, 2010
7
Comforting Your Crying Baby: Why Your Baby is Crying and ...
In this warm, reassuring book, baby expert and author Sandy Jones answers parents' many questions and helps them identify the source of their baby's suffering.
Sandy Jones, 2005
8
The Comforting Presence of God
This book takes readers on a journey through the promises God has given us, including- * He will provide guidance * He will give us strength to persevere * He will lift us up in difficult times Through personal reflection and biblical ...
Nancie Carmichael, 2004
9
Preaching God's Compassion: Comforting Those Who Suffer
Centering on five particular situations of suffering--loss, illness, violence, fear, and failure--this book suggests ways in which a pastor can preach to parishioners who are experiencing trauma.
LeRoy Aden, Robert G. Hughes
10
Johnson's Crying & Comforting
Packed with practical information, useful tips, and invaluable expertise, Johnson's (r) Everyday Babycare series is an essential reference for all new parents.
Eileen Hayes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMFORTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comforting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VIDEO: Hilary Swank Lends Support to Comforting Military Kids
Hilary Swank stopped by NBC's TODAY to tell Kathie Lee and Hoda about the deserving new campaign to which she's lending her celebrity: ... «Broadway World, juil 15»
2
Comforting Prospects for Clay Industry
THRISSUR: The traditional clay oriented industries clustered around in the district, which had been reeling under a lack of raw material, see a ... «The New Indian Express, juil 15»
3
Comforting chye poh kway teow
A version of this article appeared in the print edition of The Sunday Times on July 05, 2015, with the headline 'Comforting chye poh kway teow'. «The Straits Times, juil 15»
4
Porsche favorite shows comforting signs of wear
MY FAVORITE RIDE Porsche favorite shows comforting signs of wear. Story · Comments · Image (3). Email: Email a PDF of this page; Print ... «The Herald-Times, juil 15»
5
How bubblewrap's newer version may leave millions bereft of a …
The very idea that the comforting pastime of squeezing countless transparent blisters - in rhythmic bursts or just randomly - would no longer be ... «Economic Times, juil 15»
6
Tony Abbott praises 'comforting presence' of US Navy
"I've got to say that it's a very comforting presence in the world, the US Navy, and good to have you in Sydney," Mr Abbott told them. «ABC Online, juil 15»
7
With Understated Cool, Lovely Day Serves Comforting Thai Food in …
Setting out to make the food accessible and comforting, Kazusa centered the menu around some of her favorite dishes, like Thai shrimp curry ... «Village Voice, juil 15»
8
North Attleboro officer singled out for comforting mom, daughter …
NORTH ATTLEBORO — Local police Officer Craig Chapman has been recognized by Police Chief John Reilly for assisting a mother and her ... «The Sun Chronicle, juil 15»
9
Parent praises Horry County police officer for comforting son
HORRY COUNTY, SC (WMBF) - Praises of an Horry County police officer have been sung on social media. Thousands gave a “thumbs up” to a ... «WMBF, juil 15»
10
7th annual Comforting Kids Car Show
A 1965 Ford Mustang owned by Cricket Brinkman features a giant teddy bear behind the wheel and the Comforting Kids Car Show logo on the ... «The Tracy Press, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comforting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/comforting>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR