Signification de "acting" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE ACTING EN ANGLAIS

acting  [ˈæktɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACTING

Acting peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACTING EN ANGLAIS

Agissant

Acting

Agir est le travail d'un acteur ou d'une actrice, qui est une personne au théâtre, à la télévision, au film ou à tout autre moyen de récit qui raconte l'histoire en dépeignant un personnage et, habituellement, en parlant ou en chantant le texte écrit ou le jeu. La plupart des sources précoces en Occident qui examinent l'art d'agir le discutent dans le cadre de la rhétorique.

Acting is the work of an actor or actress, which is a person in theatre, television, film, or any other storytelling medium who tells the story by portraying a character and, usually, speaking or singing the written text or play. Most early sources in the West that examine the art of acting discuss it as part of rhetoric.

définition de acting dans le dictionnaire anglais

La première définition d'agir dans le dictionnaire est de prendre des fonctions temporairement, en particulier en remplacement d'un autre. Une autre définition de l'action est l'exploitation ou le fonctionnement. L'action est également destinée à la performance scénique; fourni avec des instructions pour les acteurs.

SYNONYMES DE «ACTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de acting

accomplishment · achievement · action · affectation · attitude · behave · bill · blow · characterization · characterize · counterfeit · decree · deed · display · dissimulation · doing · dramatics · edict · enact · enactment · execution · exertion · exploit · fake · feat · feign · front · function · gig · go about · imitate · impersonate · impersonation · interim · intervening · law · measure · mime · mimic · move · operate · operation · ordinance · perform · performance · performing · personify · play · playing · portrayal · pose · posture · presentation · pretence · pro tem · production · provisional · react · resolution · routine · serve · sham · show · sketch · stagecraft · stance · statute · step · stopgap · stroke · substitute · surrogate · temporary · theatre · turn · undertaking · veneer · work

TRADUCTION DE ACTING

Découvrez la traduction de acting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acting» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 代理的
• Traducteur Français - espagnol: interino
• anglais: acting
• Traducteur Français - hindi: अभिनय
• Traducteur Français - arabe: مُؤَقَّت
• Traducteur Français - russe: действующий
• Traducteur Français - portugais: interino
• Traducteur Français - bengali: অভিনয়
• Traducteur Français - français: suppléant
• Traducteur Français - malaisien: Bertindak
• Traducteur Français - allemand: stellvertretend
• Traducteur Français - japonais: 臨時代理の
• Traducteur Français - coréen: 대행의
• Traducteur Français - javanais: Tumindak
• Traducteur Français - vietnamien: tạm đảm nhiệm chức
• Traducteur Français - tamoul: நடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: अभिनय
• Traducteur Français - turc: oyunculuk
• Traducteur Français - italien: provvisorio
• Traducteur Français - polonais: pełniący czyjeś obowiązki
• Traducteur Français - ukrainien: чинний
• Traducteur Français - roumain: interimar
• Traducteur Français - grec: αναπληρωτής
• Traducteur Français - afrikaans: Waarnemende
• Traducteur Français - suédois: tillförordnad
• Traducteur Français - norvégien: fungerende

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot acting.

1

Stella Adler

The actor cannot afford to look only to his own life for all his material nor pull strictly from his own experience to find his acting choices and feelings.

2

Rick Atkinson

In searching for a rationale to go to war, Bush settled on the notion of Saddam as an incarnation of evil, basically, and convinced himself that Saddam was fundamentally Adolf Hitler reborn. I think his feelings towards Saddam were in fact quite genuine and quite legitimately hostile. He was not play acting.

3

Roger Bart

Life changed at 40 for me, as predicted by my acting teacher when I was leaving college. I became more hirable and more interesting... I'm not sure why.

4

Roberto Benigni

To be in front of an audience and pretending, and to lie, this is the principle of acting.

5

Jill Bennett

Acting is something I love to do. I love to perform and I love the art, the craft of it.

6

Paul Bettany

The trouble with talking about acting is that it's like sex. It's enormously fun to do but just dreadfully embarrassing when you have to talk about it.

7

Douglas Booth

The negative about acting is that you have to spend a great deal of time away from your friends and loved ones, but it's not like working a 9-5 job and only having two or three weeks off a year. I may not have seen my girlfriend for two or three months, but then we can spend two or three months together solidly.

8

Abigail Breslin

My mom didn't ever think I would take to acting because I was a very shy, very reserved kind of child. But obviously, something changed!

9

Dean Butler

Acting and singing are integrally locked together.

10

Justin Chon

I didn't become an actor to be famous. I genuinely love acting and never expected to make a penny at it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACTING»

Découvrez l'usage de acting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Acting

Harrop deals with the intellectual, practical and spiritual issues of what acting is about.

John Harrop, 2004

Acting in Film: An Actor's Take on Movie Making

A master actor who's appeared in an enormous number of films starring with everyone from Nicholson to Kermit the Frog Michael Caine is uniquely qualified to provide his view of making movies.

Michael Caine, 2000

How to Stop Acting

Instead of yet another “method,” Guskin offers a strategy based on a radically simple and refreshing idea: that the actor’s work is not to “create a character” but rather to be continually, personally responsive to the text, ...

Harold Guskin, 2003

Acting Is Believing

Emphasizing that an actor must believe to make his audience believe, ACTING IS BELIEVING remains one of the classic texts in the field.

Charles McGaw, Kenneth Stilson, Larry Clark, 2011

Acting: An International Encyclopedia

Features: - Unique coverage of world traditions, emphasizing the performances of indigenous peoples in Africa, Asia, and Latin America- Discussion of the contributions of women to the art of acting and the performance arts- Exploration of ...

Beth Osnes, Sam Gill, 2001

Acting for the Camera: Revised Edition

Culled from Tony Barr's 40 years' experience as a performer, director and acting teacher in Hollywood, this highly praised handbook provides readers with the practical knowledge they need when performing in front of the camera.

Tony Barr, 2012

Respect for Acting

Respect for Acting is Hagen's blueprint for the actor, her design for "enlightened stage acting." This classic book has helped generations of actors hone their craft, and its advice is as useful now as it was when it was first published.

Uta Hagen, 2009

Acting in the Cinema

In this richly detailed study, James Naremore focuses on the work of film acting, showing what players contribute to movies.

James Naremore, 1988

Acting: Onstage and Off

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Robert Barton, 2011

Break a Leg!: The Kids' Guide to Acting and Stagecraft

A comprehensive manual for acting and theater, discussing improvisation, voice projection, breathing exercises, script analysis, and technical aspects of theater production.

Lise Friedman, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acting est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ed Sheeran lands TV acting gig

He explains, "There was a part I auditioned for on an ITV show and it was music and acting. And I thought this would be fun and I got down to ... «Toronto Sun, juil 15»

Acting is 'extra' ordinary for Statesville teen

Acting is 'extra' ordinary for Statesville teen .... his teeth on the less-than-glamorous side of show biz by taking a number of minor acting roles. «Statesville Record & Landmark, juil 15»

Harry Styles Hires An Agent, But Is It For Acting?

Obviously, Harry Styles has toyed with the idea of acting (and the idea of being taken “seriously” as an artist), but will his sister be able to take ... «The Inquisitr, juil 15»

Geibel Catholic acting, music camp enters 4th year

Geibel Catholic Junior-Senior High School and acting and music teacher Nick Bell will again offer a special summer camp which makes ... «Tribune-Review, juil 15»

George Will: Trump Acting Like a 'Democratic Mole' 'Hijacking' GOP

Sunday on “Fox News Sunday,” Washington Post columnist George Will said Donald Trump's controversial comments about Mexican criminals ... «Breitbart News, juil 15»

Training partner: Jon Jones back to training and acting 'positive'

The biggest fight of Jon Jones' life may still be ahead, but there are glimpses and signs that the former UFC Light Heavyweight champion is ... «MMAmania.com, juil 15»

Jordan is acting out her dreams

Incoming BVHS freshman Emma Jordan is acting out in “The Legend of Robin Hood,” in Parker this summer. Along with her traditional thespian ... «Chaffee County Times, juil 15»

'Paper Towns' Movie Cast: Cara Delevingne Quits Modeling For …

In an interview with Vogue, the actress said, "The thrill of acting is making a character real. Modeling is the opposite of real. It's being fake in ... «Fashion & Style, juil 15»

Emily Watson on acting and family life

She once said that acting was “a ridiculous job for a grown-up person”, so maybe that's why she keeps it firmly in its place with her emphasis on ... «Scotsman, juil 15»

Colorado's Effort Against Teenage Pregnancies Is a Startling Success

Over the past six years, Colorado has conducted one of the largest ever real-life experiments with long-acting birth control. If teenagers and ... «New York Times, juil 15»