Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commissionaire" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMISSIONAIRE

From French, from commission.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMMISSIONAIRE EN ANGLAIS

commissionaire  [kəˌmɪʃəˈnɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMISSIONAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commissionaire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMMISSIONAIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «commissionaire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commissionnaire

Commissionaire

En Europe continentale, un commissaire est un préposé, un messager ou un subordonné employé dans les hôtels, dont le principal devoir est d'assister aux gares ferroviaires, de sécuriser les clients, de prendre en charge leurs bagages, de s'acquitter des formalités nécessaires à leur égard et de l'envoyer à l'hôtel. Ils sont également employés à Paris en tant que messagers de la rue, porteurs légers, etc. Au Royaume-Uni et dans certains anciens pays du Commonwealth, un commissaire est portier. En vertu du droit commercial et fiscal dans les juridictions de droit civil, un arrangement de commissionnaire est une variation de l'agence, en vertu de laquelle le principal n'est pas lié au client par des actions du commissionnaire. In mainland Europe, a commissionaire is an attendant, messenger or subordinate employed in hotels, whose chief duty is to attend at railway stations, secure customers, take charge of their luggage, carry out the necessary formalities with respect to it and have it sent on to the hotel. They are also employed in Paris as street messengers, light porters, etc. In the UK and some former Commonwealth countries, a commissionaire is a doorman. Under commercial and tax law in civil law jurisdictions, a commissionaire arrangement is a variation on agency, under which the principal is not bound to the customer by actions of the commissionaire.

définition de commissionaire dans le dictionnaire anglais

La définition de commissionnaire dans le dictionnaire est un portier en uniforme dans un hôtel, un théâtre, etc.

The definition of commissionaire in the dictionary is a uniformed doorman at a hotel, theatre, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «commissionaire» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMISSIONAIRE


billionaire
ˌbɪljəˈnɛə
concessionaire
kənˌsɛʃəˈnɛə
debonair
ˌdɛbəˈnɛə
debonnaire
ˌdɛbəˈnɛə
doctrinaire
ˌdɒktrɪˈnɛə
extraordinaire
ɛksˌtrɔːdɪˈnɛə
legionnaire
ˌliːdʒəˈnɛə
luminaire
ˌluːmɪˈnɛə
millionaire
ˌmɪljəˈnɛə
millionnaire
ˌmɪljəˈnɛə
multimillionaire
ˌmʌltɪˌmɪljəˈnɛə
nondoctrinaire
ˌnɒnˌdɒktrɪˈnɛə
ordinaire
ˌɔːdɪˈnɛə
questionnaire
ˌkwɛstʃəˈnɛə
trillionaire
ˌtrɪljəˈnɛə
undoctrinaire
ˌʌnˌdɒktrɪˈnɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMISSIONAIRE

commissaries
commissary
commissaryship
commission
commission agent
commission fee
Commission for Racial Equality
commission of inquiry
Commission of the European Communities
commission plan
commissional
commissionary
commissioned officer
commissioner
Commissioner for Local Administration
commissioner for oaths
commissioner of education
Commissioner of Official Languages
commissionership
commissioning editor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMISSIONAIRE

affaire
Apollinaire
au contraire
Baudelaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
debonaire
fonctionnaire
gazillionaire
maire
mousquetaire
notaire
savoir-faire
solitaire
vin ordinaire
Voltaire
zaire
zillionaire

Synonymes et antonymes de commissionaire dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMISSIONAIRE»

commissionaire model structure business arrangements intranet europe agreement mainland attendant messenger subordinate employed hotels whose chief duty attend railway stations secure customers take charge commissionaire oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference intm revenue customs recognised european concept enter into sales merriam webster sion aire noun ˌmi shə ˈner chiefly uniformed defined structures switzerland location mondaq accounting audit supplier nâr such french from medieval latin commissi rius cambridge audio more person wearing uniform stands entrance resonating overtone deloitte authorities like eyes cheap easy unjustified around accordingly macmillan define what

Traducteur en ligne avec la traduction de commissionaire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMISSIONAIRE

Découvrez la traduction de commissionaire dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de commissionaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commissionaire» en anglais.

Traducteur Français - chinois

门警
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

commissionaire
570 millions de locuteurs

anglais

commissionaire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरबान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комиссионер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

commissionaire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরোয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesuruhjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommissionär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

守衛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

commissionaire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gác dan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலதரப்பட்ட சிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमिशनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissionaire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zleceniobiorcę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комісіонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisionar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κομισάριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

portier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commissionaire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commissionaire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commissionaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMISSIONAIRE»

Le terme «commissionaire» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commissionaire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commissionaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commissionaire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMISSIONAIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commissionaire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commissionaire» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commissionaire en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMISSIONAIRE»

Découvrez l'usage de commissionaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commissionaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shared Services in Finance and Accounting
COMMISSIONAIRE. STRUCTURE. AND. TAX-RELATED. BENEFITS. AND. RISKS. Tax is relevant to every company and any project on the type of SSO will have to deal with tax issues. In an SSO project there are a load of tax issues, ...
Tom Olavi Bangemann, 2005
2
The New US-Belgium Double Tax Treaty: A Belgian and EU ...
In the recent Zimmer case the Court of Appeals of Paris has given a very broad interpretation to the terms "in the name of that enterprise" in deciding that a French commissionaire constitutes a permanent establishment for its UK principal.
Anne Van de Vijver, 2009
3
The Commissionaires: An Organization with a Proud History
There is no record of a driver ever complimenting a Commissionaire for getting a ticket but the excuses offered are legendary. One of the excuses often used in the past was "I was held up in the doctor's office." Apparently, at one time, if it could ...
John Gardam, 1998
4
Transfer Pricing and Business Restructurings: Streamlining ...
The commissionaire is sheltered from any significant risks by the principal. The primary risk that a commissionaire bears in theory is that marketing expenditure will be borne with no corresponding sale (i.e. market risk).27 Commissionaires ...
Anuschka Bakker, 2009
5
Multimodal Transport Law: The Law Applicable to the ...
regardare whether theyhave traded before –maybe even ona regular basis– and if so, what functions they performed.120 2.2.4.2 The commissionaire de transport A 'commissionaire de transport' or 'a (transport) agent on commission' is a ...
Marian Hoeks, 2010
6
Principles of International Taxation
the supplier firm before the commissionaire firm can enter into contracts with the customers. The main use of such commissionaire arrangements is in states with relatively high rates of tax. Usually the commissionaire firm would be a subsidiary  ...
Angharad Miller, Lynne Oats, 2012
7
Hungary in International Tax Planning
In respect of commissionaire agreements, principals must recognize income and expenses in the same way as if they executed transactions themselves (without using an intermediary). Because the assets transferred are not recorded as part ...
Dániel Deák, 2003
8
Sèvres Porcelain: Makers and Marks of the Eighteenth Century
Richard (I), l'aîné, oncle 1768-75 manoeuvre 1775-76 couverte, pâte tendre 1776 -86 magasin, commissionaire 1790 magasin, commissionaire (Dzf) 1791 magasin (D:i) 1792 magasin, commissionaire (D:g) 1793 magasin, commissionaire ...
Carl Christian Dauterman, John Philip O'Neill, Rosanne Wasserman, 1986
9
The Stories of Heinrich Böll
I enter my workroom, exchange my jacket for a gray smock, and immediately set to work. I open the mailbags which the commissionaire has already picked up earlier from the main post office, and I empty them into the two wooden bins which, ...
Heinrich Böll, 1986
10
Atkinson's Casket
Not perceiving exactly the force of his logic, I enquired, in turn, what was the business of a commissionaire? Having laid down his bat to enable him the better to flourish his hands, he delivered himself nearly in these words—-' Monsieur will  ...
Samuel Coate Atkinson, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMISSIONAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commissionaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edmonton police launch internal review after jailbreak leaves guard …
The Edmonton Police Service is launching an internal review after two men escaped custody Sunday night and left a police Commissionaire ... «MetroNews Canada, juil 15»
2
Air Canada confirms bomb threat called into Saint John
David Allen, the chief executive officer of the Saint John Airport, confirmed a commissionaire with the airport authority received a threat about ... «CBC.ca, juil 15»
3
Sherlock Holmes: examining the evidence – in charts
... the owner of the missing racehorse Silver Blaze; on the same chart, the "salt-of-the-earth policeman" is actually Peterson, a commissionaire. «The Guardian, juin 15»
4
YEP Letters: June 17
... when they retire or leave domestic politics like Neil Kinnock who after only six years as an “EU commissionaire”, retired a multi millionaire . «Yorkshire Evening Post, juin 15»
5
Romania did not obtain the prolongation of the deadline for the …
'The European commissionaire for Agriculture and Rural Development, Phil Hogan explained that the legislative procedure would not allow the ... «ACTmedia, juin 15»
6
The Adventure of the Blue Carbuncle may be adapted for Sherlock …
The carbuncle was later found in a goose's crop, which was handed by the commissionaire to Holmes along with a hat. Holmes believed that ... «Realty Today, juin 15»
7
E&Y Says OECD Should Review Profit Attribution In Tax Plan
... so-called commissionaire arrangements where companies sell their products in foreign countries through individuals who hawk them in their ... «Law360, juin 15»
8
Making of a mogul: The rise of media tycoon Richard Desmond
I pointed out that I had to be home by 11pm so Nanda arranged that the commissionaire would take me back to the fl at on his moped. Now ... «Express.co.uk, juin 15»
9
Witness testimony recap from week one of police assault trial
Kelcher was working as a commissionaire at police holding cells when Halcro was brought in by Const. Mark Flynn following his arrest. Kelcher ... «Medicine Hat News, juin 15»
10
Man accused of killing wife was calm during arrest, trial hears
DesRoches, a Canadian Forces veteran and former commissionaire, has pleaded not guilty to first-degree murder in the death of his ... «Times Colonist, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commissionaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commissionaire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z