Signification de "комісіонер" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОМІСІОНЕР EN UKRAINIEN

комісіонер  [komisioner]

QUE SIGNIFIE КОМІСІОНЕР EN UKRAINIEN

Commissaire

Комісіонер

Les commissaires sont des intermédiaires de vente en gros et de détail qui effectuent des transactions en leur nom et aux frais du fabricant. Le commissaire n'est pas le propriétaire du produit. Le fabricant reste propriétaire du produit avant son transfert et son paiement par l'utilisateur final. Le contrat pour la fourniture de produits est fait pour le compte du commissaire. Ainsi, le commissaire est un intermédiaire seulement pour le comptable, et non pour l'utilisateur final l'argent qui est transféré sur le compte du commissaire. Dans ce cas, le risque de dommage accidentel et de perte de produit incombe au comptable. Le commissaire est tenu d'assurer la conservation des marchandises.

Комісіонери  — оптові та роздрібні посередники, які проводять операції від свого імені та за рахунок виробника. Комісіонер не є власником продукції. Виробник залишається власником продукції до її передачі й оплати кінцевим споживачем. Договір про постачання продукції укладається від імені комісіонера. Таким чином, комісіонер є посередником тільки для комітента, а не для кінцевого споживача гроші якого перераховуються на рахунок комісіонера. При цьому ризик випадкового псування і втрати продукції лежить на комітенті. Комісіонер зобов'язаний забезпечити збереження товару.

définition de комісіонер dans le dictionnaire ukrainien

Commissaire, a, h. Un médiateur dans les opérations commerciales, qui exécute une commande pour une certaine rémunération. Chaque jour, le commissaire se rend à Yalta (L. Ukr., V, 1956, 191); La nécessité d'évincer le commerce ... commissaire-médiateur nécessite un renforcement supplémentaire de la position des entreprises d'État (KPU dans la résolution et la décision .., 1958, 230).

комісіонер, а, ч. Посередник у торговельних операціях, який виконує доручення за певну винагороду. Тут щодня ходить комісіонер до Ялти (Л. Укр., V, 1956, 191); Необхідність витіснення з торгівлі.. посередника-комісіонера вимагає дальшого зміцнення позиції держторгорганів (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 230).

TRADUCTION DE КОМІСІОНЕР

Découvrez la traduction de комісіонер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de комісіонер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комісіонер» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 中间人
• Traducteur Français - espagnol: intermediario
• Traducteur Français - anglais: middleman
• Traducteur Français - hindi: बिचौलिया
• Traducteur Français - arabe: وسيط
• Traducteur Français - russe: комиссионер
• Traducteur Français - portugais: intermediário
• Traducteur Français - bengali: ফড়িয়া
• Traducteur Français - français: intermédiaire
• Traducteur Français - malaisien: orang tengah
• Traducteur Français - allemand: Mittelsmann
• Traducteur Français - japonais: 中間業者
• Traducteur Français - coréen: 중개자
• Traducteur Français - javanais: middleman
• Traducteur Français - vietnamien: trung gian
• Traducteur Français - tamoul: இடைத்தரகர்களை
• Traducteur Français - marathi: मध्यस्थ
• Traducteur Français - turc: aracı
• Traducteur Français - italien: intermediario
• Traducteur Français - polonais: pośrednik
• ukrainien: комісіонер
• Traducteur Français - roumain: intermediar
• Traducteur Français - grec: μεσάζων
• Traducteur Français - afrikaans: middelman
• Traducteur Français - suédois: mellanhand
• Traducteur Français - norvégien: mellommann

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМІСІОНЕР»

Découvrez l'usage de комісіонер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комісіонер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 198

можливості посилатися на показання свідків (ст. 396 Цивільного кодексу). 2. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН ЗА ДОГОВОРОМ КОМІСІЇ 1. За договором комісії перш за все виникають відносини між комітентом і комісіонером (внутрішня ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 290

Комісійна форма влади, що передбачає обрання тер. громадою ради комісіонерів (уповноважених) у складі 3—7 осіб, яка водночас відіграє роль представнницького і виконавчого О. м. с. Кожний з комісіонерів очолює один або ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

Відповідальність комісіонера за збереження майна комітента Комісіонер відповідає перед комітентом за втрату або пошкодження майна комітента, яке знаходиться у нього, коли не доведе, що втрата або пошкодження сталися не ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

Старший боярин

Та на порозі будинку його знову охопила нудьга — жах вечора й прийдешньої ночі. На сходах коло дверей він здибав одвідувача комісіонера, що так невдало досі постачав його адресами. Він спинився, сяючи від задоволення.

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 253

У договорі зазначається строк його чинності, кількість і назва продукції, ціна, за якою колгосп доручає комісіонерові продавати продукцію. Комісіонер зобов'язаний продавати продукцію за цінами, що складаються на ринках, але не ...

Samuil Naumovich Landkof, ‎I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 113

Сторони договору - комісіонер та комітент: громадяни та юридичні особи. Д. к. може укладатися в усній або простій письмовій формі. Обов'язки комісіонера: вчиняти пра- вочини на умовах, найбільш вигідних для комітента, і згідно ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 352

За угодою, укла- новлеїшх правил торгівлі спиртни- деною комісіонером з третіми ми напоями; вжиття заходів по особами, набуває права і стає зо- боротьбі з виготовленням, збері- бов'язаннм комісіонер. Він має ганням і збутом ...

B. M. Babiĭ, 1983

Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 98

другий - залишається у комісіонера і прикладається до товарного звіту. Якщо комітент здає на комісію декілька одиниць одного товару, то комісіонер виписує на ці товари одну квитанцію у двох примірниках, а на кожну одиницю ...

Pavlo Orlenko, 2000

I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 331

За угодою, вноважень або тимчасово для ви- укладеною комісіонером з третіми конання певних завдань управ- особами, комісіонер набуває яра- ління чи проведення окремих за- ва і стає зобов'язаним. Він має ходів. Найбільш ...

B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

Уроки на часі: непретензійні нотатки - Сторінка 46

Перевірили «комісіонери» — доценти і «зрізали» цей показник наполовину. Далі за перевірку взявся «комісіонер» - професор. Як наслідок, з трьох відмінних оцінок залишилась одна. Коментарі тут зайві. Переведемо у проценти ...

Oleh Hryniv, 2007

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМІСІОНЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комісіонер est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фіскальна служба відповідає на актуальні питання щодо сплати …

Хто є платником акцизного податку – комітент чи комісіонер – у разі коли комісіонер від свого імені здійснює реалізацію підакцизних товарів, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, avril 15»

Порядок заповнення платіжного доручення та нюанси сплати …

Платником податку з роздрібних продажів підакцизних товарів є комісіонер, тобто особа, яка від свого імені здійснює реалізацію підакцизних товарів ... «Служба новостей "Вісті", mars 15»

Відповіді на актуальні питання оподаткування збору на розвиток …

Комісіонер та/або комітент (довіритель та/або повірений), що здійснюють оборот з реалізації алкогольних напоїв і пива, є платниками збору у разі ... «Харківські Вісті, sept 14»

Здійснення торгівлі через платника єдиного податку за дог-м комісії

1011 ЦКУ як договір, відповідно до якого одна сторона (комісіонер) зобов'язується за дорученням другої сторони (комітента) за плату вчинити один або ... «ЛІГА.net, juil 12»

Сплата зборів до ПФУ з окремих видів операцій

За договором комісії комісіонер зобов'язується за дорученням комітента за плату здійснити продаж ювелірних виробів від свого імені, але за рахунок ... «Дебет-Кредит, oct 10»

«Інтер» vs НТКУ: хто зірвав «олімпійську» угоду?

По-друге, щоб не було випадків, коли компанія-комісіонер належить «Інтеру» або наближена до групи «Інтер», давайте діяти по-чесному: якщо спонсора ... «Telecriticism, juil 08»

Облік та оподаткування у туроператорів

У статті 1011 Цивільного кодексу передбачено, що комісіонер зобов'язується за дорученням комітента за плату вчинити один або кілька правочинів від ... «Дебет-Кредит, juin 08»

Зарахування зустрічних однорідних вимог

2) зобов'язання щодо відшкодування комісіонеру (виконавцю) витрат, пов'язаних з продажем товару. У першому зобов'язанні кредитором є комітент, ... «Дебет-Кредит, sept 07»