Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "continency" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTINENCY EN ANGLAIS

continency  [ˈkɒntɪnənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTINENCY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Continency est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTINENCY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «continency» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abstinence sexuelle

Sexual abstinence

L'abstinence sexuelle ou la contrainte sexuelle est la pratique de s'abstenir de certains ou de tous les aspects de l'activité sexuelle pour des raisons médicales, psychologiques, juridiques, sociales, financières, philosophiques, morales ou religieuses. L'assexualité est distincte de l'abstinence sexuelle; Et le célibat est l'abstinence sexuelle généralement motivée par des facteurs tels que les croyances personnelles ou religieuses d'un individu. L'abstinence sexuelle avant le mariage est nécessaire dans certaines sociétés par des normes sociales ou, dans certains pays, même par des lois. Il existe souvent une double norme en ce qui concerne l'abstinence sexuelle féminine et masculine. L'abstinence sexuelle peut être volontaire, un résultat involontaire de circonstances sociales ou légalement imposé. Sexual abstinence or sexual restraint is the practice of refraining from some or all aspects of sexual activity for medical, psychological, legal, social, financial, philosophical, moral or religious reasons. Asexuality is distinct from sexual abstinence; and celibacy is sexual abstinence generally motivated by factors such as an individual's personal or religious beliefs. Sexual abstinence before marriage is required in some societies by social norms, or, in some countries, even by laws. There is often a double standard in regard to female and male sexual abstinence. Sexual abstinence may be voluntary, an involuntary result of social circumstances, or legally mandated.

Cliquez pour voir la définition originale de «continency» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTINENCY


abstinency
ˈæbstɪnənsɪ
consonancy
ˈkɒnsənənsɪ
dominancy
ˈdɒmɪnənsɪ
eminency
ˈɛmɪnənsɪ
impertinency
ɪmˈpɜːtɪnənsɪ
incontinency
ɪnˈkɒntɪnənsɪ
lieutenancy
lɛfˈtɛnənsɪ
malignancy
məˈlɪɡnənsɪ
oppugnancy
əˈpʌɡnənsɪ
permanency
ˈpɜːmənənsɪ
pernancy
ˈpɜːnənsɪ
pertinency
ˈpɜːtɪnənsɪ
predominancy
prɪˈdɒmɪnənsɪ
pregnancy
ˈprɛɡnənsɪ
prominency
ˈprɒmɪnənsɪ
repugnancy
rɪˈpʌɡnənsɪ
stagnancy
ˈstæɡnənsɪ
subordinancy
sʌbˈɔːdɪnənsɪ
tenancy
ˈtɛnənsɪ
undertenancy
ˈʌndəˌtɛnənsɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTINENCY

continence
continent
Continental
continental breakfast
continental climate
Continental Congress
continental crust
continental divide
continental drift
continental glacier
continental quilt
continental shelf
continental shield
Continental System
continentalism
Continentalist
continentally
continently
contingence
contingencies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTINENCY

agency
componency
consistency
currency
deficiency
dependency
efficiency
emergency
estate agency
frequency
immanency
impermanency
news agency
opponency
potency
proficiency
regency
residency
tendency
transparency

Synonymes et antonymes de continency dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTINENCY»

continency sexual abstinence restraint practice refraining from some aspects activity medical psychological legal social financial philosophical moral religious reasons asexuality distinct celibacy generally motivated continency define self especially temperance moderation physiology ability voluntarily control urinary fecal noun exercise constraint matters continence denial discipline trait practicing vocabulary list continent continental family sources imparting sanity sweetness spares decay giving life topical bible egkrateuomai have revised version british american contain king james paul reverso meaning what does mean audioenglish proper usage word wiktionary edit

Traducteur en ligne avec la traduction de continency à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTINENCY

Découvrez la traduction de continency dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de continency dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «continency» en anglais.

Traducteur Français - chinois

continency
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

continencia
570 millions de locuteurs

anglais

continency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

continency
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

continency
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

continência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

continency
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

continence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemantauan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

continency
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

continency
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

continency
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Continency
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

continency
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

continency
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

continency
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

continenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

continency
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стриманість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

continency
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

continency
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

continency
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

continency
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de continency

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTINENCY»

Le terme «continency» est très peu utilisé et occupe la place 172.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «continency» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de continency
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «continency».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTINENCY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «continency» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «continency» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot continency en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTINENCY»

Découvrez l'usage de continency dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec continency et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Summa Theologica:
of continency. Now one who takes a vow of abstinence can be dispensed from that vow if it prove a source of danger to his body. Therefore for the same reason one may be dispensed from a vow of continency. Objection 4: Further, just as the  ...
Saint Thomas (Aquinas), 1985
2
The Republican
such as have not the gift of continency might keep themselves undefiled. ' The gift of continency ! Then continency is a spiritual gift, is it reasonable, then, to punish a man because he do not possess a spiritual gift, as well might he be open to ...
Richard Carlile, 1826
3
Nicene and Post-Nicene Fathers: Second Series, Volume VIII Basil
Concupiscence is a disease of the soul ; hut continency is its health. And conrinency must not be regarded only in one specif s, as, for instance, in matters of sensual love. It must be regarded in everything which the soul lusts after in an evil ...
Philip Schaff, 2007
4
Confutation of the Rhemish Testament
tion, speaking of them that had marrted after the vow of continency, and saith, " Better is ^'udgment than condemnation, for they which, eat they should be made ashamed before men, do commit fornication privily, and fulfil their lust under the ...
W. Fulke, 1834
5
The Republican
such as have not the gift of continency might keep themselves undefiled. ,.. v • i The gift of continency ! Then continency is a spiritual gift; is it reasonable, then, to punish a man because he do not possess a. spiritual gift, as well might he be ...
6
The Early Essays and Ethics of Robert Boyle
The other is continency In part, which is employ 'd about those Pleasures that ar not necessary, nor belong not to the Body, such as those that arise from Mony, Honor, and the other Objects of the Coueting Appetite. He that keepes or keepes  ...
Robert Boyle, John T. Harwood, 1991
7
The Phenix Or a Revival of Scarce and Valuable Pieces from ...
touchin the lin* ssibility of the Continency of the Flesh it sel, is false, < cause it taxeth the God of our Lord Jesus Christ with * lnjustice, who strictly commandeth that Fornication and Un' cleanness be not so much as named amon st Christians:  ...
[Anonymus AC10195641], 1707
8
The Phenix: Or, A Revival of Scarce and Valuable Pieces from ...
touchin the Im' possibility of the Continency of the Flesh it sel, is false, * because it taxeth the God of out Lord jesus Christ with * Injustice, who strictly commandeth that Fornication and Un* cleanness be not so much as named amon st ...
9
Sermons
so very highly in praise of continency and chastity, as reflected somewhat upon marriage itself, and may seem to imply some ' under-valuation of that. Many'- lshch things were so said by Tertullian, many by St. Hierome, as being crudely, and ...
John Donne, 1839
10
The works of John Donne
so very highly in praise of continency and chastity, as reflected somewhat upon marriage itself, and may seem to imply some under-valuation of that. Many such things were so said by Tertullian, many by St. Hierome, as being crudely, and ...
John Donne, Henry Alford, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTINENCY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme continency est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Church must not promote the idea that marriage is a fairy tale
Secondly, It was ordained for a remedy against sin, and to avoid fornication; that such persons as have not the gift of continency might marry, ... «Catholic Herald Online, juil 15»
2
Deepak Lal: Britain's 'austerity' election
... Dems' Nick Clegg seemed to be echoing variants of St Augustine's plea in his Confessions: "Give me chastity and continency - but not yet!" «Business Standard, mai 15»
3
GOP senator plots to keep Obamacare subsidies
But party leaders feel they ought to do something in case the subsidies are struck, although President Obama would likely veto a continency ... «Washington Examiner, mai 15»
4
Project to protect Yorkshire coastal scheme set for go-ahead
The project includes a continency fund to cover risks amounting to £630,000. Planning permission for the construction work was secured in ... «Yorkshire Post, déc 14»
5
Pound strengthens as Scottish exodus grows – business live
Insurer Aegon has said it has put in place continency plans for any yes vote, but said it would take some time for the effects of any split to ... «The Guardian, sept 14»
6
Griffith: No need to panic over Ebola
Griffith said the country has a coordinated continency plan to prevent the spread of the Ebola virus if it ever enters the country. To date there has ... «Trinidad News, août 14»
7
Report into Lib Dems is a wider indictment of permissive society?
... avoid fornication; that such persons as have not the gift of continency might marry, and keep themselves undefiled members of Christ's body'. «ChristianToday, juin 13»
8
The Spectator's Notes
Sexual restraint (for what the Prayer Book calls 'such persons as have not the gift of continency'). 3. '…the mutual society, help, and comfort, ... «Spectator.co.uk, juin 13»
9
Bonny and buxom in bed? In which case, I thee wed
... men's carnal lusts and appetites, like brute beasts that have no understanding” (although for “such persons as have not the gift of continency” ... «Telegraph.co.uk, oct 12»
10
Their Noonday Demons, and Ours
Basil the Great asks. “Then you have left continency behind you.” Advertisement. Continue reading the main story. If the diagnoses in medieval ... «New York Times, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Continency [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/continency>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z