Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corpus delicti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORPUS DELICTI

New Latin, literally: the body of the crime.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORPUS DELICTI EN ANGLAIS

corpus delicti  [dɪˈlɪktaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORPUS DELICTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Corpus delicti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORPUS DELICTI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «corpus delicti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Corpus delicti

Corpus delicti

Corpus delicti est un terme de la jurisprudence occidentale se référant au principe selon lequel un crime doit avoir été prouvé avant qu'une personne puisse être reconnue coupable d'avoir commis ce crime. Par exemple, une personne ne peut pas être tentée pour voler, à moins qu'il puisse être prouvé que les biens ont été volés. De même, pour qu'une personne soit jugée pour un incendie criminel, il faut prouver qu'un acte criminel a entraîné l'incendie d'un bien. Le «Law's Law Dictionary» définit le «corpus delicti» comme suit: «le fait qu'un crime ait effectivement été commis». Dans le système juridique anglo-américain, le concept a donné son essor dans plusieurs principes. Beaucoup de juridictions ont une règle légale selon laquelle la confession extrajudiciaire d'un défendeur, à elle seule, est une preuve insuffisante pour prouver la culpabilité du défendeur au-delà de tout doute raisonnable. Un corollaire de cette règle est que l'accusé ne peut être condamné uniquement sur le témoignage d'un complice. Certaines juridictions le tiennent également sans avoir d'abord montré une corroboration indépendante selon laquelle un crime s'est produit, la poursuite ne peut pas présenter la preuve de la déclaration du défendeur. Corpus delicti est l'un des concepts les plus importants dans une enquête sur le meurtre. Corpus delicti is a term from Western jurisprudence referring to the principle that a crime must have been proven to have occurred before a person can be convicted of committing that crime. For example, a person cannot be tried for larceny unless it can be proven that property has been stolen. Likewise, in order for a person to be tried for arson it must be proven that a criminal act resulted in the burning of a property. Black's Law Dictionary defines "corpus delicti" as: "the fact of a crime having been actually committed." In the Anglo-American legal system, the concept has its outgrowth in several principles. Many jurisdictions hold as a legal rule that a defendant's out-of-court confession, alone, is insufficient evidence to prove the defendant's guilt beyond reasonable doubt. A corollary to this rule is that an accused cannot be convicted solely upon the testimony of an accomplice. Some jurisdictions also hold that without first showing independent corroboration that a crime happened, the prosecution may not introduce evidence of the defendant's statement. Corpus delicti is one of the most important concepts in a murder investigation.

définition de corpus delicti dans le dictionnaire anglais

La définition de corpus delicti dans le dictionnaire est l'ensemble des faits qui constituent une infraction.

The definition of corpus delicti in the dictionary is the body of facts that constitute an offence.

Cliquez pour voir la définition originale de «corpus delicti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORPUS DELICTI


black-tie
ˌblækˈtaɪ
cacti
ˈkæktaɪ
Ceti
ˈsiːtaɪ
culti
ˈkʌltaɪ
hogtie
ˈhɒɡˌtaɪ
matai
ˈmɑːtaɪ
necktie
ˈnɛkˌtaɪ
pigsty
ˈpɪɡˌstaɪ
recti
ˈrɛktaɪ
sty
staɪ
Tai
taɪ
taille
taɪ
tanti
ˈtæntaɪ
Thai
taɪ
tie
taɪ
tye
taɪ
untie
ʌnˈtaɪ
vitae
ˈviːtaɪ
Yantai
ˈjænˈtaɪ
zygocacti
zaɪɡəʊˈkæktaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORPUS DELICTI

corpulent
corpulently
corpus
corpus callosum
corpus cavernosum
Corpus Christi
corpus juris
Corpus Juris Canonici
Corpus Juris Civilis
corpus luteum
corpus luteum hormone
corpus spongiosum
corpus striatum
corpus vile
corpuscle
corpuscular
corpuscular theory
corpuscularian
corpuscularity
corpuscule

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORPUS DELICTI

anti
arti
Asti
avanti
Bugatti
Cincinnati
Corpus Christi
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Kuwaiti
parti
Patti
perfecti
spaghetti
Tahiti
ti
tutti

Synonymes et antonymes de corpus delicti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORPUS DELICTI»

corpus delicti corpus delicti rule elements origin band define order crime term from western jurisprudence referring principle that must have been proven occurred before person convicted committing example cannot tried larceny latin body foundation material substance phrase might used mean physical merriam webster noun ˈkȯr pəs ˈlik ˌtī plural corpora substantial fundamental necessary information institute meaning refers idea requisite individual defined facts constituting proving murder case just victim what which corpse murdered basic element death object oxford dictionaries pronunciation sentences reference content discography discogs profile french gothic rock active they incarnated industrial called sites corpusdelicti episode imdb directed christopher misiano with jerry orbach benjamin bratt epatha merkerson waterston investigation into horse swindling scheme charley project common misconception without error result misinterpretion listening

Traducteur en ligne avec la traduction de corpus delicti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORPUS DELICTI

Découvrez la traduction de corpus delicti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corpus delicti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corpus delicti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

犯罪事实
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corpus delicti
570 millions de locuteurs

anglais

corpus delicti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोष delicti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسم الجريمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

состава преступления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpus delicti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করপাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corpus delicti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Corpus delicti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corpus Delicti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーパスdelicti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코퍼스 delicti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corpus delicti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corpus delicti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்பஸ் delicti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्पस डेलीकाटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korpus delicti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpus delicti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corpus delicti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складу злочину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corpuri delicte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corpus delicti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corpus delicti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corpus delicti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corpus delicti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corpus delicti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORPUS DELICTI»

Le terme «corpus delicti» est communément utilisé et occupe la place 68.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corpus delicti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corpus delicti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corpus delicti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORPUS DELICTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corpus delicti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corpus delicti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corpus delicti en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORPUS DELICTI»

Découvrez l'usage de corpus delicti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corpus delicti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Corpus Delicti: A Manual of Argentine Fictions
Covering a dazzling array of primary sources, social history, and cultural theory, this provocative work is also a structural masterpiece, challenging readers as it charts new roles for text and notes.
Josefina Ludmer, 2004
2
Corpus Delicti
Continuing the Eisenmenger and Robinson forensic mystery series.
Keith McCarthy, 2011
3
The Corpus Delicti
"To begin with," he said, "I am a living lie, a gilded crime-made sham, every bit of me.
Melville Davisson Post, 2010
4
Corpus Delicti Albums: Obsessions, the Best of Corpus ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
5
Garner's Modern American Usage
In cases of felonious homicide, the corpus delicti is usually evidence of a death and of a criminal agency as its cause. This corpus delicti is usually established by proof of the dead body and evidence that the death didn't result from natural ...
Bryan Garner, 2009
6
African Philosophy and the Quest for Autonomy: A ...
More specifically, in the context provided us by those cases where, given the absence of the corpus delicti, the confession of a murderer has to be authenticated by proof aliunde the confession. In this case we were not overtly concerned with ...
Leonhard Praeg, 2000
7
POLICE INTERROGATION AND AMERICAN JUSTICE
The corroboration rule encompasses both the corpus delicti rule (requiring evidence only of the crime itself) and the trustworthiness standard (requiring independent evidence supporting the confession). The corpus delicti rule developed from ...
Richard A Leo, 2008
8
Henry Lee's Crime Scene Handbook
USES OF PHYSICAL EVIDENCE The following are examples of crime scene analysis and physical evidence examination interaction and the value of the interaction in criminal investigations. Information on the corpus delicti Corpus delicti is ...
Henry C. Lee, Timothy Palmbach, Marilyn T. Miller, 2001
9
The Most Interesting Stories of All Nations: American Riddle ...
If the corpus delicti, the body of the crime, has been proven, as required by the laws of the commonwealth, then this case should go to the jury. If not, then it is the duty of this Court to direct the jury to find the prisoner not guilty. There is here no ...
Julian Hawthorne, 2010
10
A History of Continental Criminal Procedure: With Special ...
2 In regard to those offenses which leave no lasting traces, " delicta facti transeuntes," slander, for instance, it was impossible to separate the establishment of the " corpus delicti " from the proof of guilt. In this case, certain authors, such as ...
A. Esmein, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORPUS DELICTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corpus delicti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catching History's Criminals, TV review: BBC4 show is only for those …
... and the "Acid Bath Murderer" John Haigh who, by misunderstanding the legal term corpus delicti, unwittingly contributed to further advances ... «The Independent, juin 15»
2
Did a Corpus Christi procession stop a deadly plague in France?
Phil has obviously got the morning off school to celebrate Corpus Delicti. Phil. Paul: We have a credulous Pope who is to venerate the Miracle ... «Catholic Herald Online, juin 15»
3
Prof. Alice Goffman, 'On the Run,' and driving a gang member …
Moreover, under the Pennsylvania corpus delicti rule, a defendant's admission is generally not admissible at trial “unless corroborated by ... «Washington Post, juin 15»
4
Colby Cosh: The weird, pointless secrecy of reports on Alberta …
... name of the corpus delicti because ASIRT had taken over the investigation, and ASIRT, in turn, refused to name the latest Affected Person. «National Post, juin 15»
5
Chinese national gets double life for drug trafficking
... moral certainty, proven the existence of elements of the offense charged and that the corpus delicti was properly established and preserved." «GMA News, juin 15»
6
No public servants immune from suit
Now, Digong can confess to a hundred murders but the state still has to prove the corpus delicti. He and I can confess to having committed all ... «The Manila Times, mai 15»
7
Criminally Yours: Etan Patz, The Boy On The Milk Carton
When I first heard about the case — a 33-year old murder with no corpus delicti and no corroborating evidence outside of statements allegedly ... «Above the Law, mai 15»
8
Free media vanishes in Armenia under government jackboot
Investigators in Armenia opt to call off criminal cases on police brutalities linking to "lack of corpus delicti". Iranian-Armenian journalist Bubik ... «AzerNews, mai 15»
9
3 meted life for shabu; drug suspect shot dead
“It must be emphasized that in criminal prosecutions involving illegal drugs, the presentation of the drugs which constitute the corpus delicti of ... «Visayan Daily Star, avril 15»
10
Haiti - Justice : An unacceptable verdict...
... Lamarre Belizaire has the outcome of the hearing, stating that "no piece of evidence and no corpus delicti have been admitted into evidence," ... «Haitilibre.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corpus delicti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/corpus-delicti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z