Téléchargez l'application
educalingo
cosmopolitan

Signification de "cosmopolitan" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COSMOPOLITAN

From French, ultimately from Greek kosmopolitēs, from kosmo-cosmo- + politēs citizen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COSMOPOLITAN EN ANGLAIS

ˌkɒzməˈpɒlɪtən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSMOPOLITAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cosmopolitan peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COSMOPOLITAN EN ANGLAIS

Cosmopolite

Cosmopolitan peut se référer à: L'internationalisme ▪ Une ville / lieu ou une personne qui embrasse ses démographies multiculturelles ▪ Le citoyen du monde, celui qui évite les divisions géopolitiques traditionnelles issues de la citoyenneté nationale ▪ Le cosmopolitisme, l'idée que toute l'humanité appartient à une seule communauté morale ▪ Cosmopolitan Society / Cosmopolitan City, où des personnes de nombreuses ethnies, religions et cultures se rencontrent et vivent à proximité Media ▪ Cosmopolitan, un magazine pour les femmes, parfois appelé Cosmo ▪ Cosmopolitan, un film de 2003 avec Roshan Seth ▪ Cosmopolitan Television, un satellite / Chaîne de télévision par câble ▪ Cosmopolitan Productions, une société de production cinématographique américaine défente Industrie ▪ CC-109 Cosmopolitan, version de l'ARC du Canadair CL-66 ▪ Compagnie d'automobile cosmopolite, un extincteur américain de voiture ▪ Nash Cosmopolitan, un modèle de voiture défunt de Nash Motors History ▪ Rootless cosmopolitan, a ...

définition de cosmopolitan dans le dictionnaire anglais

La première définition de cosmopolite dans le dictionnaire est une personne qui a vécu et voyagé dans de nombreux pays, en particulier celui qui est libre des préjugés nationaux. Une autre définition de cosmopolite est l'intérêt ou la familiarité avec de nombreuses parties du monde. Cosmopolitan est aussi sophistiqué ou urbain.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COSMOPOLITAN

Britain · Bulwer-Lytton · chondroskeleton · cytoskeleton · endoskeleton · exoskeleton · heteropolitan · litten · Liverpolitan · Lytton · megalopolitan · metropolitan · Neapolitan · nonmetropolitan · pentapolitan · seiten · skeleton · technopolitan · tetrapolitan · written

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COSMOPOLITAN

cosmological · cosmological argument · cosmological principle · cosmologically · cosmologist · cosmology · cosmonaut · cosmonautics · cosmoplastic · cosmopolis · cosmopolitanism · cosmopolite · cosmopolitic · cosmopolitical · cosmopolitism · cosmorama · cosmoramic · cosmos · cosmosphere · cosmotheism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COSMOPOLITAN

Afghanistan · Bhutan · El Capitan · Good Samaritan · Kazakhstan · Kyrgyzstan · Manhattan · Pakistan · puritan · Samaritan · securitan · Shaitan · sheitan · sultan · Tajikistan · tan · Theocritan · Turkmenistan · Uzbekistan · witan

Synonymes et antonymes de cosmopolitan dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSMOPOLITAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cosmopolitan» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COSMOPOLITAN»

cosmopolitan · cosmopolite · cultivated · cultured · global · international · setter · refined · sophisticate · sophisticated · universal · urbane · well · travelled · worldly · wise · worldwide · customer · service · drink · restaurants · fashion · advice · dating · tips · celebrity · news · about · everything · best · positions · which · shoes · will · this · season · vegas · hotel · casino · experience · luxury · heart · strip · explore · unexpected · home · fearless · pinays · website · philippines · life · stylist · millions · females · want · toronto · downtown · hotels · located · minutes · away · financial · district · other · local · attractions · boutique · offers · contemporary · accommodations · likes · talking · http · youtube · találós · kérdés · következik · még · annál · vadítóbb · mint · mikor · channing · mozivásznon · villantja · szexi · felsőtestét · hát · amikor · mindezt · beauté · mode · sexo · site · vous · réussit · votre · rendez · quotidien · pour · découvrir · partager · dernières · tendances · india · relationships · lifestyle · trends · love · know · more · lust · tricks · beauty · picture ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cosmopolitan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COSMOPOLITAN

Découvrez la traduction de cosmopolitan dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cosmopolitan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosmopolitan» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

世界性的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cosmopolita
570 millions de locuteurs
en

anglais

cosmopolitan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महानगरीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوزموبوليتان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

космополитичный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cosmopolita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশ্বজনীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cosmopolite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kosmopolitan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kosmopolitisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

国際的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

국제적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kosmopolitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc tế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காஸ்மோபாலிட்டன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विशालदृष्टिकोनाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kozmopolitan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cosmopolita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kosmopolityczne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

космополітичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cosmopolit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμοπολίτικη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosmopolitaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cosmopolitan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cosmopolitan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosmopolitan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSMOPOLITAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de cosmopolitan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosmopolitan».

Exemples d'utilisation du mot cosmopolitan en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COSMOPOLITAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot cosmopolitan.
1
Rick Allen
I was happy in Dublin because it is very cosmopolitan.
2
Jamie Bamber
L.A.'s become so cosmopolitan in its casting and also in its world view.
3
Ulrich Beck
And therefore we must seek dialogue in this networked world. We must ask which voice was actually attempting to make itself heard and saw no other possibility of gaining a hearing. To that extent, for a while this also represented a forced opening of a cosmopolitan view.
4
Ulrich Beck
That was the first major social sciences conference at which social scientists from all cultures wanted to reach a consensus on whether we can continue to pursue a national course in the social sciences or whether we need a cosmopolitan path that also connects us in a new way.
5
Teju Cole
Barack Obama is an elegant and literate man with a cosmopolitan sense of the world. He is widely read in philosophy, literature, and history - as befits a former law professor - and he has shown time and again a surprising interest in contemporary fiction.
6
Janine di Giovanni
Sarajevo was this beautiful city, very cosmopolitan, multiethnic, full of wonderful people, artists and writers and poets and Serbs and Muslims and Croats, and living side by side. And then this medieval siege, and it was a medieval siege, came, and the Bosnian Serbs were on the hills lobbing in rockets and grenades and mortars.
7
Philippe Falardeau
In the province of Quebec where I come from, we speak French, and the only cosmopolitan city is Montreal. Every time we tackle the subject of immigration and racial tension, it's an issue that concerns Montreal.
8
Ernest Gaines
In the beginning, I tried to be a more cosmopolitan writer, but I realized that I was a country boy, and I had to deal with things I knew about and where I came from.
9
Alex Kingston
I think if you live in London, it's such a cosmopolitan city; nobody even notices different-race relationships. I assumed it would be even more liberal in the States, and it's totally the opposite.
10
Greg LeMond
I love downtown Seattle. It's a city that has all of the outdoor activities and is still a very cosmopolitan city.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COSMOPOLITAN»

Découvrez l'usage de cosmopolitan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosmopolitan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cosmopolitan Anxieties: Turkish Challenges to Citizenship ...
DIVAn anthropological history that traces shifts in 1990s German immigration policy regarding those within the Turkish diaspora, along with portraying the lives of Turkish immigrants./div "In "Cosmopolitan Anxieties," Ruth Mandel ...
Ruth Mandel, 2008
2
Cosmopolitan Vision
In this new book, Ulrich Beck develops his now widely used concepts of second modernity, risk society and reflexive sociology into a radical new sociological analysis of the cosmopolitan implications of globalization.
Ulrich Beck, 2006
3
The Improbable First Century of Cosmopolitan Magazine
This book will be of interest not only to modern Cosmo aficionadas but also to journalism students, news historians, and anyone interested in publishing.
James Landers, 2010
4
Democracy and the Global Order: From the Modern State to ...
This book provides a highly original account of the changing meaning of democracy in the contemporary world, offering both an historical and philosophical analysis of the nature and prospects of democracy today.
David Held, 2013
5
Cairo Cosmopolitan: Politics, Culture, and Urban Space in ...
A multifaceted look at life, culture, politics and society in modern Cairo
Diane Singerman, Paul Amar, 2006
6
Cosmopolitan Europe
"The Cosmopolitan Vision" develops the theoretical perspective which in "Power in the Global Age" is applied to key issues concerning the postnational legitimation of political power and, finally, in "Cosmopolitan Europe", is tested against ...
Ulrich Beck, Edgar Grande, 2007
7
Cosmopolitan Political Thought: Method, Practice, Discipline
As Farah Godrej argues, there are four crucial components of this cosmopolitan intervention: the texts under analysis, the methods for interpreting non-Western texts and ideas, the application of these ideas across geographical and cultural ...
Farah Godrej, 2011
8
A Cosmopolitan Hermit: Modernity and Tradition in the ...
*A tribute to Josef Pieper, hailed by many as one of the greatest Christian philosophers of the 20th century*
Bernard N Schumacher, 2009
9
Perpetual Peace: Essays on Kant's Cosmopolitan Ideal
The authors argue for the continued theoretical and practical relevance of the cosmopolitan ideals of Kant's essay "Toward Perpetual Peace: A Philosophical Sketch."
James Bohman, Matthias Lutz-Bachmann, 1997
10
Cosmopolitan Urbanism
'Cosmopolitan Urbanism' draws together contributors concerned with examining the process whereby certain forms of difference are domesticated to generate social and cultural capital, while other forms of difference are denied.
Jon Binnie, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSMOPOLITAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosmopolitan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warsaw is cosmopolitan city of Poland's future
Huge, famous, and important, Warsaw is the country's cosmopolitan business hub. Warsaw has good reason to be a city of the future: The past ... «The Seattle Times, juil 15»
2
Five models get real about body image
Starring the amazing @basebodybabes watch it now cosmopolitan.com.au #fitness #basebodybabes. Keeping warm at our swim shoot ... «Cosmopolitan, juil 15»
3
The #LikeAGirl creators release follow-up feminist vid "Unstoppable"
Starring the amazing @basebodybabes watch it now cosmopolitan.com.au #fitness #basebodybabes. Keeping warm at our swim shoot ... «Cosmopolitan, juil 15»
4
Cosmopolitan United Kingdom: Blake Lively is officially BRUNETTE
As is the blonde bombshell known for her cascading mane of luscious locks. Yeah, so, your eyes aren't deceiving you-Blake Lively has gone ... «The Bell Jar, juil 15»
5
15 Thoughts Every Belieber Had Upon Seeing Justin Bieber's Bare …
I called the only Cosmopolitan.com staffer who understood the gravity of the situation. when @justinbieber posts his butt on Instagram ... «Cosmopolitan.com, juil 15»
6
Cheyenne Tozzi tells Cosmopolitan Australia she regrets some of …
But the gorgeous Cheyenne Tozzi, 26, told the latest issue of Cosmopolitan Australia that if she could change anything about her past, it would ... «Daily Mail, juil 15»
7
Sarah Jessica Parker Reveals to Cosmopolitan Why She's Not a …
I've never been a mean girl,'" Parker explained. For more SJP realness, pick up the August issue of Cosmopolitan on stands July 14. Share. «E! Online, juil 15»
8
Kevin Hart, Drake tapped for Cosmopolitan shows
5 and 6 at the Cosmopolitan of Las Vegas resort. The weekend will feature two shows of standup comedy on Sept. 5 and a concert starring ... «KVVU Las Vegas, juil 15»
9
Law firm accuses The Cosmopolitan of keeping $3.35 million
An Atlanta law firm says The Cosmopolitan of Las Vegas should return $3.35 million the firm's attorney wired to the casino-hotel without its ... «Daily Report, juil 15»
10
Sofia Vergara Sizzles on Cosmopolitan UK August 2015 Cover
She's the world's highest-paid television actress and Sofia Vergara looks pretty and proud on the August 2015 cover of Cosmpolitan UK ... «GossipCenter.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosmopolitan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cosmopolitan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR