Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "countdown" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COUNTDOWN EN ANGLAIS

countdown  [ˈkaʊntˌdaʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUNTDOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Countdown est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COUNTDOWN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «countdown» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
countdown

Compte à rebours

Countdown

Un compte à rebours est une séquence de comptage vers l'arrière pour indiquer le temps restant avant qu'un événement ne soit prévu. La NASA utilise couramment le terme "T-minus" lors de la préparation et l'anticipation d'un lancement de fusée, et même "E-minus" pour les événements impliquant un engin spatial déjà dans l'espace, où le "T" pourrait représenter "Test" Ou "Time", et le "E" signifie "Encounter", comme avec une comète ou un autre objet spatial. D'autres événements pour lesquels les comptes à rebours sont couramment utilisés comprennent la détonation d'un explosif, le début d'une course, le début de la nouvelle année ou tout événement anxieux anticipé. L'utilisation précoce d'un compte à rebours a signalé le début d'une course d'aviron de l'Université de Cambridge. La première association connue avec des roquettes a été dans le film de fiction de 1929 allemand Die Frau im Mond écrit par Thea von Harbou et dirigé par Fritz Lang dans le but d'augmenter le drame de la séquence de lancement de la roquette lunaire liée à l'histoire. A countdown is a sequence of backward counting to indicate the time remaining before an event is scheduled to occur. NASA commonly employs the term "T-minus" during the preparation for and anticipation of a rocket launch, and even "E-minus" for events that involve spacecraft that are already in space, where the "T" could stand for "Test" or "Time", and the "E" stands for "Encounter", as with a comet or some other space object. Other events for which countdowns are commonly used include the detonation of an explosive, the start of a race, the start of the New Year, or any anxiously anticipated event. An early use of a countdown once signaled the start of a Cambridge University rowing race. The first known association with rockets was in the 1929 German science fiction movie Die Frau im Mond written by Thea von Harbou and directed by Fritz Lang in an attempt to increase the drama of the launch sequence of the story's lunar-bound rocket.

définition de countdown dans le dictionnaire anglais

La définition du compte à rebours dans le dictionnaire est l'acte de compter en arrière exactement une opération critique exactement, comme le lancement d'une fusée ou la détonation d'explosifs. Une autre définition du compte à rebours est de compter les nombres vers l'arrière en direction de zéro, en particulier pour le chronométrage d'une telle opération critique.

The definition of countdown in the dictionary is the act of counting backwards to time a critical operation exactly, such as the launching of a rocket or the detonation of explosives. Other definition of countdown is to count numbers backwards towards zero, esp in timing such a critical operation.

Cliquez pour voir la définition originale de «countdown» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COUNTDOWN

PRESENT

Present
I countdown
you countdown
he/she/it countdowns
we countdown
you countdown
they countdown
Present continuous
I am countdowning
you are countdowning
he/she/it is countdowning
we are countdowning
you are countdowning
they are countdowning
Present perfect
I have countdowned
you have countdowned
he/she/it has countdowned
we have countdowned
you have countdowned
they have countdowned
Present perfect continuous
I have been countdowning
you have been countdowning
he/she/it has been countdowning
we have been countdowning
you have been countdowning
they have been countdowning

PAST

Past
I countdowned
you countdowned
he/she/it countdowned
we countdowned
you countdowned
they countdowned
Past continuous
I was countdowning
you were countdowning
he/she/it was countdowning
we were countdowning
you were countdowning
they were countdowning
Past perfect
I had countdowned
you had countdowned
he/she/it had countdowned
we had countdowned
you had countdowned
they had countdowned
Past perfect continuous
I had been countdowning
you had been countdowning
he/she/it had been countdowning
we had been countdowning
you had been countdowning
they had been countdowning

FUTURE

Future
I will countdown
you will countdown
he/she/it will countdown
we will countdown
you will countdown
they will countdown
Future continuous
I will be countdowning
you will be countdowning
he/she/it will be countdowning
we will be countdowning
you will be countdowning
they will be countdowning
Future perfect
I will have countdowned
you will have countdowned
he/she/it will have countdowned
we will have countdowned
you will have countdowned
they will have countdowned
Future perfect continuous
I will have been countdowning
you will have been countdowning
he/she/it will have been countdowning
we will have been countdowning
you will have been countdowning
they will have been countdowning

CONDITIONAL

Conditional
I would countdown
you would countdown
he/she/it would countdown
we would countdown
you would countdown
they would countdown
Conditional continuous
I would be countdowning
you would be countdowning
he/she/it would be countdowning
we would be countdowning
you would be countdowning
they would be countdowning
Conditional perfect
I would have countdown
you would have countdown
he/she/it would have countdown
we would have countdown
you would have countdown
they would have countdown
Conditional perfect continuous
I would have been countdowning
you would have been countdowning
he/she/it would have been countdowning
we would have been countdowning
you would have been countdowning
they would have been countdowning

IMPERATIVE

Imperative
you countdown
we let´s countdown
you countdown
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to countdown
Past participle
countdowned
Present Participle
countdowning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COUNTDOWN


blowdown
ˈbləʊˌdaʊn
breakdown
ˈbreɪkˌdaʊn
cooldown
ˈkuːlˌdaʊn
cutdown
ˈkʌtˌdaʊn
drawdown
ˈdrɔːˌdaʊn
godown
ˈɡəʊˌdaʊn
hoedown
ˈhəʊˌdaʊn
markdown
ˈmɑːkˌdaʊn
meltdown
ˈmɛltˌdaʊn
pastedown
ˈpeɪstˌdaʊn
pull-down
ˈpʊlˌdaʊn
shootdown
ˈʃuːtˌdaʊn
showdown
ˈʃəʊˌdaʊn
shutdown
ˈʃʌtˌdaʊn
slowdown
ˈsləʊˌdaʊn
smackdown
ˈsmækˌdaʊn
step-down
ˈstɛpˌdaʊn
sundown
ˈsʌnˌdaʊn
teardown
ˈtɛərˌdaʊn
touchdown
ˈtʌtʃˌdaʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COUNTDOWN

count on
count one´s beads
count one´s chickens before they are hatched
count out
count palatine
Count Rumford
countability
countable
countable noun
countably
countback
countenance
counter
counter hand
counter jumper
counter staff
counter-argument
counter-gambit
counter-inflationary
counter-order

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COUNTDOWN

back down
break down
bring the house down
down
get down
go down
hold down
letdown
low-down
ride down
sit down
sit-down
takedown
turn down
up and down
up-and-down
upside down
upside-down
when the chips are down
wind down

Synonymes et antonymes de countdown dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTDOWN»

countdown desktop pregnancy generator beyonce lyrics calculator sequence backward counting indicate time remaining before event scheduled occur nasa commonly employs term minus during preparation countdown interested career looking recipe inspiration want lower prices longer recipes feed four videos winter supermarket grocery shopping shop groceries checkout great timer date animated counts down seconds minutes hours days this tool takes zone into account enter create clock widget your website embed less than minute publish site channel show contestants engage battle wits competing against games lexical dexterity numerical agility maths investigation woodlands junior school loading numbers game close target using have tickcounter countup counter stopwatch almost itsalmo snazzy designed developed type code share anything live arrivals transport london delivered mobile local stop count left choice

Traducteur en ligne avec la traduction de countdown à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUNTDOWN

Découvrez la traduction de countdown dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de countdown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «countdown» en anglais.

Traducteur Français - chinois

倒计时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuenta atrás
570 millions de locuteurs

anglais

countdown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उलटी गिनती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العد التنازلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обратный отсчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contagem regressiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টডাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compte à rebours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Countdown
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秒読み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카운트다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Countdown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đếm ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுண்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काउंटडाउन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri sayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conto alla rovescia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odliczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зворотний відлік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărătoarea inversă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίστροφη μέτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedtelling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de countdown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUNTDOWN»

Le terme «countdown» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «countdown» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de countdown
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «countdown».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COUNTDOWN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «countdown» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «countdown» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot countdown en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COUNTDOWN»

Citations et phrases célèbres avec le mot countdown.
1
Julie Burchill
My second husband believed I had such a fickle attitude to friendship that each Friday he would update the list of my 'Top Ten' friends in the manner of a Top Of The Pops chart countdown.
2
Bill Gross
When does money run out of time? The countdown begins when investable assets pose too much risk for too little return; when lenders desert credit markets for other alternatives such as cash or real assets.
3
Mark Zandi
President Obama's reelection started the countdown for lawmakers to address the fiscal cliff and the statutory debt limit. Unless the President and House Republicans can agree on changes to current law, the U.S. economy will be in recession by spring.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTDOWN»

Découvrez l'usage de countdown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec countdown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Countdown: Our Last, Best Hope for a Future on Earth?
A powerful investigation into the chances for humanity's future from the author of the bestseller The World Without Us. In his bestselling book The World Without Us, Alan Weisman considered how the Earth could heal and even refill empty ...
Alan Weisman, 2013
2
The Pregnancy Countdown Book
The average pregnancy lasts 280 days—and the suspense can be excruciating! The Pregnancy Countdown Book counts down the biggest milestones every step of the way, with one page of helpful information for each day of your pregnancy.
Susan Magee, 2011
3
Countdown
When it reaches zero, you die. #1 New York Times bestselling author Iris Johansen sets her readers’ pulses racing once again in this relentless psychological thriller of a young woman caught in a maze of secrets and stalked by a merciless ...
Iris Johansen, 2005
4
Damascus Countdown
After Israel declares war on Iran, CIA operative David Shirazi infiltrates the Iranian regime and intercepts information indicating that two Iranian nuclear warheads have been moved to a secure and undisclosed location.
Joel C. Rosenberg, 2013
5
Countdown
In two parallel stories, a fourteen-year-old boy who is NASA's first Junior Astronaut and a fourteen-year-old Maasai herder in Kenya both edge into maturity while questioning their family traditions.
Ben Mikaelsen, 1997
6
Construction Countdown
Introduces numbers and subtraction as the reader counts construction equipment from ten to one.
K. C. Olson, 2004
7
Countdown
By the National Book Award finalist author of Each Little Bird That Sings.
Deborah Wiles, 2010
8
Countdown!
Countdown to bedtime has begun, but every astronaut has to prepare. Moon boots, space costume, co-pilot... This gentle story introduces the numbers from one to ten.
Kay Woodward, 2006
9
Apple Countdown
Her multicultural students enjoy all that the apple farm has to offer, from counting the cows and ducks to picking different varieties of apples. The endpapers of this cheerful book are filled with apple facts.
Joan Holub, 2014
10
Pumpkin Countdown
When Miss Blue's class visits Farmer Mixenmatch's Pumpkin Patch, the student find many ways to have fun, and a lot of thing to count. Count down from twenty to one on this field trip to the pumpkin patch.
Joan Holub, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUNTDOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme countdown est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Countdown begins for Isro's biggest commercial launch, PSLV-C28 …
CHENNAI: The countdown for the launch of PSLV-C28 carrying five satellites from the UK began at the Satish Dhawan Space Centre at ... «Times of India, juil 15»
2
In progress Live – Countdown begins for Greece
With the clock ticking towards Sunday and an emergency summit of all 28 EU members, Greece has only days to reach an agreement with its ... «FT.com, juil 15»
3
Camp Countdown: Who will be the primary kick returner?
Camp Countdown presented by M&T Bank will examine some of the more pressing issues facing the team on the field as they make their final ... «BuffaloBills.com, juil 15»
4
Today: Greek Countdown. LA's Super Powers.
I'm Davan Maharaj, editor of the Los Angeles Times. European leaders give Greece an ominous deadline. L.A. County supervisors give ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
Husker Camp Countdown: No. 42 AJ Bush
Until the start of fall camp, The World-Herald will be counting down the top 50 players you need to know heading into the 2015 Husker football ... «Omaha World-Herald, juil 15»
6
9 Iconic Brian Grazer Movies: Countdown to TheGrill
If you don't know Brian Grazer by name– or hair –you will know him by his iconic movies that have been a cornerstone in Hollywood for more ... «TheWrap, juil 15»
7
Big Ten countdown: Beware the Buckeyes
In the summer of 2014, De'Mornay Pierson-El was trying to find his way around a new campus, certainly not a household name in this state. «Lincoln Journal Star, juil 15»
8
Countdown to camp: Multiple backup QBs looking for reps
The following is the first installment in a series of stories that'll examine, over the next few weeks leading up to training camp, the Packers' roster position by ... «Packers.com, juil 15»
9
Camp Countdown: Which rookies will contribute early?
Camp Countdown presented by M&T Bank will examine some of the more pressing issues facing the team on the field as they make their final ... «BuffaloBills.com, juil 15»
10
Countdown to the ACC Kickoff, No. 13: Cardale Jones or J.T. Barrett …
The ACC Kickoff in Pinehurst, North Carolina, aka media days, is fast approaching. That's the unofficial start of the football coverage season, ... «Roanoke Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Countdown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/countdown>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z