Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "countermand" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COUNTERMAND

From Old French contremander, from contre-counter- + mander to command, from Latin mandāre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COUNTERMAND EN ANGLAIS

countermand  [ˌkaʊntəˈmɑːnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COUNTERMAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Countermand est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COUNTERMAND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «countermand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Révocation

Revocation

La révocation est l'acte de rappel ou d'annulation. C'est le renversement d'un acte, le rappel d'une subvention ou un privilège, ou l'annulation de certains actes précédemment existants. Une révocation temporaire d'une subvention ou d'un privilège est appelée suspension ... Revocation is the act of recall or annulment. It is the reversal of an act, the recalling of a grant or privilege, or the making void of some deed previously existing. A temporary revocation of a grant or privilege is called a suspension....

définition de countermand dans le dictionnaire anglais

La première définition de countermand dans le dictionnaire est de révoquer ou d'annuler. Une autre définition de contre-ordre est d'ordonner le retour ou la retraite; rappel. Countermand est aussi une commande révoquant une autre.

The first definition of countermand in the dictionary is to revoke or cancel. Other definition of countermand is to order to return or retreat; recall. Countermand is also a command revoking another.

Cliquez pour voir la définition originale de «countermand» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COUNTERMAND

PRESENT

Present
I countermand
you countermand
he/she/it countermands
we countermand
you countermand
they countermand
Present continuous
I am countermanding
you are countermanding
he/she/it is countermanding
we are countermanding
you are countermanding
they are countermanding
Present perfect
I have countermanded
you have countermanded
he/she/it has countermanded
we have countermanded
you have countermanded
they have countermanded
Present perfect continuous
I have been countermanding
you have been countermanding
he/she/it has been countermanding
we have been countermanding
you have been countermanding
they have been countermanding

PAST

Past
I countermanded
you countermanded
he/she/it countermanded
we countermanded
you countermanded
they countermanded
Past continuous
I was countermanding
you were countermanding
he/she/it was countermanding
we were countermanding
you were countermanding
they were countermanding
Past perfect
I had countermanded
you had countermanded
he/she/it had countermanded
we had countermanded
you had countermanded
they had countermanded
Past perfect continuous
I had been countermanding
you had been countermanding
he/she/it had been countermanding
we had been countermanding
you had been countermanding
they had been countermanding

FUTURE

Future
I will countermand
you will countermand
he/she/it will countermand
we will countermand
you will countermand
they will countermand
Future continuous
I will be countermanding
you will be countermanding
he/she/it will be countermanding
we will be countermanding
you will be countermanding
they will be countermanding
Future perfect
I will have countermanded
you will have countermanded
he/she/it will have countermanded
we will have countermanded
you will have countermanded
they will have countermanded
Future perfect continuous
I will have been countermanding
you will have been countermanding
he/she/it will have been countermanding
we will have been countermanding
you will have been countermanding
they will have been countermanding

CONDITIONAL

Conditional
I would countermand
you would countermand
he/she/it would countermand
we would countermand
you would countermand
they would countermand
Conditional continuous
I would be countermanding
you would be countermanding
he/she/it would be countermanding
we would be countermanding
you would be countermanding
they would be countermanding
Conditional perfect
I would have countermand
you would have countermand
he/she/it would have countermand
we would have countermand
you would have countermand
they would have countermand
Conditional perfect continuous
I would have been countermanding
you would have been countermanding
he/she/it would have been countermanding
we would have been countermanding
you would have been countermanding
they would have been countermanding

IMPERATIVE

Imperative
you countermand
we let´s countermand
you countermand
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to countermand
Past participle
countermanded
Present Participle
countermanding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COUNTERMAND


command
kəˈmɑːnd
counterdemand
ˈkaʊntədɪˌmɑːnd
darned
dɑːnd
demand
dɪˈmɑːnd
nondemand
ˌnɒndɪˈmɑːnd
redemand
ˌriːdɪˈmɑːnd
remand
rɪˈmɑːnd
reprimand
ˈrɛprɪˌmɑːnd
second-in-command
ˌsɛkəndɪnkəˈmɑːnd
telecommand
ˈtelɪkəˌmɑːnd
Uttarakhand
ˌʊtəˈrækɑːnd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COUNTERMAND

counterintelligence
counterintuitive
counterion
counterirritant
counterirritation
counterlight
counterman
countermandable
countermarch
countermark
countermeasure
countermelody
countermemo
countermen
countermine
countermotion
countermove
countermovement
countermure
countermyth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COUNTERMAND

Air Command
biochemical oxygen demand
chain of command
confirmand
consumer demand
control command
excess demand
final demand
gormand
gourmand
Helmand
high command
in demand
law of supply and demand
market demand
Mobile Command
on demand
Strategic Air Command
summand
supply and demand

Synonymes et antonymes de countermand dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COUNTERMAND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «countermand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de countermand

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTERMAND»

countermand annul cancel override repeal rescind retract reverse revoke crossword clue payment cheque sentence meaning trousers revocation recall annulment reversal recalling grant privilege making void some deed previously existing temporary called countermand merriam webster coun mand verb ˈkau̇n tər ˌmand ˌkau̇n order especially giving full transitive journey into gatherer magic gathering target spell illegal when tries resolve will countered none effects happen oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference translations information about define command more investopedia cancellation that been issued financial specifically applicable payments vocabulary officer military shouts belay private cancels reverses earlier wiktionary third person singular simple present countermands participle countermanding past countermanded with definitions word macmillan american

Traducteur en ligne avec la traduction de countermand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COUNTERMAND

Découvrez la traduction de countermand dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de countermand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «countermand» en anglais.

Traducteur Français - chinois

反对命令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derogar
570 millions de locuteurs

anglais

countermand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

countermand
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отменять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contramandar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বাদেশ প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrediront
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wider
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撤回する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소환 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Countermand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர் கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feshetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cofnięć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скасовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contramanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

countermand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongedaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

countermand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

countermand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de countermand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COUNTERMAND»

Le terme «countermand» est communément utilisé et occupe la place 106.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «countermand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de countermand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «countermand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COUNTERMAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «countermand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «countermand» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot countermand en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COUNTERMAND»

Découvrez l'usage de countermand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec countermand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Current Legal Issues Affecting Central Banks
The countermand may be communicated at any time prior to its payment by the bank on presentment. A similar situation prevails under Section 4—303 of the UCC, although certain events prior to actual payment may preclude countermand .
Robert C. Effros, 1998
2
Ellinger's Modern Banking Law
Thirdly, the customer must communicate the countermand in the proper form and manner. Difficulties normally only arise in connection with this requirement in circum- stances where the customer has sought to countermand payment by ...
E.P. Ellinger, E. Lomnicka, C. Hare, 2011
3
Journal of the Institute of Bankers
The Divisional Court (Mr. Justice Darling and Mr. Justice A. T. Lawrence) held that there might be a countermand of payment by telegram, but upon the question whether in this particular case there had or had not been a countermand the ...
4
The Southwestern Reporter
The contract between the parties so provided, and because of such condition it was expressly stipulated that the order was not subject to countermand by appellee. About the time the manufacture of the goods was completed, appellee made a ...
5
The Bankers' Magazine
... in T lze Times of June 10 last, and in 23 The Times Law Reports, 594, which raised questions of great interest to bankers and their customers, the main question being the right of a customer to countermand payment of a cheque by telegram.
6
The Bankers', Insurance Managers', & Agents' Magazine
had and received. The defendants were the bankers of the plaintiff. Two questions arose in the case, the first was whether payment of a cheque could be countermanded by telegram, and the second was whether a countermand was good ...
7
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
part of the provision in this 44th auction, his countermand or his notice, as the case might be, would be a good countermand or notice. But the matter does not stop there, for there is a subsequent Act of Sederunt of 1S41S, which repeals the  ...
8
The Practice of the Courts of King's Bench and Common Pleas ...
After notice of trial given, and regularly countermanded, the plaintiff, in the Common Fleas, obtained a rule to discontinue, upon payment of costs ; and it ap. pearing that after the notice of trial, and before the countermand, a witness for the  ...
William Tidd, 1817
9
Journal of the Institute of Bankers in Ireland
was not sufficient. Until the telegram was read it was not in fact a countermand of payment. A customer might countermand payment in any way he pleased so long as he brought it to the knowledge of the bank. In his opinion there was no such ...
10
McMaster's Commercial Decisions Affecting the Banker and ...
Prince was silent until 17th April, when he wrote the countermand. The order was not for shoes already made, but for shoes to be manufactured for Prince's special trade. In the letter notifying Prince that the manufacture of the shoes was in ...
James Smith McMaster, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COUNTERMAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme countermand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
London bombings: Victim's family develops online schooling …
... they are pumping messages of negativity, and what we are doing by getting in as early as possible to countermand this," Mavis Hyman said. «ABC Online, juil 15»
2
Family channels 7/7 loss into helping fight extremism
... they are pumping messages of negativity, and what we are doing by getting in as early as possible to countermand this,” said Mavis Hyman. «gulfnews.com, juil 15»
3
View: East Ramapo board must do the right thing
Therefore, they said that the federal government or the federal courts had no right to countermand the policies of these democratically elected ... «The Journal News | LoHud.com, juil 15»
4
The Biggest Surprises of This Supreme Court Term
... the executive on narrower, more well-established grounds, rather than holding that Congress cannot countermand the president's decisions ... «Slate Magazine, juil 15»
5
Whately Board of Health to consider raising legal age for buying …
... who claimed it would hurt their businesses, and At-large Town Councilor Isaac Mass tried to countermand the regulations, which were written ... «GazetteNET, juin 15»
6
Right sees leftward tilt in Roberts Supreme Court era
“I think to some extent, he himself has wanted to kind of countermand that where he could. So that's why we have been seeing some flexibility ... «The Hill, juin 15»
7
It's Our County win Saxon Gate election re-run
Herefordshire Council had to countermand the Hereford City Council ward election for Saxon Gate last month due to a disproportionately high ... «Hereford Times, juin 15»
8
Editorial: Animal Welfare report should raise concerns
Where unpaid helpers countermand trained, taxpayer-paid employees. And where animals live or die based on “gut ” feelings rather than ... «Albuquerque Journal, juin 15»
9
Letters: Why isn't Britain, like France, sending illegal migrants back …
Dorking, Surrey. SIR – Mr Gove must incorporate a British Bill of Rights to countermand the European human rights legislation leaving our own ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
10
Miles Is out at DISD, and the Politicians Are in. Is Everybody Happy …
A contingent of mainly white parents showed up at a board meeting and demanded that the board countermand Miles' action. Led by Cowan ... «Dallas Observer, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Countermand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/countermand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z