Signification de "revoke" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT REVOKE

From Latin revocāre to call back, withdraw, from re- + vocāre to call.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REVOKE EN ANGLAIS

revoke  [rɪˈvəʊk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOKE

Revoke est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REVOKE EN ANGLAIS

Révoquer

Revoke

Dans les jeux de cartes trompeuses, une révoque est une violation des règles importantes concernant le jeu de tours assez sérieux pour rendre invalide le round. Une révoque est une violation classée dans le sérieux quelque peu en dessous de la tricherie ouverte, avec le statut d'une infraction plus mineure que parce que, lorsqu'il arrive, il est généralement accidentel. Les jeux de dépannage ont généralement plusieurs règles concernant les cartes qui peuvent et ne peuvent pas être jouées à un tour. Par exemple, la plupart des jeux nécessitent un joueur à suivre ou à jouer dans le costume, si possible. Les règles de ce genre sont parfois appelées «règles d'honneur», car il n'y a aucun moyen de détecter une violation au moment de sa commission. Cependant, l'irrégularité sera normalement découverte plus tard, et il y a généralement des pénalités strictes pour les révoques. Quelques "règles d'honneur" dans différents jeux de prises de vue ▪ Spades, Euchre et 500 exigent que les joueurs jouent au costume amené, à moins qu'il ne soit nul. ▪ Les coeurs exigent que les joueurs suivent le costume conduit. Dans certaines variantes, un joueur qui tient la Reine des piques et vide dans le costume conduit est requis pour le jouer.

In trick-taking card games, a revoke is a violation of important rules regarding the play of tricks serious enough to render the round invalid. A revoke is a violation ranked in seriousness somewhat below overt cheating, with the status of a more minor offense only because, when it happens, it is usually accidental. Trick-taking games normally have several rules regarding which cards may and may not be played to a trick. For example, most games require a player to follow suit or play in the suit led, if possible. Rules of this sort are sometimes called "honor rules", because there is no way to detect a violation at the moment of its commission. However, the irregularity will normally be discovered later, and there are usually strict penalties for revokes. Some "honor rules" in different trick-taking games ▪ Spades, Euchre and 500 require that players play to the suit led, unless void in it. ▪ Hearts requires that players follow the suit led. In some variants, a player holding the Queen of Spades and void in the led suit is required to play it.

définition de revoke dans le dictionnaire anglais

La première définition de révoquer dans le dictionnaire est de reprendre ou de retirer; Annuler; annuler. Une autre définition de la révocation consiste à briser une règle de jeu en omettant d'en faire de même lorsque cela est possible; renégat. Révoquer est aussi l'acte de révocation; un renégat.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REVOKE

PRESENT

Present

I revoke

you revoke

he/she/it revokes

we revoke

you revoke

they revoke

Present continuous

I am revoking

you are revoking

he/she/it is revoking

we are revoking

you are revoking

they are revoking

Present perfect

I have revoked

you have revoked

he/she/it has revoked

we have revoked

you have revoked

they have revoked

Present perfect continuous

I have been revoking

you have been revoking

he/she/it has been revoking

we have been revoking

you have been revoking

they have been revoking

PAST

Past

I revoked

you revoked

he/she/it revoked

we revoked

you revoked

they revoked

Past continuous

I was revoking

you were revoking

he/she/it was revoking

we were revoking

you were revoking

they were revoking

Past perfect

I had revoked

you had revoked

he/she/it had revoked

we had revoked

you had revoked

they had revoked

Past perfect continuous

I had been revoking

you had been revoking

he/she/it had been revoking

we had been revoking

you had been revoking

they had been revoking

FUTURE

Future

I will revoke

you will revoke

he/she/it will revoke

we will revoke

you will revoke

they will revoke

Future continuous

I will be revoking

you will be revoking

he/she/it will be revoking

we will be revoking

you will be revoking

they will be revoking

Future perfect

I will have revoked

you will have revoked

he/she/it will have revoked

we will have revoked

you will have revoked

they will have revoked

Future perfect continuous

I will have been revoking

you will have been revoking

he/she/it will have been revoking

we will have been revoking

you will have been revoking

they will have been revoking

CONDITIONAL

Conditional

I would revoke

you would revoke

he/she/it would revoke

we would revoke

you would revoke

they would revoke

Conditional continuous

I would be revoking

you would be revoking

he/she/it would be revoking

we would be revoking

you would be revoking

they would be revoking

Conditional perfect

I would have revoke

you would have revoke

he/she/it would have revoke

we would have revoke

you would have revoke

they would have revoke

Conditional perfect continuous

I would have been revoking

you would have been revoking

he/she/it would have been revoking

we would have been revoking

you would have been revoking

they would have been revoking

IMPERATIVE

Imperative

you revoke
we let´s revoke
you revoke

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to revoke

Past participle

revoked

Present Participle

revoking

SYNONYMES DE «REVOKE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «revoke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de revoke

abolish · abrogate · annul · cancel · countermand · disclaim · invalidate · negate · nullify · obviate · quash · recall · recant · renege · renounce · repeal · repudiate · rescind · retract · reverse · set aside · take back · withdraw

TRADUCTION DE REVOKE

Découvrez la traduction de revoke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revoke» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 撤销
• Traducteur Français - espagnol: revocar
• anglais: revoke
• Traducteur Français - hindi: रद्द
• Traducteur Français - arabe: إلغاء
• Traducteur Français - russe: отменить
• Traducteur Français - portugais: revogar
• Traducteur Français - bengali: রদ করা
• Traducteur Français - français: annuler
• Traducteur Français - malaisien: membatalkan
• Traducteur Français - allemand: aufheben
• Traducteur Français - japonais: 無効にする
• Traducteur Français - coréen: 철회하다
• Traducteur Français - javanais: Batal
• Traducteur Français - vietnamien: thu hồi
• Traducteur Français - tamoul: திரும்பப்பெற
• Traducteur Français - marathi: रद्द करा
• Traducteur Français - turc: geri almak
• Traducteur Français - italien: revocare
• Traducteur Français - polonais: odwołać
• Traducteur Français - ukrainien: скасувати
• Traducteur Français - roumain: revoca
• Traducteur Français - grec: ανακαλέσει
• Traducteur Français - afrikaans: herroep
• Traducteur Français - suédois: återkalla
• Traducteur Français - norvégien: tilbakekalle

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REVOKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot revoke.

1

Mallory Factor

New York is not going to be a foreign place to me. They didn't revoke my visa.

2

Russell Pearce

When Maricopa County Arizona Sheriff Joe Arpaio cracked down on illegal immigration without getting permission from Obama, they threatened to revoke his 287(g) status. When Sheriff Joe refused to balk, they filed suit against him with a frivolous civil rights claim.

3

Mordechai Vanunu

I am asking the state of Israel to revoke my citizenship. This wish for revocation of citizenship is neither new nor recent. Now, however, it is supported by the new Revocation of Citizenship Law.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVOKE»

Découvrez l'usage de revoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

High Performance MySQL: Optimization, Backups, Replication, ...

... and More Baron Schwartz, Peter Zaitsev, Vadim Tkachenko, Jeremy D. Zawodny, Arjen Lentz, Derek J. Balling. Revoking specific privileges If you grant privileges globally, you can't revoke them nonglobally: mysql> GRANT SELECT ON *.

Baron Schwartz, Peter Zaitsev, Vadim Tkachenko, 2008

Charitable Gift Planning: A Practical Guide for the Estate ...

Patsy's gift is future interest, and Thomas cannot apply any of his annual exclusion to this gift. .1 The Testamentary Right to Revoke Under the Regulations , the grantor can reserve the right in his or her will to revoke the interest of the successor ...

Thomas J. Ray (Jr.), 2007

Beginning PHP and MySQL: From Novice to Professional

Revoking Privileges The REVOKE command is responsible for deleting previously granted privileges from a user or group of users. The syntax follows: REVOKE privilege_type [(column_list)] [, privilege_type [(column_list)] ...] ON { table_name ...

W. Jason Gilmore, 2010

Beginning MySQL

As you can see, you must specify the REVOKE clause and the FROM clause. The FROM clause identifies one or more user accounts. To illustrate how the REVOKE statement works, take a look at an example based on a user account created ...

Robert Sheldon, Geoff Moes, 2005

Make Your Own California Will

REVOKING. YOUR. WILL. 9. Things. change. Changes in your family relationships or your assets may make your existing will contrary to your current wishes.You can revoke your will in two different ways. First, you can revoke your will by ...

Douglas Godbe, 2003

SQL Server 2005 T-SQL Recipes: A Problem-Solution Approach

AS { Windows_group | database_role | This optional clause specifies where the grantor derives application_role } its right to deny the permission to the grantee. To revoke database-scoped permissions to the grantee, the REVOKE command is ...

Joseph Sack, 2005

Guide for hearing officers in NLRB representation and ...

Whenever the hearing officer rules on a petition to revoke, his/her rulings and the basis therefor should be clear and on the record, i.e., refer to each item in the subpoena and explain the decision to require production in whole or in part.

National Labor Relations Board, Office of the General Counsel

Security Clearance Manual: How to Reduce the Time It Takes ...

DISCO has a staff of case reviewers who grant and continue clearances when there is no, or minimal, derogatory information in the file, but they do not have the authority to deny or revoke clearances. If DISCO is unable to grant a clearance, ...

William H. Henderson, 2007

Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials

Revocation of the Offer. The offeror's act of withdrawing an offer is referred to as revocation. Unless an offer is irrevocable, the offeror usually can revoke the offer (even if he or she has promised to keep the offer open), as long as the revocation  ...

Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007

Encyclopedia of Games: Including All the Indoor Games Played ...

If more than one revoke during the play of a deal is made by one side, the penalty for each revoke, after the first, is the transfer of one trick only. The revoking players cannot score more, nor their adversaries less than the average on the deal in ...

Robert Frederick Foster, 1914

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Obama Says He Can't Revoke Bill Cosby's Presidential Medal Of …

President Obama said Wednesday that he did not have the ability to revoke Bill Cosby's Presidential Medal of Freedom in the wake of more than two dozen ... «TIME, juil 15»

New law gives Ottawa the power to revoke citizenship of those …

The federal government says it now has the power to revoke the citizenship of some ... The ministry says it would revoke citizenship for anyone found guilty of ... «Toronto Star, mai 15»

BJP committed to revoking Article 370 in J&K: Rajyavardhan Rathore

New Delhi: BJP is committed to "revoke" Article 370 from Jammu and Kashmir and whenever the party has majority in the state, the special status will be ... «Zee News, mai 15»

Australia to revoke citizenship of homegrown ISIS fighters

Australia can currently only revoke citizenship in cases of fraud in the citizenship application or where an Australian citizen joins the armed forces of another ... «New York Post, mai 15»

Killing Floor 2 EULA threatens to revoke licenses for trolls

According to the game's EULA, when players are found cheating, griefing, or "cyber bullying," Tripwire "will revoke your CD key and ban you from the KF2 ... «Ars Technica, avril 15»

NY voters must approve law to revoke pensions of convicted officials

ALBANY (AP) — New York state's new budget contains several measures written to address Albany's culture of corruption — but a provision intended to revoke ... «Albany Times Union, avril 15»

Prosecutors seek to revoke bail for father who procured underage …

Prosecutors are asking the NSW Supreme Court to revoke the bail of a Sydney father who was convicted of "procuring" his 12-year-old daughter for sex with a ... «Sydney Morning Herald, avril 15»

Revoke ban on Nirbhaya documentary: Editors Guild of India

NEW DELHI: The Editors Guild of India on Friday appealed to the government to revoke the ban on the telecast of the BBC documentary, depicting the aftermath ... «Times of India, mars 15»

Indiana aims to revoke South Bend abortion clinic's license

Indiana health officials are seeking to revoke a South Bend abortion clinic's license based on recurring violations found during inspections. «WSBT-TV, févr 15»

Ohio plans to revoke license of doctor over sexual conduct

The State Medical Board of Ohio voted last month to revoke the license of gynecologist Kurt Froehlich (FROH'-lik). The board's recommendation report states ... «Washington Times, févr 15»