Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coyly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COYLY EN ANGLAIS

coyly  [ˈkɔɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COYLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coyly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE COYLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coyly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coyly dans le dictionnaire anglais

La première définition de pudique dans le dictionnaire est d'une manière affectée sage. L'autre définition de pudiquement est euphémistiquement; d'une manière qui manque de franchise. Coyly est aussi évasivement.

The first definition of coyly in the dictionary is in an affectedly demure way. Other definition of coyly is euphemistically; in a way that lacks frankness. Coyly is also evasively.


Cliquez pour voir la définition originale de «coyly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COYLY


assoilzie
əˈsɔɪlɪ
bailey
ˈbeɪlɪ
billy
ˈbɪlɪ
chile
ˈtʃɪlɪ
chili
ˈtʃɪlɪ
daily
ˈdeɪlɪ
doily
ˈdɔɪlɪ
doyley
ˈdɔɪlɪ
doyly
ˈdɔɪlɪ
easily
ˈiːzɪlɪ
family
ˈfæmɪlɪ
highly
ˈhaɪlɪ
lily
ˈlɪlɪ
necessarily
ˈnɛsɪsərɪlɪ
noily
ˈnɔɪlɪ
nonoily
ˌnɒnˈɔɪlɪ
oily
ˈɔɪlɪ
roily
ˈrɔɪlɪ
silly
ˈsɪlɪ
soily
ˈsɔɪlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COYLY

coxless four
Coxsackie virus
coxswain
coxy
coy
Coy.
coydog
coyish
coyishly
coyishness
coyness
coyote
coyotillo
Coypel
coypu
coz
coze
cozen
cozenage
cozener

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COYLY

brachydactyly
dryly
feyly
gayly
grayly
greyly
heterostyly
homophyly
hyperdactyly
Lyly
macrodactyly
monophyly
pentadactyly
polydactyly
shyly
slyly
spryly
syndactyly
tetradactyly
wryly

Synonymes et antonymes de coyly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COYLY»

coyly pronunciation sentence ironic crossword clue means coyly define artfully affectedly reserved slyly hesitant coquettish modest showing reluctance especially when insincere affected reveal plans tending avoid people social situations usually flirtatiously annoyingly unwilling more from merriam webster transitive verb obsolete caress intransitive archaic seecoy named reply like march with definitions word collins always demure smiled algie took hand raised lips euphemistically that lacks frankness what defined yourdictionary something done pretense towards shyness modesty your eyelashes flirtatious interglot smile including related

Traducteur en ligne avec la traduction de coyly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COYLY

Découvrez la traduction de coyly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coyly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coyly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

害羞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tímidamente
570 millions de locuteurs

anglais

coyly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लजाते हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застенчиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coyly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pudiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coyly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschämt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恥ずかしそうに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

를 coyly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coyly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rụt rè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூச்சமுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनयशीलपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coyly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соромливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντροπαλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coyly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coyly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coyly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coyly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COYLY»

Le terme «coyly» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coyly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coyly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coyly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COYLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coyly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coyly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coyly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COYLY»

Découvrez l'usage de coyly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coyly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
This said ; his hand he coyly snatcht away, From forth Antinous' hand. Chapman, Odyssey. Then doth she coyly turn her face aside, That half her cheek is scarce sometimes descried. Sir J. Davies, Orchestra, (1599.) There is no need at all, ...
Samuel Johnson, 1827
2
The Road to Martyrs' Square : A Journey into the World of ...
Coyly. Peeking. Out. Beneath. Her. Veil. Here's a cartoon-style poster that bears witness to the multifarious ways in which “female modesty” was used during the intifada as a rallying symbol for men. Signed by “the Voice of the Islamic Group, ...
Anne Marie Oliver Research Scholar in Global and International Studies UC Santa Barbara, Paul F. Steinberg Research Scholar in Global and International Studies UC Santa Barbara, 2005
3
The Collected Writings and Artworks of Raph Shirley Volume 1 ...
You must sleep, the human resistance depends on you John, you have a long day tomorrow said the machine, coyly. I said I knew he was right and asked if he could try to catch another rat in the morn. Affirmative he said, coyly. It must have ...
Raph Shirley
4
Clouds
Sil-ly Bear! she coyly mooed again. How can you possibly do the play when you haven't written a single word of the play? she mooed coyly. All these, she mooed coyly, as she spread out, carelessly I think, the sheets of three-ring paper that ...
William Lynch, 1999
5
Malcolm Tent Takes a Holiday
Matilda smiled coyly, very very coyly, too coyly? She said, “Well, I have a spare room if you can't find anything suitable in the next three hours. I also run into a lot of local merchants and if you need a job I might be able to help out with some ...
Stan Griffin, 2008
6
Language Power: Dynamic Progression from Word to Message
When a dash sets off parenthetical material, it provides more emphasis to that material than if commas or parentheses set off the material: “The lovely young lady—the queen of beauty—turned her head coyly.” With commas, the parenthetical ...
Byron Renz, 2013
7
It Will Not Last the Night
You agree?” Theodornodded. “So,” she smiled, coyly, “d'you wanna sleep with men, or not?” This brought the subject back to its original drift, and Theodor realized he'd not answered her question. Could he now? Should he? Why the hell not?
Sid Prise, 2011
8
Medical Law: Text, Cases, and Materials
Thus the waving fetus is an illusion created by showing the movement of the fetus ' arm, from left to right across its body, over and over again. The smiling fetus, who appears to coyly smile then relax its mouth before coyly smiling again, is also ...
Emily Jackson, 2013
9
Love Unrehearsed: The Love Series
My slightly elevated pulse broke out into a full gallop. I might as well have been running in knee-deep sand on the beach for how hard my heart was pounding in my chest. Holy shit. Calm down. Remember your instructions. Smile coyly.
Tina Reber, 2012
10
Crossing Over 5' 2002 Ed.
B. C. crocheting harsh destiny fond heartily coyly blushed gloomy precarious sanctuary threat scrambled Read these phrases. What do you think the underlined words mean? crocheting a dress heartily sorry precarious steps on a cliff harsh ...
C. Aguilar

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COYLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coyly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Two buck what? West Virginia man cited after police find two deer …
The deer looked coyly at the officers, standing at the front door like surprised homeowners, in photos taken at the scene. But they weren't buck ... «New York Daily News, juil 15»
2
Former Phillies SS Rollins discusses possibility of Hamels joining …
According to the Orange County Register, when asked if he had talked to Hamels, Rollins coyly said “Maybe.” He discussed adding Hamels to ... «FOXSports.com, juil 15»
3
Is happy hour coming back? Brewery owner hates the idea
What he hates is that the discount drinking tradition coyly known as "happy hour" may soon be coming to a bar near you. Will the return of ... «Chicago Tribune, juil 15»
4
Miu Miu's First Fragrance Is So Much More Than A Pretty Scent
Kate Moss, in a pink-and-black leather tank dress, dragged on a cigarette while Dianna Agron, in a black-and-silver sheer cocktail dress, coyly ... «Refinery29, juil 15»
5
So what happens now?
The Prime Minister himself has not made an outright denial that these accounts were in his name, instead coyly stating that he has not used ... «The Star Online, juil 15»
6
Greece news live: Five days to avoid Grexit after European leaders …
When asked if he thinks Tsipras is trustworthy, he says, coyly: "It's difficult for me to answer this question... But however Mr Varoufakis I would ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
7
Is geek the new chic?
In fact, we have entire TV shows and films dedicated to the “IT” guys and lab coat-sporting scientists who coyly use periodic table of ... «Vidette Online, juil 15»
8
'RHONY' Star LuAnn De Lesseps Drops "Girl Code" Single Inspired …
"This song was inspired by the Turks and Caicos [trip] and somebody breaking the girl code," the starlet coyly explained to Radar Online, ... «Mstarz, juil 15»
9
Players Pen: Old files speak, 76 years later
Greg coyly approached me saying, “Guess what I got?” and proceeded to pull out of a large envelope a large brochure from Peninsula Players' ... «Green Bay Press Gazette, juil 15»
10
Shahid Kapoor ties the knot with Mira Rajput
"Thank you, thank you all," he said, while Mira smiled coyly. With the dupatta over her head, Mira looked every bit of a new bride in a Anamika ... «Business Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coyly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coyly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z