Téléchargez l'application
educalingo
culvert

Signification de "culvert" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULVERT

Of unknown origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CULVERT EN ANGLAIS

ˈkʌlvət


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULVERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Culvert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULVERT EN ANGLAIS

Ponceau

Un ponceau est une structure qui permet à l'eau de circuler sous une route, un chemin de fer, un sentier ou une obstruction similaire. Généralement intégré pour être entouré par le sol, un ponceau peut être fabriqué à partir d'un tuyau, d'un béton armé ou d'un autre matériau. Une structure qui porte de l'eau au-dessus de la terre est connue comme un aqueduc. Les ponceaux peuvent être utilisés pour former une structure en forme de pont pour transporter le trafic. Les ponceaux viennent de nombreuses tailles et formes, y compris des constructions rondes, elliptiques, à fond plat, en forme de poire et en forme de boîte. Les ponceaux peuvent être en béton, en acier galvanisé, en aluminium ou en plastique, généralement en polyéthylène haute densité. Deux ou plusieurs matériaux peuvent être combinés pour former des structures composites. Par exemple, les structures en acier inoxydable à fond ouvert sont souvent construites sur des semelles en béton. Les revêtements en ponceaux en plastique sont également insérés dans des structures en béton ou en acier défectueuses afin de réparer la structure sans excavation et fermeture de la route. Pour éviter que la structure ancienne ne s'effondre, l'espace entre elle et la doublure en plastique est généralement rempli de coulis.

définition de culvert dans le dictionnaire anglais

La première définition de ponceau dans le dictionnaire est un drain ou canal couvert qui traverse sous une route, chemin de fer, etc. L'autre définition de ponceau est un canal pour un câble électrique. Le ponceau est également un tunnel à travers lequel l'eau est pompée dans ou hors d'une cale sèche.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CULVERT

Calvert · covert · discovert · divot · grovet · Kilvert · lovat · millisievert · pivot · semiprivate · sievert · undercovert

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CULVERT

culture gap · culture jamming · culture lag · culture medium · culture shock · culture vulture · culture-fair test · culture-free test · cultured · cultured pearl · cultureless · culturist · cultus · culty · culver · Culver´s physic · Culver´s root · culverin · culverineer · culvertage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CULVERT

advert · ambivert · antevert · avert · controvert · convert · couvert · divert · evert · extravert · extrovert · introvert · invert · j´ouvert · overt · pervert · reconvert · revert · subvert · vert

Synonymes et antonymes de culvert dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULVERT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «culvert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CULVERT»

culvert · channel · conduit · drain · gutter · watercourse · metal · cost · lowes · steel · prices · types · plastic · installation · structure · that · allows · water · flow · under · road · railroad · trail · similar · obstruction · typically · embedded · culvert · merriam · webster · full · transverse · over · chapter · description · closed · convey · area · another · usually · side · define · crossing · sidewalk · sewer · vocabulary · kinds · your · bathtub · empties · bank · account · kind · tunnel · directs · unwanted · contech · engineered · solutions · benefits · buried · reduces · maintenance · costs · lowers · life · cycle · there · deck · joints · wiktionary · plural · edition · page · after · left · away · myself · solitary · railway · lines · embankment · part · passes · such · defined · stream · drainage · reading · hydraulics · engineering · fhwa · software · hydraulic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de culvert à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CULVERT

Découvrez la traduction de culvert dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de culvert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culvert» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alcantarilla
570 millions de locuteurs
en

anglais

culvert
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بربخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

водопропускных
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bueiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাঁকো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caniveau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pembetung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abwasserkanal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

暗渠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Culvert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पालट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

elektrik kablo borusu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canale sotterraneo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepust
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

водопропускних
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

canal de scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχετού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulvert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulvert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culvert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULVERT»

Tendances de recherche principales et usages générales de culvert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culvert».

Exemples d'utilisation du mot culvert en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CULVERT»

Découvrez l'usage de culvert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culvert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Culvert
This is a story of triumph over adversity.
Clint Adams, 2005
2
Recommended Specifications for Large-span Culverts
This deformation causes the development of shear stresses in the soil that cause the live-load effect to spread out through the soil and over a larger area and mobilize a greater length of culvert to resist the loads. In concrete culverts, which are ...
‎2002
3
Road Engineering for Development, Second Edition
Headwalls direct the flow into the culvert, while endwalls provide a transi- outlets tion from the culvert to the outlet channel. Both protect the embankment from erosion by flood water. Headwalls and endwalls are sometimes both called ...
Richard Robinson, Bent Thagesen, 2004
4
Development of an Asset Management Model for Culvert ...
The deteriorating highway culvert infrastructure has become a major challenge for the 21st century.
Deepak Varadarajan Bhattachar, 2007
5
Canal & Culvert Tables: With Explanatory Text and Examples......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lowis D Jackson, 2011
6
Design Hydrology and Sedimentology for Small Catchments
The Portland Cement Association (1975) outlined use of these figures to obtain a direct solution of culvert size without the inlet/outlet comparison required in the nomograph procedure discussed previously. Determine Design Data 1. Design ...
Charles Thomas Haan, Billy J. Barfield, J. C. Hayes, 1994
7
Evaluation of a small diameter baffled culvert for passing ...
Velocities in the culvert were changed by changing the pond level at the outlet dam; however, because of leaks along the artificial channel, the discharges at the V-notch weir and in the culvert did not correspond. An offset self-cleaning baffle ...
Mason D. Bryant, Pacific Northwest Forest and Range Experiment Station (Portland, Or.), 1981
8
Greater Cairo Wastewater Project
reception chamber and the downstream culvert starts from the outfall chamber. A 890 m long single box culvert, the Matareya branch, joins the culvert conveyor at IC no. 1. The main dimensions of the culverts are presented in Table 2. 85.
‎1993
9
Environmental Hydrology, Second Edition
However, if we assume the grade of the culvert is similar to the bed slope of the natural channel, a preliminary conceptual sizing can be estimated. Ideally, the culvert geometry and channel geometry should be similar. However, for economic ...
Andy D. Ward, Stanley W. Trimble, 2003
10
Recommended Design Specifications for Live Load Distribution ...
2.5.2.8 Symmetry and Boundary Conditions Planes of symmetry may be used to reduce the size of and simplify models. All culvert structures modeled were symmetric about a vertical plane of symmetry through the culvert axis. The culvert  ...
‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULVERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culvert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culvert replacement on M-100 starts Wednesday
POTTERVILLE – Portions of M-100 between Potterville and Grand Ledge will be reduced to one lane of traffic starting Wednesday. Temporary ... «Lansing State Journal, juil 15»
2
Businesses blame blocked culvert for flooding in Independence …
Sugar Creek Attorney Bob Buckley says the culvert repairs are the responsibility of the property owner. The culvert sits on a car lot across from ... «KMBZ, juil 15»
3
Culvert Replacement Planned for Route O in Warren County July 13
Weather permitting, Monday, July 13th, MoDOT crews will close Warren County Route O to replace a culvert. The road will be closed from 7:00 ... «The Boone Country Connection, juil 15»
4
Crews scheduled for culvert replacements on SR 753
The closure will go into effect at approximately 8 a.m. Monday and remain in effect until 4 p.m. Friday, July 24. Although a two-week closure has ... «The Highland County Press, juil 15»
5
Gregg County commissioners approve new culvert rules
The first culvert installation policy for Gregg County won approval Monday and will get its three road commissioners "on the same page," one ... «Longview News-Journal, juil 15»
6
MoDOT plans culvert replacements in Monroe County
Weather permitting, MoDOT crews will close routes in Monroe County for culvert replacements. The culvert replacement scheduled for Monday, ... «Hannibal Courier, juil 15»
7
Detours Set Near Gentryville While Crews Replace Culvert
The culvert is about a mile north of its intersection with 162. Crews will also replace guardrails and right of way markers. The road will be closed ... «Tristatehomepage.com, juil 15»
8
Medina celebrating culvert sign, canal basin signs coming
A panel along the Erie Canal towpath ensures cyclists and boaters don't miss out on seeing the Culvert Road pass under the canal. «The Daily News Online, juil 15»
9
Culvert on Palampur-D'sala highway a virtual death trap
A small culvert on the narrow Palampur-Dharamsala highway near the SSB chowk has turned into a death trap as the state Public Works ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
10
Rain barely slows culvert replacement
Construction started the first part of June to replace a culvert and add to the shoulder of a one-tenth of a mile on the roadway near Bradrick. «Ironton Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culvert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/culvert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR