Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dapper" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DAPPER

From Middle Dutch: active, nimble.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DAPPER EN ANGLAIS

dapper  [ˈdæpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAPPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dapper est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DAPPER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dapper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dapper dans le dictionnaire anglais

La définition de dapper dans le dictionnaire est propre et épinette dans la robe et le roulement; réduire. L'autre définition de dapper est petite et agile.

The definition of dapper in the dictionary is neat and spruce in dress and bearing; trim. Other definition of dapper is small and nimble.


Cliquez pour voir la définition originale de «dapper» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAPPER


Capa
ˈkæpə
catnapper
ˈkætˌnæpə
clapper
ˈklæpə
didapper
ˈdaɪˌdæpə
flapper
ˈflæpə
grappa
ˈɡræpə
kappa
ˈkæpə
kidnapper
ˈkɪdnæpə
knapper
ˈnæpə
mapper
ˈmæpə
napa
ˈnæpə
nappa
ˈnæpə
rapper
ˈræpə
slapper
ˈslæpə
snapper
ˈsnæpə
tapper
ˈtæpə
trapper
ˈtræpə
wrapper
ˈræpə
Zappa
ˈzæpə
zapper
ˈzæpə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAPPER

dap
daphne
daphnia
Daphnis
Daphnis and Chloe
dapped
dapperling
dapperly
dapperness
dapping
dapple
dapple-grey
dappled
daps
Dapsang
dapsone

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAPPER

backslapper
capper
crapper
dognapper
gangsta rapper
gapper
handicapper
happy clapper
lapper
napper
pepper
red snapper
schnapper
scrapper
snippersnapper
strapper
swapper
wapper
whippersnapper
wiretapper
yapper

Synonymes et antonymes de dapper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAPPER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dapper» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dapper

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAPPER»

dapper dainty natty neat nice smart spruce stylish trig trim well turned groomed sentence sticker cars dapper simple object mapper code documentation improve wiki stack overflow improved users feel relevant information about stores locator membership contact subscribe newsletter business label rights reserved youtube urban compliment made someone looks incredibly sexy merriam webster having appearance dressed attractive clothes clothing high quality full define looked very suit lively brisk walk with step small active large scale distributed systems tracing infrastructure here introduce design production describe goals overhead middle daper elegant probably from dutch quick

Traducteur en ligne avec la traduction de dapper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAPPER

Découvrez la traduction de dapper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dapper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dapper» en anglais.

Traducteur Français - chinois

短小精悍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dapper
570 millions de locuteurs

anglais

dapper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवसायिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щеголеватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dapper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্রতিভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pimpant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malapetaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elegant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粋な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말끔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dapper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoan trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azzimato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytworny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чепуристий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dapper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dapper
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hardy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dapper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dapper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAPPER»

Le terme «dapper» est assez utilisé et occupe la place 29.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dapper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dapper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dapper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAPPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dapper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dapper» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dapper en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAPPER»

Citations et phrases célèbres avec le mot dapper.
1
Geena Davis
This dapper little mouse that wore such cute clothes and said such interesting things, yeah. I thought it was a great idea to have a mouse like that in your family, so now I get to see what it was like.
2
David Millar
I think cycling has always had a tradition of being a bit dapper, especially back in the day.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAPPER»

Découvrez l'usage de dapper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dapper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Return of the Dapper Men
When the Dapper men arrive in Anorev to restart time, Ayden, Zoe, and Dapper Man 41 seek to repair whatever made time stop.
Stephen Christy, 2012
2
Dapper Dan Flood: The Controversial Life of a Congressional ...
Dapper Dan Flood explodes the myths surrounding Pennsylvania's most controversial-and colorful-congressman.
William C. Kashatus, 2010
3
Aged Forty. An original petite comedy, in one act
(they bow, HARRY ofers to lead LADY CLIFTON up, she gives her hand to DAPPER, HARRY looks, goes up— DAPPER is about handinghera chair— HARRY takes it politely out of his hand, and places it for his COUSIN— DAPPER  ...
John COURTNEY (Dramatist.), 1864
4
English Reports Annotated
the Dapper was ported, and afterwards put hard a-port, notwithstanding which the Lady Normanby ran against and with her port bow struck the Dapper a violent blow on the port bow and stove it in, and did her so much damage that she soon  ...
Maxwell Alexander Robertson, Sir Sidney Solomon Abrahams, 1866
5
English Reports Annotated, 1866-1900
the Dapper was ported, and afterwards put hard a-port, notwithstanding which the Lady Normanby ran against and with her port bow struck the Dapper a violent blow on the port bow and stove it in, and did her so much damage that she soon  ...
Maxwell Alexander Robertson, 1866
6
I Remember Payne Stewart: Personal Memories of Golf's Most ...
A senior editor of "Golf World" magazine captures the legacy of the late Payne Stewart--loving husband and father and a great golf champion--through testimonials from dozens of people who knew him best. Illustrations.
Michael Arkush, 2000
7
Mashups Made Easy with Dapper, the Data Mapper
This book assumes no prior knowledge of Dapper, yet by the end you will be able to develop complex feature-rich mashups that utilize Dapper alone, or Dapper in conjunction with other mashup technologies like Microsoft Popfly, Yahoo!
Tony Loton, 2008
8
Maritime Law Reports
Brett, Q. C. and E. C. Clarkson for the Dapper. Deane, Q. C. and Vernon Lushmyfon for the Lady Nomanby. Dr. Lusunso'ron gave judgment in this case, which was an action brought by the owner of the brig Dapper, 177 tons register, from ...
Great Britain. Courts, 1868
9
The Fig Connection
But, what Dapper has just said is crucial to your understanding of this play. To paraphrase: Dapper knew where headquarters was. Sonya knew that he knew this. And Dapper knew that she knew this. (DAPPER turns his head towards the ...
Jon Franzen, Kathy Siebert, 1977
10
Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of ...
Nieuhof and Dapper, for example, each include slightly abridged versions of Martini's provincial descriptions. China's size, population, and the number of its cities and towns continue to amaze Europeans. Most observers persist in listing the ...
Donald F. Lach, Edwin J. Van Kley, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAPPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dapper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ashley Young dapper in a smart blue suit at Wimbledon
England footballer Ashley Young looks dapper in a smart blue suit at The Wimbledon Championships. Ashley Young dapper in a smart blue ... «Daily Mail, juil 15»
2
David Beckham dotes on his smiling son Romeo in the Wimbledon …
... by Prince William, Kate Middleton and a host of famous names, the father-and-son duo made sure they were looking dapper for their day out. «Daily Mail, juil 15»
3
Indiana Grand's A Very Dapper Derby
Indiana Grand Racing & Casino invites you to the 21st running of the Grade II $500,000-added Indiana Derby and the 20th running of the ... «Indianapolis Star, juil 15»
4
Daniel F. Harrington: The duel that claimed a dapper Founder
Alexander Hamilton, the dapper man who lives in your wallet, led a near miraculous life. Born out of wedlock in 1755 and raised in the West ... «The Providence Journal, juil 15»
5
A Very Dapper Derby: An Indiana tradition
Indiana Derby Festival July 16-23. The Indiana Derby Festival kicks off Thursday, July 16 with live Thoroughbred and Quarter Horse Racing at ... «Indianapolis Star, juil 15»
6
John Abraham looks dapper in first look of `Welcome Back`
While John looks dapper in a white suit, the other actors from the first franchise- Anil Kapoor, Nana Patekar and Paresh Rawal look ready to kill ... «The Northlines, juil 15»
7
Dapper Press Helps Writers With Editing, Polishing, Self-Publishing
Feel like you've got a book up your sleeve? Have a manuscript finished but need advice on content and editing? Dapper Press offers these ... «The Missourian, juil 15»
8
Bruce Forsyth, 87, is dapper at Wimbledon with glamorous wife …
It may have been the hottest day of the year so far but Bruce Forsyth and his beautiful wife Wilnelia dressed to impress at Wimbledon on ... «Daily Mail, juil 15»
9
Bryan Okwara & Melvin Orji put the 'D' in Dapper for OUCH's 2015 …
Menswear designer OUCH by Uche Nnaji & Omena Daniels is here with their 2015 collection from formal wear and they have picked 2 very ... «Bella Naija, juin 15»
10
Dapper Laughs defends act after North nightclub ban over rape joke …
Controversial comic Dapper Laughs hit back at sexist claims when he appeared in the North. Bosses at the House of Smith nightclub in ... «ChronicleLive, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dapper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dapper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z