Téléchargez l'application
educalingo
dead man's pedal

Signification de "dead man's pedal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEAD MAN'S PEDAL EN ANGLAIS

ded mænz ˈpedəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEAD MAN'S PEDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dead man's pedal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEAD MAN'S PEDAL EN ANGLAIS

Interrupteur d'homme mort

Le commutateur d'un homme mort est un interrupteur qui fonctionne automatiquement si l'opérateur humain devient incapable, par exemple par la mort, la perte de conscience ou l'élimination corporelle du contrôle. Initialement appliqué aux commutateurs sur un véhicule ou une machine, il est devenu utilisé pour décrire d'autres utilisations intangibles comme dans les logiciels. Ces commutateurs sont habituellement utilisés comme une forme de sécurité d'arrêt lorsqu'ils arrêtent une machine sans opérateur d'une action potentiellement dangereuse. Ils sont couramment utilisés de cette façon dans les locomotives, le ravitaillement en avion, les élévateurs de fret, les tondeuses à gazon, les tracteurs, les motomarines, les moteurs hors-bord, les tronçonneuses, les souffleuses à neige, les machines à marcher, les motoneiges et de nombreux appareils d'imagerie médicale. Sur certaines machines, ces commutateurs ne font que remonter les machines à un état sécurisé, par exemple en réduisant l'accélérateur au ralenti ou en appliquant des freins tout en laissant les machines toujours en marche et prêt à reprendre le fonctionnement normal une fois que le contrôle est rétabli. Lorsque le commutateur est électrique, il est généralement câblé dans le cadre d'un circuit en série. Les interrupteurs de l'homme mort ne sont pas toujours utilisés pour arrêter les machines et prévenir les dommages. Ces commutateurs peuvent également être utilisés comme défaillants.

définition de dead man's pedal dans le dictionnaire anglais

La définition de la pédale de l'homme mort dans le dictionnaire est un interrupteur de sécurité sur une pièce de machinerie, comme un train, qui ne permet le fonctionnement que lorsqu'il est enfoncé par le pied de l'opérateur.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEAD MAN'S PEDAL

bridal · bundle · candle · comeddle · Grendel · Handel · handle · idol · Kendall · kindle · medal · middle · modal · model · needle · overpedal · pedal · scandal · straddle · strudel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEAD MAN'S PEDAL

dead in the water · dead key · dead leg · dead letter · dead letter box · dead letter drop · dead load · dead loss · dead man walking · dead man´s fingers · dead man´s handle · dead march · dead marine · dead matter · dead men · dead on · dead point · dead president · dead reckoning · dead ringer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEAD MAN'S PEDAL

accelerator pedal · back-pedal · bipedal · brake pedal · bronze medal · chorus pedal · clutch pedal · Distinguished Service Medal · fissipedal · gas pedal · gold medal · quadrupedal · sesquipedal · silver medal · soft pedal · soft-pedal · sostenuto pedal · sustaining pedal · tripedal · wah-wah pedal

Synonymes et antonymes de dead man's pedal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEAD MAN'S PEDAL»

dead man's pedal · dead · pedal · switch · that · automatically · operated · human · operator · becomes · incapacitated · such · through · death · loss · consciousness · being · bodily · removed · from · control · originally · applied · switches · mans · reference · handle · safety · piece · machinery · train · allows · operation · only · while · depressed · collins · always · usage · examples · trends · word · frequency · level · data · available · dɛd · mænz · ˈpɛd · crash · engineer · daze · situation · lawyer · says · said · equipped · keeps · left · foot · releases · brakes · deadman · alan · warner · review · books · realised · potential · triumphantly · argues · stuart · kelly · talkin · about · geist · pourhouse · restaurant · neighbourhood · controlled · small ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dead man's pedal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEAD MAN'S PEDAL

Découvrez la traduction de dead man's pedal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dead man's pedal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dead man's pedal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

死者的踏板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pedal de hombre muerto
570 millions de locuteurs
en

anglais

dead man´s pedal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मरे हुए आदमी के पेडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواسة القتيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Педаль мертвеца
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pedal do homem morto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত মানুষের প্যাডাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la pédale de l´homme mort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pedal lelaki mati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Toten Pedal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

死んだ男のペダル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

죽은 사람 의 페달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pedal wong mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạp chết của con người
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறந்த மனிதனின் மிதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मृत मनुष्याच्या पायासंबंधीचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ölen adamın pedalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pedale del morto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pedał zmarłego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Педаль мерця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pedala om mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντάλ του νεκρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie man se pedaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

död mans pedal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødmannsknapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dead man's pedal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEAD MAN'S PEDAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de dead man's pedal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dead man's pedal».

Exemples d'utilisation du mot dead man's pedal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEAD MAN'S PEDAL»

Découvrez l'usage de dead man's pedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dead man's pedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rail Human Factors around the World: Impacts on and of ...
There was no dead man's pedal during the laptop and desktop trials and the associated alarm was also disabled. This was because it was thought that asking the participants to undertake a task with their hands that was normally associated  ...
John R Wilson, Ann Mills, Theresa Clarke, 2012
2
The Chambers Dictionary
... eg on an electric train, which allows current to pass only so long as there is pressure on it; dead man's pedal a foot-operated safety device on the same principle, used esp on diesel trains; dead-men's bells the foxglove; dead men's fingers a ...
Allied Chambers, 1998
3
Chembers 21 Century Dictionary
1 6c. deadly sin see THE SEVEN DEADLY SINS dead man's handle and dead man's pedal o noun a device on a machine, eg a railway engine, which must be kept pressed down for the machine to dead march 343 deathblow operate and ...
Allied
4
In Between the Rails
It was known as the “dead man's pedal,” referring to a not-all-that-uncommon reason for an engineer's foot to release the pedal: a heart attack. Other safety control devices required the engineer to move around in his seat. No movement by the ...
Charles F. Mori, 2011
5
Michigan Alumnus Quarterly Review
In order for all the controls to operate, the engineer must have his foot on a floor pedal, referred to in railroad parlance as the "dead man's pedal." Its purpose is to guard against the consequences of any sudden illness, or death, which might ...
6
Concise English Dictionary
dead as a dodo, doornail, herring absolutely dead: dead man's handle a device, e.g. on an electric train, which allows current to pass only so long as there is pressure on it: dead man's pedal a foot-operated safety device on the same principle ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
7
Hippomobile!
Called a dead man's pedal. And if you let up on that thing, hang, the train stopped .” And Fitz made the sound of brakes screeching. Urrrrrrrrchchch! "Speakin' of which," Fitz said, "I reckon it's about time we start slowin' her down.” "Aww!" we ...
Jeff Tapia, 2013
8
Chambers concise dictionary
[16c] deadly sin seeTHE seven deadly sins dead man's handle or dead man's pedal >n a device on a machine, eg a railway engine, which must be kept pressed down for the machine to operate and which stops the machine if the pressure is ...
Ian Brookes, 2004
9
Oxford Dictionary of English
... dead man's pedal) 7noun (in a train) a lever which acts as a safety device by shutting off power when not held in place by the driver. dead march 7noun a slow , solemn piece of music suitable for a funeral procession. dead-nettle 7noun a ...
Angus Stevenson, 2010
10
Ride the Polar Bear Express: Visiting Moosonee and Moose Factory
But they have all safety features including the famous Dead Man's pedal. The driver keeps his foot on the pedal at all times. He can take off the pressure for up to six seconds, then a warning whistle the train engineer i Sometimes helper.
Michael Barnes, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEAD MAN'S PEDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dead man's pedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amtrak engineer barreled into curve going 106 mph
The NTSB could not say whether the train cab had a “dead man's pedal” or an alerter, which sounds a warning if there is no activity from the ... «New York Post, mai 15»
2
Speeds lowered on Port Jervis rail line
... east-of-Hudson fleet is now being retrofitted to include alerters instead of the less sensitive equipment known as a dead man's pedal. «Times Herald-Record, janv 14»
3
One-third of Metro-North Railroad fleet lack advanced safety …
The control cab car had a century-old safeguard - a so-called dead man's pedal, which an engineer must keep depressed or emergency brakes ... «New York Daily News, déc 13»
4
Could a $500 Gadget Have Prevented the Metro-North Tragedy?
... the train safely; this is considered a more reliable version of the traditional “dead man's pedal,” with which the Metro-North cab was equipped. «Nextgov, déc 13»
5
Feds order major Metro-North safety changes after deadly crash
His cab was equipped with a dead man's pedal that is supposed to stop the train in the event that the engineer is incapacitated and takes his ... «NBCNews.com, déc 13»
6
NY train wreck could be case of highway hypnosis
In case of an engineer becoming incapacitated, the train's front car was equipped with a dead man's pedal, which must be depressed or the ... «Washington Times, déc 13»
7
William Rockefeller, Train Engineer, Was In 'Daze' Before Fatal …
In case of an engineer becoming incapacitated, the train's front car was equipped with a dead man's pedal, which must be depressed or the ... «Huffington Post, déc 13»
8
NY train crash engineer was in 'a daze situation,' lawyer says
He said the train was equipped with a dead man's pedal that the engineer keeps his left foot on. If he releases the pedal, the brakes are ... «NBCNews.com, déc 13»
9
Train Engineer Was Dazed Before Crash, Lawyer Says
She said the train that derailed had no such system. The front car, where Mr. Rockefeller was positioned, had a “dead man's pedal” on the floor. «New York Times, déc 13»
10
Company failures to blame for worker's water-jet death: coroner
... with Mr Kolomaka entirely reliant on a colleague using a pedal device known among workers as the "dead man's pedal" to stop the water in ... «Sydney Morning Herald, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dead man's pedal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dead-mans-pedal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR