Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delegitimize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELEGITIMIZE EN ANGLAIS

delegitimize  [ˌdiːlɪˈdʒɪtɪˌmaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELEGITIMIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Delegitimize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DELEGITIMIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «delegitimize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Délégitimisation

Delegitimisation

La délégitimisation est le processus sociopsychologique qui mine ou marginalise une entité en présentant les jugements de valeur comme des faits qui sont interprétés comme dévaluant la légitimité. C'est un mécanisme autodéclarant, dans le but ultime de justifier le préjudice d'un outgroup. Le concept s'applique à un large éventail de contextes sociaux allant des conflits sur les entités politiques aux maladies chroniques. Delegitimisation is the sociopsychological process which undermines or marginalises an entity by presenting value judgments as facts which are construed to devalue legitimacy. It is a self-justifying mechanism, with the ultimate goal of justifying harm of an outgroup. The concept applies to a wide spectrum of social contexts ranging from disputes about political entities to chronic illnesses.

définition de delegitimize dans le dictionnaire anglais

La définition de delegitimize dans le dictionnaire est de rendre invalide, illégal ou inacceptable.

The definition of delegitimize in the dictionary is to make invalid, illegal, or unacceptable.

Cliquez pour voir la définition originale de «delegitimize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DELEGITIMIZE

PRESENT

Present
I delegitimize
you delegitimize
he/she/it delegitimizes
we delegitimize
you delegitimize
they delegitimize
Present continuous
I am delegitimizing
you are delegitimizing
he/she/it is delegitimizing
we are delegitimizing
you are delegitimizing
they are delegitimizing
Present perfect
I have delegitimized
you have delegitimized
he/she/it has delegitimized
we have delegitimized
you have delegitimized
they have delegitimized
Present perfect continuous
I have been delegitimizing
you have been delegitimizing
he/she/it has been delegitimizing
we have been delegitimizing
you have been delegitimizing
they have been delegitimizing

PAST

Past
I delegitimized
you delegitimized
he/she/it delegitimized
we delegitimized
you delegitimized
they delegitimized
Past continuous
I was delegitimizing
you were delegitimizing
he/she/it was delegitimizing
we were delegitimizing
you were delegitimizing
they were delegitimizing
Past perfect
I had delegitimized
you had delegitimized
he/she/it had delegitimized
we had delegitimized
you had delegitimized
they had delegitimized
Past perfect continuous
I had been delegitimizing
you had been delegitimizing
he/she/it had been delegitimizing
we had been delegitimizing
you had been delegitimizing
they had been delegitimizing

FUTURE

Future
I will delegitimize
you will delegitimize
he/she/it will delegitimize
we will delegitimize
you will delegitimize
they will delegitimize
Future continuous
I will be delegitimizing
you will be delegitimizing
he/she/it will be delegitimizing
we will be delegitimizing
you will be delegitimizing
they will be delegitimizing
Future perfect
I will have delegitimized
you will have delegitimized
he/she/it will have delegitimized
we will have delegitimized
you will have delegitimized
they will have delegitimized
Future perfect continuous
I will have been delegitimizing
you will have been delegitimizing
he/she/it will have been delegitimizing
we will have been delegitimizing
you will have been delegitimizing
they will have been delegitimizing

CONDITIONAL

Conditional
I would delegitimize
you would delegitimize
he/she/it would delegitimize
we would delegitimize
you would delegitimize
they would delegitimize
Conditional continuous
I would be delegitimizing
you would be delegitimizing
he/she/it would be delegitimizing
we would be delegitimizing
you would be delegitimizing
they would be delegitimizing
Conditional perfect
I would have delegitimize
you would have delegitimize
he/she/it would have delegitimize
we would have delegitimize
you would have delegitimize
they would have delegitimize
Conditional perfect continuous
I would have been delegitimizing
you would have been delegitimizing
he/she/it would have been delegitimizing
we would have been delegitimizing
you would have been delegitimizing
they would have been delegitimizing

IMPERATIVE

Imperative
you delegitimize
we let´s delegitimize
you delegitimize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to delegitimize
Past participle
delegitimized
Present Participle
delegitimizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DELEGITIMIZE


anonymise
əˈnɒnɪˌmaɪz
anonymize
əˈnɒnɪˌmaɪz
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
euphemise
ˈjuːfɪˌmaɪz
euphemize
ˈjuːfɪˌmaɪz
legitimize
lɪˈdʒɪtɪˌmaɪz
maximize
ˈmæksɪˌmaɪz
minimise
ˈmɪnɪˌmaɪz
minimize
ˈmɪnɪˌmaɪz
optimize
ˈɒptɪˌmaɪz
pilgrimise
ˈpɪlɡrɪˌmaɪz
pilgrimize
ˈpɪlɡrɪˌmaɪz
racemise
ˈræsɪˌmaɪz
racemize
ˈræsɪˌmaɪz
sublimize
ˈsʌblɪˌmaɪz
suboptimise
sʌbˈɒptɪˌmaɪz
suboptimize
sʌbˈɒptɪˌmaɪz
synonymise
sɪˈnɒnɪˌmaɪz
synonymize
sɪˈnɒnɪˌmaɪz
victimize
ˈvɪktɪˌmaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DELEGITIMIZE

delegable
delegacies
delegacy
delegate
delegatee
delegation
delegator
delegitimation
delegitimisation
delegitimise
delegitimization
delenda
deletable
delete
deleterious
deleteriously
deleteriousness
deletion
deletive
deletory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DELEGITIMIZE

alchemize
anatomize
astronomize
atomize
bromize
dichotomize
dynamize
economize
epitomize
Islamize
itemize
lobotomize
macadamize
nephrectomize
polygamize
randomize
sodomize
splenectomize
systemize
volumize

Synonymes et antonymes de delegitimize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELEGITIMIZE»

delegitimize delegitimisation sociopsychological process which undermines marginalises entity presenting value judgments facts construed devalue legitimacy self justifying mechanism with ultimate goal harm outgroup concept applies delegitimize merriam webster audio pronunciations word games define remove legitimate legal status also especially british delegitimise origin legitimize related forms delegitimization noun meaning pronunciation translations oxford dictionaries world example sentences reference content defined transitive verb mized discredit public recognition support sentence examples memidex definitions want debate your opponent washington other stamp feet scream denounce seen couple latter option wiktionary edit third person singular simple present delegitimizes participle delegitimizing past delegitimized presstv devil dolls jihad analyst hours central intelligence agency developing attempt muslim

Traducteur en ligne avec la traduction de delegitimize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELEGITIMIZE

Découvrez la traduction de delegitimize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de delegitimize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delegitimize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

非法化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deslegitimar
570 millions de locuteurs

anglais

delegitimize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزع الشرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делегитимации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslegitimar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

delegitimize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délégitimer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mewakilkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

delegitimieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

delegitimize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

delegitimize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delegitimize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

delegitimize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டபூர்வமற்றதாக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधीत्व करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gayri meşru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delegittimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delegitymizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

делегітимації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delegitimize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

delegitimize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delegitimize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlegalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delegitimize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELEGITIMIZE»

Le terme «delegitimize» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delegitimize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delegitimize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delegitimize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELEGITIMIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delegitimize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delegitimize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delegitimize en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DELEGITIMIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot delegitimize.
1
Monica Crowley
It is an abuse of power, when you are President of the United States, to use the White House to single out a single news organization, and castigate them and try to delegitimize them.
2
Joe Scarborough
For eight years Republicans worked around the clock to delegitimize Bill Clinton. For the next eight years, Democrats tried to delegitimize Bush. Now Barack Obama is enduring the rage of his conservative opposition.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELEGITIMIZE»

Découvrez l'usage de delegitimize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delegitimize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The United Nations and Other International Institutions: A ...
It may have even helped delegitimize this use of force. The process of legitimization or delegitimization depends upon the relationship between the institution and a given audience, and the impact of the former upon the latter can vary over ...
Frederick Henry Gareau, 2002
2
Transnational Activism and the Israeli-Palestinian Conflict
Some of those engaging in BDS1 do, as explained earlier, seek to delegitimize Israel's status as a state for Jews and not for all its citizens. In contrast, supporters of BDS2 affirm that they are trying to “delegitimize” Israeli policies supporting the  ...
Maia Carter Hallward, 2013
3
Why Is There No Labor Party in the United States?
Indeed, when they engage in repression, this is one of the things they inevitably do, for state re- pression tends to delegitimize unions.68 For some citizen- onlookers, the very act of using police, troops, and courts against a group will trigger a ...
Robin Archer, 2010
4
The Case Against Israel's Enemies: Exposing Jimmy Carter and ...
are determined to delegitimize, demonize, and destroy Israel. For example, the false claim that Israel is an apartheid regime can have no other purpose than to subject Israel to the fate of the prior apartheid regime: namely, white South Africa.
Alan Dershowitz, 2008
5
Transnational Legal Ordering and State Change
Because actors have stakes in the perception of a transnational legal norm's legitimacy, they have incentives to mobilize resources to legitimize or delegitimize transnational legal norms and processes. Powerful players, such as the United ...
Gregory C. Shaffer, 2012
6
Jews, Church & Civilization, Volume II
The group's ideology morphs to a strident anti–Semitism. The Paulines will move to delegitimize the character and integrity of the Jews, elite included, before the Jewish elite can delegitimize the adventurous theological gambit of the Paulines.
David Birnbaum
7
The Crucifixion, Book 2
The group's ideology morphs to a strident anti—Semitism. The Paulines will move to delegitimize the character and integrity of the Jews, elite included, before the Jewish elite can delegitimize the adventurous theological gambit of the Paulines ...
David Birnbaum
8
When Black and White Become Gray
To "Delegitimize". . .To Have "Double Standards". If you continue to hold those three words in your memory then we will always be able to see clearly and combat anti-Semitism effectively. An Awareness To Not...demonize... Delegitimize.
Richard Kay, 2010
9
The Curriculum: Problems, Politics, and Possibilities ...
... and symbols according to formal, syntactical rules, they tend to legitimize those types of knowledge that fit into their framework and delegitimize other types of knowledge.83 Hence, computers tend to legitimize the following characteristics of  ...
Landon E. Beyer, Michael W. Apple, 1998
10
The Treatment of Israel by the United Nations
1991, for which much credit goes to John Bolton, who is with us this morning, and who was aided by Thomas Pickering, many of the other efforts to delegitimize Israel also fell by the wayside, including a resolution adopted annually by the ...
Benjamin A. Gilman, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELEGITIMIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delegitimize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chabad follows up on Birthright with Campus Israel trips
“Israel is definitely a good place to experience Judaism,” he said, adding that efforts to delegitimize the Jewish state on Diaspora college ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
2
Does an 'ally' have the right to redefine Zionism?
This is particularly relevant as the Palestinian Authority is currently attempting to delegitimize Israel by going to the ICC (International Criminal ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
3
Regional Shifts Bring Israel and Cyprus Closer Together, for Now
... isolate and delegitimize Israel has become a foreign policy priority for the Netanyahu government. Cyprus is also a potential market for Israeli ... «World Politics Review, juil 15»
4
Challenges Obama is yet to face when he lands at JKIA
This assertion has been used by his opponents to delegitimize his presidency since the US Constitution requires every US president be native ... «The Standard Digital News, juil 15»
5
The Fight Over Obamacare Was a Giant Political Charade
The right-wing attacks on Obamacare were always about attempting to delegitimize the president rather than the actual substance of a ... «Uprising, juil 15»
6
International Lawyer Barry Grossman Slams Hillary Clinton's Pro …
Clinton recently sent a letter to Jewish leaders, stressing the need to “fight back against further attempts to isolate and delegitimize Israel. «International Business Times, juil 15»
7
American Muslims Have a Race Problem—And Here's The Solution
I say this not to delegitimize her perfectly valid and perfectly real experience. Rather, it is to offer a practical solution. Some Muslim clerics and ... «Patheos, juil 15»
8
Unsilencing Gaza: One year since 'Operation Protective Edge'
They also work to smother and delegitimize the voices of the indigenous Palestinians. As the Palestinian political anthropologist Irene Calis ... «Mondoweiss, juil 15»
9
Clinton 'alarmed' by BDS attempts to 'isolate and delegitimize Israel'
In letter to Jewish media mogul Haim Saban, Democratic presidential hopeful slams comparisons made between Israel and the apartheid ... «Ynetnews, juil 15»
10
Why universities need a definition of anti-Semitism
Actions may generally be identified as anti-Semitic when they demonize Israel, delegitimize Israel, or subject Israel to double standards. «Jerusalem Post Israel News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delegitimize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/delegitimize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z