Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despumate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPUMATE

From Latin dēspūmāre to skim off, from de- + spūma foam, froth.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESPUMATE EN ANGLAIS

despumate  [dɪˈspjuːmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPUMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Despumate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DESPUMATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «despumate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despumate dans le dictionnaire anglais

La définition de despumate dans le dictionnaire est de clarifier ou de purifier en écumant une écume de sa surface. Une autre définition de despumate est de former une écume ou une mousse.

The definition of despumate in the dictionary is to clarify or purify by skimming a scum from its surface. Other definition of despumate is to form a scum or froth.


Cliquez pour voir la définition originale de «despumate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DESPUMATE

PRESENT

Present
I despumate
you despumate
he/she/it despumates
we despumate
you despumate
they despumate
Present continuous
I am despumating
you are despumating
he/she/it is despumating
we are despumating
you are despumating
they are despumating
Present perfect
I have despumated
you have despumated
he/she/it has despumated
we have despumated
you have despumated
they have despumated
Present perfect continuous
I have been despumating
you have been despumating
he/she/it has been despumating
we have been despumating
you have been despumating
they have been despumating

PAST

Past
I despumated
you despumated
he/she/it despumated
we despumated
you despumated
they despumated
Past continuous
I was despumating
you were despumating
he/she/it was despumating
we were despumating
you were despumating
they were despumating
Past perfect
I had despumated
you had despumated
he/she/it had despumated
we had despumated
you had despumated
they had despumated
Past perfect continuous
I had been despumating
you had been despumating
he/she/it had been despumating
we had been despumating
you had been despumating
they had been despumating

FUTURE

Future
I will despumate
you will despumate
he/she/it will despumate
we will despumate
you will despumate
they will despumate
Future continuous
I will be despumating
you will be despumating
he/she/it will be despumating
we will be despumating
you will be despumating
they will be despumating
Future perfect
I will have despumated
you will have despumated
he/she/it will have despumated
we will have despumated
you will have despumated
they will have despumated
Future perfect continuous
I will have been despumating
you will have been despumating
he/she/it will have been despumating
we will have been despumating
you will have been despumating
they will have been despumating

CONDITIONAL

Conditional
I would despumate
you would despumate
he/she/it would despumate
we would despumate
you would despumate
they would despumate
Conditional continuous
I would be despumating
you would be despumating
he/she/it would be despumating
we would be despumating
you would be despumating
they would be despumating
Conditional perfect
I would have despumate
you would have despumate
he/she/it would have despumate
we would have despumate
you would have despumate
they would have despumate
Conditional perfect continuous
I would have been despumating
you would have been despumating
he/she/it would have been despumating
we would have been despumating
you would have been despumating
they would have been despumating

IMPERATIVE

Imperative
you despumate
we let´s despumate
you despumate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to despumate
Past participle
despumated
Present Participle
despumating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DESPUMATE


animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
formate
ˈfɔːmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
imamate
ɪˈmɑːmeɪt
inhumate
ɪnˈhjuːmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
mate
meɪt
nizamate
nɪˈzɑːmeɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
plumate
ˈpluːmeɪt
primate
ˈpraɪmeɪt
remate
riːˈmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DESPUMATE

despoil
despoiler
despoiling
despoilment
despoliation
despond
despondence
despondency
despondent
despondently
despondingly
despot
despotat
despotic
despotical
despotically
despoticalness
despotism
despotocracy
despumation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DESPUMATE

approximate
climate
consummate
continental climate
diplomate
guesstimate
humate
illegitimate
imposthumate
impostumate
inanimate
intimate
legitimate
penultimate
proximate
seatmate
soul mate
stalemate
team-mate
ultimate

Synonymes et antonymes de despumate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPUMATE»

despumate despumate chemistry clarify purify liquid skimming scum from surface intr form froth latin merriam webster mate verb ˈdespyüˌmāt də̇ˈs full transitive archaic something such wine honey removing define dēspūmāre collins always word frequency dɪˈspjuːmeɪt pronunciation ˈdɛspjʊˌmeɪt defined yourdictionary spyo̵̅o̅′māt′ des′pyo̵̅o̅ māt′ despumated despumating take skim throw origin obscure love spew become with your examination lehman brothers wiktionary third person singular simple present despumates participle

Traducteur en ligne avec la traduction de despumate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPUMATE

Découvrez la traduction de despumate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de despumate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despumate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

despumate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despumate
570 millions de locuteurs

anglais

despumate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despumate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despumate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despumate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despumate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despumate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despumate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekecewaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despumate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despumate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despumate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Despumate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despumate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despumate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षीण करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despumate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despumate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despumate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despumate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despumate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despumate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despumate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despumate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despumate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despumate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPUMATE»

Le terme «despumate» est très peu utilisé et occupe la place 158.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despumate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despumate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despumate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPUMATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despumate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despumate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despumate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DESPUMATE»

Découvrez l'usage de despumate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despumate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guide to Modern Cookery
Rub through tammy, test the consistence, and add, if necessary, either a little boiled milk or some consommé; despumate, and add butter. Garnish with two tablespoonfuls of Japanese pearls poached in consommé or milk. This soup may also ...
Auguste Escoffier, 2013
2
Cookery for the Hospitality Industry
6 Allow the sauce to despumate and skim the scum as it rises. 7 Strain the sauce through a fine strainer. If the sauce becomes too thick, add more stock to make up for evaporation. NOTES The time taken for the sauce to despumate will ...
Graham Dodgshun, Michel Peters, David O'Dea, 2011
3
Haute Cuisine: How the French Invented the Culinary Profession
with a whip; boil and despumate the soup for twenty minutes, then season. \\"hen ready to serve, drain the turtle, lay it in a soup tureen, and pour over the stock, seasoning with cayenne pepper and a half a gill of Xeres for each quart. For Clear ...
Amy B. Trubek, 2000
4
Literary Eats: Emily Dickinson's Gingerbread, Ernest ...
414), reduce it with some veal blond (No. 423), and dilute with half its quantity of aspic jelly (No. 103). Boil up the sauce and remove it at once to the side of the fire , in order to despumate it for ten minutes, skimming it well in the meantime; then ...
Gary Scharnhorst, 2014
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
That discharge is a benefit to the constitution, and will help it the sooner and faster to despumate and purify, and so to get into perfect good health. Cheyne, EngL Malady, 1733, p. 304. To Dispi/mate.* v. a. To throw off. They were thrown off and ...
Samuel Johnson, 1827
6
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
[from despumate.] The act of throwing off excrementi- tious parts in scum or foam. Desciuama'tion. b. s. [from squama, Lat.] The act of scaling foul bones. A term of chirurgery. Desse'rt. n. s. [desscrte, French.] The last course at an entertainment ...
Samuel Johnson, 1805
7
The Epicurean: A Complete Treatise of Analytical and ...
414), reduce it with some veal blond (No. 423), and dilute with half its quantity of aspic jelly (No. 103). Boil up the sauce and remove it at once to the side of the fire , in order to despumate it for ten minutes, skimming it well in the meantime; then ...
Charles Ranhofer, 1920
8
Ill Met in the Arena
He raises eyebrows. "Thanks forthe warning. Should yoube tellingmethat, though ?"He offers a hand. "Despumate of Hurter." "Just Green today,I'mafraid. Myreal namehere would provoke a funeral—mine. But at least you've nailed down aring.
Dave Duncan, 2014
9
The History of Jamaica. Or, General Survey of the Antient ...
But the French planters have applied it to a much better use : they mix a quantity of it in their coppers* to despumate and granulate their sugars, when the juices are so viscid, that the alkaline salts of the lime will not procure this effect.
Edward Long, 1774
10
A treatise of diseases in general: wherein the true causes, ...
... the ordinary Time that Nature takes (when the Work is intirely left to herself) to despumate and clarify the Blood in all Fevers, as well intermittent as continual. But I fansy the Observations and Experience of every Physician will prove this ...
Charles Perry, T. Woodward ((Londres)), C. Davis ((Londres)), 1741

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despumate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/despumate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z