Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devoicing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVOICING EN ANGLAIS

devoicing  [diːˈvɔɪsɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVOICING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Devoicing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVOICING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «devoicing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Consonante exprimant et dévoilant

Consonant voicing and devoicing

En phonologie, la voix est un changement sonore où une consonne sans voix se manifeste par l'influence de son environnement phonologique; Le décalage dans la direction inverse est appelé dévouement ou désonorisation. Le plus souvent, le changement est le résultat d'une assimilation sonore avec un son adjacent de voix opposée, mais il peut aussi se manifester par mot ou enfin par contact avec une voyelle spécifique. Par exemple, le suffixe anglais -s est prononcé quand il suit un phonème sans voix, et quand il suit un phonème vocal. Ce type d'assimilation s'appelle progressif, où la seconde consonne s'associe à la première; L'assimilation régressive va dans la direction opposée, comme on peut le constater. In phonology, voicing is a sound change where a voiceless consonant becomes voiced due to the influence of its phonological environment; shift in the opposite direction is referred to as devoicing or desonorization. Most commonly, the change is a result of sound assimilation with an adjacent sound of opposite voicing, but it can also occur word-finally or in contact with a specific vowel. For example, English suffix -s is pronounced when it follows a voiceless phoneme, and when it follows a voiced phoneme. This type of assimilation is called progressive, where the second consonant assimilates to the first; regressive assimilation goes in the opposite direction, as can be seen in have to.

définition de devoicing dans le dictionnaire anglais

La définition de la déviation dans le dictionnaire est le processus par lequel une consonne qui est habituellement exprimée devient déviée.

The definition of devoicing in the dictionary is the process by which a consonant that is usually voiced becomes devoiced.

Cliquez pour voir la définition originale de «devoicing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEVOICING


bracing
ˈbreɪsɪŋ
casing
ˈkeɪsɪŋ
enticing
ɪnˈtaɪsɪŋ
facing
ˈfeɪsɪŋ
hissing
ˈhɪsɪŋ
icing
ˈaɪsɪŋ
invoicing
ˈɪnvɔɪsɪŋ
missing
ˈmɪsɪŋ
placing
ˈpleɪsɪŋ
practising
ˈpræktɪsɪŋ
pricing
ˈpraɪsɪŋ
promising
ˈprɒmɪsɪŋ
purchasing
ˈpɜːtʃɪsɪŋ
racing
ˈreɪsɪŋ
rejoicing
rɪˈdʒɔɪsɪŋ
servicing
ˈsɜːvɪsɪŋ
spacing
ˈspeɪsɪŋ
tracing
ˈtreɪsɪŋ
unrejoicing
ˌʌnrɪˈdʒɔɪsɪŋ
voicing
ˈvɔɪsɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEVOICING

devo
devo max
devocalise
devocalize
devoice
devoiced
devoid
devoir
devoirs
devolution
devolutionary
devolutionist
devolve
devolvement
devon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEVOICING

butter icing
community policing
coppicing
cornicing
cost-plus pricing
dancing
de-icing
differential pricing
dynamic pricing
fondant icing
policing
predatory pricing
road pricing
royal icing
self-sacrificing
self-sufficing
top slicing
transfer pricing
underpricing
unit pricing
unnoticing

Synonymes et antonymes de devoicing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOICING»

devoicing diacritic dogs phonological process symbol speech therapy rooster rule approximants phonology voicing sound change where voiceless consonant becomes voiced influence environment shift opposite direction referred desonorization devoicing voic pronounce normally without vibration vocal chords make wholly partly final caroline bowen language minimal pairs copyright coat code german dutch evidence occurrence certain contexts subsequently discuss syllable absence define ordinarily cords verb used object devoiced consonants means pronouncing like counterpart spell neutralisation examined final putative over past obstruent

Traducteur en ligne avec la traduction de devoicing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVOICING

Découvrez la traduction de devoicing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de devoicing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devoicing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

清化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devoicing
570 millions de locuteurs

anglais

devoicing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devoicing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devoicing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

devoicing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensurdecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devoicing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devoicing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyia-nyiakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auslautverhärtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無声化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devoicing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devoicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devoicing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ற devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Devoicing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ötümsüzleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devoicing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

voice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

devoicing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoicing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κώφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devoicing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devoicing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devoicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devoicing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVOICING»

Le terme «devoicing» est normalement peu utilisé et occupe la place 147.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devoicing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devoicing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devoicing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVOICING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devoicing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devoicing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devoicing en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOICING»

Découvrez l'usage de devoicing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devoicing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Final Devoicing in the Phonology of German
Introduction and Overview This book deals with the phonological event of final devoicing in a theoretical fi'amework based on principles and parameters rather than rules. It refers to data coming almost exclusively fiom German (native and ...
Wiebke Brockhaus, 1995
2
English Phonology: An Introduction
8.3.2 Allophony of voiced obstruents: devoicing Unlike their voiceless counterparts, voiced stops are subject to neither aspiration nor glottalisation; instead, they display allophony of a different kind: in certain contexts, they are partially or even ...
Heinz J. Giegerich, 1992
3
Language Transfer: Cross-Linguistic Influence in Language ...
One rule that has proved to be especially interesting involves consonant devoicing; in some languages certain consonants at the ends of words become voiceless. In German, for instance, the final consonant of Rad ("wheel") is pronounced the ...
Terence Odlin, 1989
4
Voicing in Japanese
Introduction Vowel devoicing is a common phonological process in many languages and typically involves high vowels and schwa. High vowels and schwa are inherently short (Bell 1978; Dauer 1980) and the process usually occurs when the ...
Jeroen Maarten van de Weijer, Kensuke Nanjo, Tetsuo Nishihara, 2005
5
Strength Relations in Phonology
Introduction There is a long-standing tradition in phonology of regarding the widespread process of final obstruent devoicing as a form of fortition, hardening ( Verhärtung) or strengthening. The view has deep roots in the philological tradition ...
Kuniya Nasukawa, Phillip Backley, 2009
6
Handbook of Perceptual Dialectology
Introduction This paper investigates the degree to which a linguistic feature ( vowel devoicing) plays a role in native speaker dialect identification. Vowel devoicing is a common topic in Japanese phonology. In general the high vowels l \l and /u/ ...
Dennis Richard Preston, Daniel Long, 2002
7
Phonology: Analysis and Theory
For our final example of segmental phonological regularities involving both vowels and consonants, we will consider the well-known case of what is traditionally called final devoicing in German. The German term Auslautverhartung means ...
Edmund Gussmann, 2002
8
The Phonological Spectrum: Segmental structure
Final. Devoicing. and. the. stratification. of. the. lexicon. in. German*. Caroline Fery University of Potsdam o. Introduction This paper examines German Final Devoicing in Optimality Theory (OT) and shows that a full account of the data requires ...
Jeroen Maarten van de Weijer, Vincent van Heuven, Harry van der Hulst, 2003
9
A Reader in Sociophonetics
Chapter. 6. An. Emerging. Gender. Difference. in. Japanese. Vowel. Devoicing. Terumi Imai, Wittenberg University 1. Introduction The Japanese high vowels /i/ and /u/ (the latter phonetically [؉]) tend to be devoiced when they occur between  ...
Dennis Richard Preston, Nancy A. Niedzielski, 2010
10
Sociolinguistic Variation in Contemporary French
We see for example that in Tournai, all the occurrences of devoicing before a vowel are due to a single speaker (and always in the same word, week-end). This speaker is also one of the three who are the only ones in Tournai who present ...
Kate Beeching, Nigel Armstrong, Françoise Gadet, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVOICING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devoicing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monthly etymology gleanings for April 2015
If the shortening and devoicing had not occurred, leave would have remained “regular” and rhymed with heave—heaved—heaved, whose ... «OUPblog, avril 15»
2
Uff da: That Minnesota accent is something to be proud of
... might sound more like a “ch” — a feature called “devoicing,” Loss said, adding that it's a distinction she sometimes hears in her own speech. «Southernminn.com, déc 14»
3
Video: Outlander's dialect coach teaches you the many accents of …
... as you go up the Highlands it's a little bit lighter and you can hear the Gaelic processes, aspiration and devoicing coming into the speech. «Scotland Now, déc 14»
4
That Minnesota accent is something to be proud of
... might sound more like a “ch” — a feature called “devoicing,” Loss said, adding that it's a distinction she sometimes hears in her own speech. «Washington Times, déc 14»
5
That Minnesoooota accent is something to be proud of
The second "j" sound in "judge," for example, might sound more like a "ch" -- a feature called "devoicing," Loss said, adding that it's a distinction ... «TwinCities.com-Pioneer Press, déc 14»
6
Why is Modi Choosing State Media over Private Players?
... and Facebook—for relaying his messages and giving limited access to only public broadcaster, Modi is in a way devoicing the Indian media, ... «International Business Times, India Edition, oct 14»
7
Can you guess where people are from based on their accents?
It is easier to tell, for example, that devoicing final consonants is one of the most common mistakes among all non-native English speakers. «Quartz, sept 14»
8
The Origins of Yiddish, Part Dray
Since, Wexler reasoned, all the Slavic languages of Eastern Europe except Sorbian also have final devoicing, why would German-speaking ... «Jewish Daily Forward, juil 14»
9
How not to sound Ukrainian when captured by pro-Russia separatists
Ukrainian does not employ what linguists call "consonant devoicing," whereas, in Russian, certain consonants disappear when spoken. But this ... «Washington Post, mai 14»
10
New Law Bans Surgery That Silences Dogs, Cats
"'Devocalize' includes debarking, devoicing, silencing, ventriculocordectomy, vocal cordectomy, bark reduction, and bark softening." Licensed ... «Southern Maryland Online, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devoicing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/devoicing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z