Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voicing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOICING EN ANGLAIS

voicing  [ˈvɔɪsɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOICING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Voicing est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOICING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «voicing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sonorisation

Voicing

La voix peut se référer à: ▪ La voix, une propriété des sons de la parole ▪ La voix et la dévotion de la consonne, un changement phonologique ▪ La voix, la représentation d'une corde ▪ L'action vocale ▪ Dans la construction d'instruments de musique, le processus de manipulation de la mécanique d'un individu Note afin de modifier ou affiner le timbre ou le volume de cette note. Voicing may refer to: ▪ Voice, a property of speech sounds ▪ Consonant voicing and devoicing, a phonological change ▪ Voicing, a representation of a chord ▪ Voice acting ▪ In the construction of musical instruments, the process of manipulating the mechanics of an individual note in order to change or refine the timbre or volume of that note.

définition de voicing dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'harmonisation dans le dictionnaire est la disposition des notes de musique pour former un accord. Une autre définition de la voix est le processus d'articulation d'un son de la parole avec la voix. Voicing est aussi l'acte ou le processus d'ajustement de la tonalité d'un tuyau d'orgue.

The first definition of voicing in the dictionary is the arrangement of musical notes to form a chord. Other definition of voicing is the process of articulating a speech sound with voice. Voicing is also the act or process of adjusting the tone of an organ pipe.

Cliquez pour voir la définition originale de «voicing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOICING


bracing
ˈbreɪsɪŋ
casing
ˈkeɪsɪŋ
devoicing
diːˈvɔɪsɪŋ
enticing
ɪnˈtaɪsɪŋ
facing
ˈfeɪsɪŋ
hissing
ˈhɪsɪŋ
icing
ˈaɪsɪŋ
invoicing
ˈɪnvɔɪsɪŋ
missing
ˈmɪsɪŋ
placing
ˈpleɪsɪŋ
practising
ˈpræktɪsɪŋ
pricing
ˈpraɪsɪŋ
promising
ˈprɒmɪsɪŋ
purchasing
ˈpɜːtʃɪsɪŋ
racing
ˈreɪsɪŋ
rejoicing
rɪˈdʒɔɪsɪŋ
servicing
ˈsɜːvɪsɪŋ
spacing
ˈspeɪsɪŋ
tracing
ˈtreɪsɪŋ
unrejoicing
ˌʌnrɪˈdʒɔɪsɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOICING

voice range
voice recognition
voice response
voice synthesis
voice synthesizer
voice training
voice vote
voice-activated
voice-leading
voice-lift
voice-over
voiced
voiceful
voicefulness
voiceless
voicelessly
voicelessness
voiceprint
voicer
void

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOICING

butter icing
community policing
coppicing
cornicing
cost-plus pricing
dancing
de-icing
differential pricing
dynamic pricing
fondant icing
policing
predatory pricing
road pricing
royal icing
self-sacrificing
self-sufficing
top slicing
transfer pricing
underpricing
unit pricing
unnoticing

Synonymes et antonymes de voicing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOICING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «voicing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de voicing

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOICING»

voicing agency airing articulate articulation assert channel comment decision declare desire divulge enunciate express expression feeling input instrument intermediary language medium mention mouth mouthpiece opinion organ part pronounce into words raise regulation technicians guild what difference between tuning good does need technician getting most define uttered through living creatures especially human beings speaking shouting singing faculty power practice production that voices tonal quality blend ensemble jazz chords lesson composers often arrange notes numerous ways order vary this process called demonstrate welcome voicing® approccio terapeutico spirituale innovativo avvale della

Traducteur en ligne avec la traduction de voicing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOICING

Découvrez la traduction de voicing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de voicing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voicing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

清浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonorización
570 millions de locuteurs

anglais

voicing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्त करता आया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонкость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vocalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাচ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voicing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyuarakan suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Voicing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボイシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보이싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voicing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lồng tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dile getiren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voicing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrażanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвінкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exprimându
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoording
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intonations
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voicing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voicing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOICING»

Le terme «voicing» est assez utilisé et occupe la place 40.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voicing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voicing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voicing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOICING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voicing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voicing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voicing en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VOICING»

Citations et phrases célèbres avec le mot voicing.
1
Eric Burdon
One of my reasons for living in California is its close proximity to Mexico. The Latin influence is in every corner of the community. My love of Spanish music hasn't wavered since the '50s. I could hear the blues voicing from the Flamanco families and I always dig for inspiration in Latin music.
2
George Dyson
I don't know a single person who is not immersed in the digital universe. Even people who are strongly anti-technology are probably voicing that view on a Web site somewhere. Third-world villagers without electricity have cellphones.
3
Ayumi Hamasaki
I have trouble voicing my thoughts... I can't communicate very well that way.
4
Josh Keaton
Video game voicing is absolutely different from cartoon work. In cartoons, you're almost always there with the entire cast, and the entire script is acted out in sequence. With video games, it's you by yourself, in a room with a script you just got when you walked in.
5
Larry the Cable Guy
'Cars' has been a godsend. I mean, I get paid to talk into a mic. Honestly, I had no idea it would become as big as it did. When I first got the part of Mater, it was actually a small part. I did the voicing for it, though, and the animators liked it so much they rewrote the original script so that Mater could be in it more.
6
Judith Martin
'Honesty' in social life is often used as a cover for rudeness. But there is quite a difference between being candid in what you're talking about, and people voicing their insulting opinions under the name of honesty.
7
McG
I love British voicing and British humour in general. I'm a huge Ricky Gervais fan.
8
Gerry Mulligan
The baritone can serve functions that the alto and tenor cannot, in orchestral voicing.
9
Shirin Neshat
I'm really interested in social justice, and if an artist has a certain power of being heard and voicing something important, it's right to do it. It could still be done in such a way that it's not aggressive or overly didactic. I'm trying to find that form.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOICING»

Découvrez l'usage de voicing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voicing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mel Bay's Complete Book of Harmony, Theory & Voicing
"This is a very comprehensive text that combines theory, harmony and voicing material with emphasis placed on voice leading.
Bret Willmott, 1994
2
Voicing Gender: Castrati, Travesti, and the Second Woman in ...
In Voicing Gender, Naomi André skilfully traces the development of female characters in these first decades of the century, weaving in and around these changes in voicings and plot lines, to define an emergent legacy in operatic roles.
Naomi Adele André, 2006
3
Voicing the Void: Muteness and Memory in Holocaust Fiction
Explores the connections between muteness and the complicated acts of survival, testimony, memory, and interpretation, through focused readings of Holocaust fiction by Kosinski, Wiesel, Tournier, Ida Fink, and others.
Sara R. Horowitz, 2012
4
Voicing Creation's Praise: Towards a Theology of the Arts
An introduction to the theology of art and the art of theology.
Jeremy Begbie, 1991
5
Voicing the Popular: On the Subjects of Popular Music
Voicing the Popular renews the case for ambitious theory in musical and cultural studies, and, against the grain of much contemporary thought, insists on the progressive potential of a politics of the Low.
Richard Middleton, 2007
6
Voicing American Poetry: Sound and Performance from the ...
Because voice can also be a medium for poetry, this book offers a uniquely full history of twentieth- and twenty-first-century poetry performance in the United States.
Lesley Wheeler, 2008
7
Voicing the Ineffable: Musical Representations of Religious ...
On the basis of various case studies that transcend a music-analytical approach in the direction of the hermeneutic perspective, this volume explores in which ways the musical language in itself, independently of an explicitly sacred ...
Siglind Bruhn, 2002
8
Voicing America: Language, Literary Form, and the Origins of ...
Historical material informs and animates theoretical texts by Derrida, Lacan, and others as Looby unravels the texts of Benjamin Franklin, Charles Brockden Brown, and Hugh Henry Brackenridge and connects them to nation-building, political ...
Christopher Looby, 1998
9
Voicing Concerns: Contemporary Chinese Critical Inquiry
Masterfully translated, these essays provide a wide range of conflicting perspectives on contemporary Chinese intellectuality, yet they share in common the belief held by many Chinese intellectuals in the power of intellectual labor to ...
Gloria Davies, 2001
10
Voicing God's Psalms
On the pages of this poignant volume are fresh verse translations of the biblical psalms by master wordsmith Calvin Seerveld.
Calvin Seerveld, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOICING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voicing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Maj. Bambi"? Decorated Marine Talks About Voicing Beloved …
But for years, hundreds of U.S. Marines were doing just that at the command of Donnie Dunagan, the child actor who voiced Bambi's character so many years ... «E! Online, juil 15»
2
Ice-T Voicing Childhood Cartoon Characters Is A True Blessing
If you fell asleep last night watching The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, then you missed an amazing factoid: Ice-T used to voice some of your favorite ... «VH1.com, juil 15»
3
Mark Hamill Reportedly Voicing Joker In 'Batman: The Killing Joke …
Well, good news, Mark Hamill fans – according to Collider, not only will Hamill be voicing the Joker in the upcoming Killing Joke animated movie, he's already ... «Forbes, juil 15»
4
Shelby County leaders voicing support for Sunday alcohol sales
Voters in March are expected to decide a constitutional amendment permitting alcohol sales in Shelby County on Sundays. (File photo by Michael Dumas ... «AL.com, juil 15»
5
With her comments on the benefits cap, Harriet Harman is voicing a …
How did a party that vowed to end child poverty in a generation become one that will vote for measures that will force tens of thousands of children into poverty? «The Guardian, juil 15»
6
Atlas Brings Plane Out of Storage, Joining Boeing in Voicing
Atlas Air Worldwide Holdings Inc. AAWW 1.01 % is showing renewed confidence in the global air cargo market. The cargo airline is bringing a 747-400 freighter ... «Wall Street Journal, juin 15»
7
Voicing 'Inside Out' stirred emotions for Amy Poehler and Phyllis Smith
Joy and Sadness often can be found sharing moments together, even an entire lifetime, but if you want them to share a hotel room for an afternoon, it takes Pixar ... «Los Angeles Times, juin 15»
8
Get Out of Unnecessary Meetings by Voicing Productive Alternatives
Some meetings can be a complete waste of time, especially when you know your presence isn't essential. Here is a non-confrontational way to try and get out of ... «Lifehacker, mai 15»
9
Here is Harry Shearer voicing his 'Simpsons' characters
Harry Shearer did more than just voice-act many of Springfield's inhabitants. He breathed life into them. His departure from “The Simpsons” means the actor ... «Washington Post, mai 15»
10
King's Quest - "Voicing a Modern Classic" Behind The Scenes Trailer
In “Voicing a Modern Classic” find out what they have to say about voicing one of gaming's most memorable franchises. You can view the video below: ... «WCCFtech, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voicing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/voicing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z