Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devoirs" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVOIRS

From Old French: duty, from devoir to be obliged to, owe, from Latin dēbēre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEVOIRS EN ANGLAIS

devoirs  [dəˈvwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVOIRS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Devoirs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVOIRS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «devoirs» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devoirs dans le dictionnaire anglais

La définition de devoirs dans le dictionnaire est des compliments ou des respects; attentions courtoises.

The definition of devoirs in the dictionary is compliments or respects; courteous attentions.


Cliquez pour voir la définition originale de «devoirs» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEVOIRS


armoire
ɑːmˈwɑː
baignoire
ˈbenwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
Chippewa
ˈtʃɪpɪˌwɑː
conservatoire
kənˈsɜːvəˌtwɑː
devoir
ˈdevwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
fatwa
ˈfætwɑː
guar
ɡwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
noir
nwɑː
Renoir
ˈrɛnwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEVOIRS

devo
devo max
devocalise
devocalize
devoice
devoiced
devoicing
devoid
devoir
devolution
devolutionary
devolutionist
devolve
devolvement
devon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEVOIRS

affairs
airs
body repairs
cross hairs
current affairs
Department of External Affairs
downstairs
External Affairs
foreign affairs
memoirs
musical chairs
of theirs
pairs
Pamirs
public affairs
split hairs
stairs
state of affairs
theirs
upstairs

Synonymes et antonymes de devoirs dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOIRS»

devoirs citoyen francais french tunisie fonctionnaire meaning devoirs define civility respect more pronunciation translations aide soutien scolaire digischool service gratuit entraide pour faire collégiens lycéens étudiants peuvent aidez professeurs retraités professionnels wiktionary from jump navigation search plural form devoir homework retrieved your tonight wordreference forums when assign students singular example soir sont vous propose

Traducteur en ligne avec la traduction de devoirs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVOIRS

Découvrez la traduction de devoirs dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de devoirs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devoirs» en anglais.

Traducteur Français - chinois

devoirs
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devoirs
570 millions de locuteurs

anglais

devoirs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devoirs
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devoirs
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

devoirs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devoirs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devoirs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devoirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devoirs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devoirs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

devoirs
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devoirs
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devoirs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh lể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

devoirs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nezaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devoirs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

devoirs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

devoirs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoirs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devoirs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devoirs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devoirs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devoirs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devoirs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVOIRS»

Le terme «devoirs» est assez utilisé et occupe la place 32.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devoirs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devoirs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devoirs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVOIRS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devoirs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devoirs» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devoirs en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOIRS»

Découvrez l'usage de devoirs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devoirs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traités De L'Existence Et Des Attributs De Dieu: Des Devoirs ...
Samuel Clarke, Petrus Ricotier. lûr lequel ils puissent appuyer la croyance de 1 existence de Dieu & de ses attributs naturels. Car en niant les consequences , qui suivent de la supposition de son existence &c de ses attributs naturels, ils nient ...
Samuel Clarke, Petrus Ricotier, 1744
2
New code of international law
Echange. Contrat d'— , 2042-2050. Egalité juridiques des Etats, 65-72. Eglise et les autres corporations religieuses reconnues comme personnes juridiques, 1813-1816. Devoirs quasi-internationaux de 1' — , 1321—1331 Droit de liberté de ...
Jérôme Internoscia, 1910
3
A Classical Republican in Eighteenth-Century France: The ...
Des droits et des devoirs du citoyen not only provides a striking confirmation of Venturi's claims, but it also points to an entirely new stage in the relationship between English and French political thought. For the first time, a major French thinker ...
Johnson Kent Wright, 1997
4
Acts Passed at the ... Session of the Legislature of the ...
Assesseurs; (O* voyez , retenu de l'état) doivent déférer le serment 157; Peine contre ceux q'ni fout une fausse déclaration, Ibid; Peine contre le parjure, Ibid; Devoirs des avocats de fétat 159; Devoirs des assesseurs, Ibid; Quand nommés, Ibid ...
Louisiana, 1829
5
Expo 4 AQA Foundation Student Book
Je n'ai pas eu le temps de finir mes devoirs ce soir parce que j'ai fait du karaté. Peux-tu m'aider? Je n'ai pas eu le temps de fi nir mes devoirs ce soir parce que j' ai joué au squash. Peux-tu m'aider? Je n'ai pas eu le temps de finir mes devoirs ...
Rosi McNab, 2006
6
Shakespearian criticism
Mais elle peut avoir lieu si j'entreprens cet ouvrage parceque je m'intéreslè à vôtre bonheur, que je désire de m'acquiter de mon devoir, & que j'y suis animé par un motif de respect envers l'Etre , qui , en nous assujettissant à des devoirs de ...
Maurice Morgann, William Shakespeare, Daniel A. Fineman, 1772
7
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
... respectivement, et sous leur autorité, les honoraires spécifiés dans la seconde cédule jointe à cette Ordonnance, ?à"r,e,0q,,'ehc0e^x seront jugés et considérés être les honoraires légaux, pour l'exécution des différents devoirs y mentionnés ...
Québec (Province), 1839
8
Recueil Des Cours, Collected Courses 1930
LE droit international naissant à la suite de la coexistence des Etats a pour fin, par définition même, de réglementer leurs droits et leurs devoirs réciproques. Mais bien que ces droits et ces devoirs commencent dès l'apparition des rapports  ...
Academie De Droit International De La Ha, Hague Academy of International Law, 1970
9
The Statutes at Large from the Magna Charta, to the End of ...
Rastal. passage of wools, Jeather, and woolfels be open to all man- Wools, ner of merchants and other, as well foreigners as denizens, that T{ will buy the fame and readily pay in hand for the fame the cuf- 00 ' s' toms, subsidies and devoirs of  ...
Great Britain, Danby Pickering, 1762
10
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
T: will buy the fame and readily pay in hand for the fame the cuf- 00 e s* toms, subsidies and devoirs of Calais due from henceforth to the feast of St. Michael next come twelvemonth, in such manner, that in the mean time they and none other ...
Great Britain, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVOIRS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devoirs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dylan et Zac Efron : le sex-appeal en héritage - People - MYTF1News
Il m'aide à faire mes devoirs et me donne toujours des conseils. (...) Si on se bat, personne ne sera blessé. Les frères sont censés se bagarrer, ... «TF1, juil 15»
2
L'équilibre de Jérémy Grégoire | Guillaume Lefrançois | Hockey
J'allais aussi jouer aux cartes avec les gars, mais je me gardais une heure pour faire mes devoirs, une heure productive.» Grégoire admet ... «LaPresse.ca, juil 15»
3
La Suisse veut réformer l'élection du patron de l'ONU - SWI …
Le travail journalistique de SWI swissinfo.ch se fonde sur la «Déclaration des devoirs et des droits du/de la journaliste» et les «Directives ... «swissinfo.ch, juil 15»
4
De la morale à la foi : moins de maîtres, plus de témoins
mais avant tout le don de Dieu et, ensuite, les devoirs comme réponse à la grâce ». Citant l'opposition entre « l'esprit et la lettre » de saint Paul ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
5
La Suisse veut réformer l'élection du patron de l'ONU
Le travail journalistique de SWI swissinfo.ch se fonde sur la «Déclaration des devoirs et des droits du/de la journaliste» et les «Directives ... «swissinfo.ch, juil 15»
6
Lutte antiterroriste : Bombardements au mont Ouergha
Tu parles be ben ali devant bush qui n a pas fait ses devoirs mais qui pouvait parler saddam a ete execute le jour de l aid comme un agneau ... «Business News, juil 15»
7
Ecologie: que disent les religions du Livre?
Les rapports avec la création humaine, végétale et animale, sont codifiés et plusieurs hadîth du Prophète mettent en exergue certains devoirs ... «RFI, juil 15»
8
Bergevin en bonne position
Les équipes ont fait leurs devoirs à la suite de l'instauration du plafond salarial. Elles embauchent à long terme les joueurs les plus talentueux ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
9
Uber has won, says French cabbie
Quoting the French saying “Beaucoup de droits et pas de devoirs”, Olivier explained that the French government is good at making lots of laws, ... «Malay Mail Online, juil 15»
10
1952 vue depuis 1883
... de l'émancipation de la femme et de sa participation à tous les droits politiques et sociaux, ainsi qu'à tous les devoirs résultant de ces droits, ... «Le nouvel Economiste, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devoirs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/devoirs>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z