Téléchargez l'application
educalingo
diminution

Signification de "diminution" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIMINUTION

From Latin dēminūtiō.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIMINUTION EN ANGLAIS

ˌdɪmɪˈnjuːʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIMINUTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Diminution est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIMINUTION EN ANGLAIS

Diminution

Dans la musique occidentale et la théorie de la musique, la diminution a quatre significations distinctes. La diminution peut être une forme d'embellissement dans laquelle une longue note est divisée en une série de valeurs plus courtes, généralement mélodiques. La diminution peut également être le dispositif de composition où une mélodie, un thème ou un motif est présenté dans des notes plus courtes que celles précédemment utilisées. La diminution est également le terme pour le raccourcissement proportionnel de la valeur des formes de notes individuelles dans la notation mensurale, soit par coloration, soit par signe de proportion. Un intervalle mineur ou parfait qui est rétréci par un demi-tonne chromatique est un intervalle diminué, et la procédure peut être appelée diminution.

définition de diminution dans le dictionnaire anglais

La définition de la diminution dans le dictionnaire est la réduction; diminution.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIMINUTION

allocution · attribution · circumlocution · comminution · Confucian · constitution · contribution · destitution · distribution · execution · institution · locution · persecution · prosecution · prostitution · reconstitution · redistribution · restitution · retribution · substitution

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIMINUTION

dimidiation · diminish · diminishable · diminished · diminished responsibility · diminished seventh · diminished seventh chord · diminishing · diminishing returns · diminishingly · diminishment · diminuendo · diminutival · diminutive · diminutively · diminutiveness · dimissory · dimities · Dimitrovo · dimity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIMINUTION

absolution · accreditation · American Revolution · caution · dilution · dissolution · evolution · First Amendment of the Constitution · French Revolution · high resolution · high-resolution · Industrial Revolution · New Year resolution · normal distribution · October Revolution · Poisson distribution · pollution · precaution · resolution · revolution · solution

Synonymes et antonymes de diminution dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIMINUTION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «diminution» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIMINUTION»

diminution · abatement · contraction · curtailment · cutback · decay · decline · decrease · deduction · lessening · reduction · retrenchment · weakening · sentence · perspective · pronunciation · value · claim · calculator · antonym · western · music · theory · four · merriam · webster · instance · diminishing · defined · language · learners · kids · define · fact · repetition · imitation · subject · notes · duration · those · first · meaning · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · vocabulary · when · light · reduce · brightness · coming · from · bulb · actually · related · something · smaller · size · yourdictionary · importance · someone · demoted · president · macmillan · with · audio · collins · always · ˌdɪmɪˈnjuːʃən · although · this · suggests · debilitating · energy · only · part · more · complicated · french · reverso · diminutif · diminué · dissémination · diminuer · legal · generally · refers · worth · caused · action · third · party · entity · context · contract ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diminution à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIMINUTION

Découvrez la traduction de diminution dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diminution dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diminution» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

缩小
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disminución
570 millions de locuteurs
en

anglais

diminution
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقاص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уменьшение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diminuição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হ্রাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diminution
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengurangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verminderung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

縮小
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가늘어 짐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Diminution
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

azalma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diminuzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmniejszenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зменшення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diminuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diminution
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diminution

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIMINUTION»

Tendances de recherche principales et usages générales de diminution
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diminution».

Exemples d'utilisation du mot diminution en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DIMINUTION»

Citations et phrases célèbres avec le mot diminution.
1
Bainbridge Colby
I am deeply concerned with the diminution of the teaching strength of the country as a result of the disproportionately low salaries that are paid to teachers throughout the country.
2
Benjamin Jowett
The achievements which society rewards are won at the cost of diminution of personality.
3
Robert Walpole
If they are really persuaded that the army is annually established by me, that I have the sole disposal of posts and honours, that I employ this power in the destruction of liberty and the diminution of commerce, let me awaken them from their delusion.
4
William Watson
Personally, I do not believe that we shall have greater armaments in the future than we have had in the past. On the contrary, I believe there will be a gradual diminution in this respect.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIMINUTION»

Découvrez l'usage de diminution dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diminution et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jury Instructions in Real Estate Litigation
[1] Instruction [2] Supportive Authority [3] Comment § 15.01 Diminution measure —Value before and after. [1] Instruction In determining the damages you should award for the injury to the plaintiff's [land] [or buildings], should you find the ...
Ronald W. Eades, 2006
2
Hume's Abject Failure: The Argument Against Miracles
Hume s Diminution Principle I have argued at some length that Hume's blunderbuss arguments against miracles are ineffective and that his ambition to provide a "proof" against miracles is based on an impoverished conception of inductive ...
John Earman, 2000
3
Annual Report of the Secretary of War
This diminution in velocity does not occur when the escape begins, nor in consequence of the escape, but long after, when the return flow begins, and in eonsequence of that return flow. The return flow acts precisely like a tributary. (6) The ...
United States. War Dept, 1885
4
Anglo-American Telegraphic Code to Cheapen Telegraphy and to ...
Diminution in quantity ... How much diminution will there be (in) . . . .If there is any diminution (in) . . . .If there is no diminution (in) . . .Is there any diminution (in) . . . There is no diminution (in) . . .There is some diminution (in) . . .There was no ...
‎1891
5
Report of the Chief of Engineers U.S. Army
This diminution in velocity does not occur when the escape begins, nor in consequence of the escape, but long after, when the return flow begins, and in consequence of that return flow. The return flow acts precisely like a tributary. (6) The ...
United States. Army. Corps of Engineers, 1885
6
The Scientific Papers of the Honourable Henry Cavendish
The diminution was rather less when the bottle was shook gently than when briskly; but the difference between shaking it very gently and as briskly as I could was not more than x^dth of a measure. But if it was not shaken at all the diminution ...
Henry Cavendish, James Clerk Maxwell, Joseph Larmor, 1921
7
Ordonnance for the Five Kinds of Columns after the Method of ...
All architects have made columns more slender at the top than at the bottom, and this is what we call diminution. Some have made them a little thicker near the middle than at the bottom, and this is what is called enlargement [enflernent].32 ...
Claude Perrault, 1996
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
It mull be observed, however, that though the quantity of respirable air will always be nearly the fame, as being put in by measure, yet the observed diminution will commonly require some correction: e.g. Suppose that the observed diminution ...
9
Journal of the American Medical Association
The presence of a marked diminution of dye-secretion on one side should be regarded as indicative of the existence of some pathologic lesion. Its absence, however, will not exclude the possibility of the existence of a lesion. Unfortunately  ...
10
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
lerve the bulk of the mixture; for if that is not less than one measure, that is, than the respirable air alone, it is a sign that the quantity of nitrous air is sufficient, or that it will produce the proper diminution, unless it be very impure. It must be ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIMINUTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diminution est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BBC faces painful budget cuts from new government | Variety
Insiders, however, maintain that more belt-tightening can only result in a further diminution of services. On July 2, Hall announced the loss of a ... «Variety, juil 15»
2
Elevate the law in fight against atrocities | openDemocracy
Further, few would advocate for the abolition or diminution of the law because domestic or transnational crime (e.g. corruption, trafficking) still ... «Open Democracy, juil 15»
3
Florida circuit court holds breach of title policy exposes title insurer …
With this in mind, the Court noted that Florida law values a pre-suit title claim at (1) the diminution in market value of the property caused by the ... «Lexology, juil 15»
4
How financial services employers can navigate the new white-collar …
Many exempt employees may view their conversion to hourly nonexempt status as a drop in prestige or a diminution of the perceived value of ... «Lexology, juil 15»
5
Real Property, Financial Services & Title Insurance Update: Weeks …
Limitation on Liability: title insurer who cures a defect in title is not liable for diminution in value of the property that occurred during the period it ... «JD Supra, juil 15»
6
Carterton vet clinic gains go-ahead
The problem with this type of analysis is that even a relatively small statistical diminution of road safety can, if the particular deadly ... «Wairarapa Times-Age, juil 15»
7
Minors fall at first hurdle
Galway gave several of their bench a run out before the end without any noticeable diminution in their performance. Mayo can thank their ... «Mayo News, juil 15»
8
Research aims to stop users sharing inappropriate information on …
... the algorithm would need to recognize, leading to a diminution of relations; or even that there's no problem – you're both just 'hanging back' ... «The Stack, juil 15»
9
Obama's Pacific Trade Deal Trails Behind China's Development Vision
... restitution against states in an international arbitration court for the alleged diminution of their potential future profits as a result of government ... «CounterPunch, juil 15»
10
Performance Sports Group Provides Preliminary Fiscal Fourth …
... satisfy the standards established by testing and athletic governing bodies, diminution of the goodwill associated with the EASTON and MAKO ... «CNNMoney, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diminution [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/diminution>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR