Téléchargez l'application
educalingo
disillusion

Signification de "disillusion" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISILLUSION EN ANGLAIS

ˌdɪsɪˈluːʒən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISILLUSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disillusion est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISILLUSION EN ANGLAIS

définition de disillusion dans le dictionnaire anglais

La définition de la désillusion dans le dictionnaire est de détruire les idéaux, les illusions ou les idées fausses de. Une autre définition de la désillusion est l'acte de désillusion ou l'état d'être désillusionné.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISILLUSION

PRESENT

Present
I disillusion
you disillusion
he/she/it disillusions
we disillusion
you disillusion
they disillusion
Present continuous
I am disillusioning
you are disillusioning
he/she/it is disillusioning
we are disillusioning
you are disillusioning
they are disillusioning
Present perfect
I have disillusioned
you have disillusioned
he/she/it has disillusioned
we have disillusioned
you have disillusioned
they have disillusioned
Present perfect continuous
I have been disillusioning
you have been disillusioning
he/she/it has been disillusioning
we have been disillusioning
you have been disillusioning
they have been disillusioning

PAST

Past
I disillusioned
you disillusioned
he/she/it disillusioned
we disillusioned
you disillusioned
they disillusioned
Past continuous
I was disillusioning
you were disillusioning
he/she/it was disillusioning
we were disillusioning
you were disillusioning
they were disillusioning
Past perfect
I had disillusioned
you had disillusioned
he/she/it had disillusioned
we had disillusioned
you had disillusioned
they had disillusioned
Past perfect continuous
I had been disillusioning
you had been disillusioning
he/she/it had been disillusioning
we had been disillusioning
you had been disillusioning
they had been disillusioning

FUTURE

Future
I will disillusion
you will disillusion
he/she/it will disillusion
we will disillusion
you will disillusion
they will disillusion
Future continuous
I will be disillusioning
you will be disillusioning
he/she/it will be disillusioning
we will be disillusioning
you will be disillusioning
they will be disillusioning
Future perfect
I will have disillusioned
you will have disillusioned
he/she/it will have disillusioned
we will have disillusioned
you will have disillusioned
they will have disillusioned
Future perfect continuous
I will have been disillusioning
you will have been disillusioning
he/she/it will have been disillusioning
we will have been disillusioning
you will have been disillusioning
they will have been disillusioning

CONDITIONAL

Conditional
I would disillusion
you would disillusion
he/she/it would disillusion
we would disillusion
you would disillusion
they would disillusion
Conditional continuous
I would be disillusioning
you would be disillusioning
he/she/it would be disillusioning
we would be disillusioning
you would be disillusioning
they would be disillusioning
Conditional perfect
I would have disillusion
you would have disillusion
he/she/it would have disillusion
we would have disillusion
you would have disillusion
they would have disillusion
Conditional perfect continuous
I would have been disillusioning
you would have been disillusioning
he/she/it would have been disillusioning
we would have been disillusioning
you would have been disillusioning
they would have been disillusioning

IMPERATIVE

Imperative
you disillusion
we let´s disillusion
you disillusion
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disillusion
Past participle
disillusioned
Present Participle
disillusioning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISILLUSION

allusion · collusion · conclusion · delusion · elusion · exclusion · fusion · illusion · inclusion · inconclusion · interclusion · malocclusion · nonconclusion · noninclusion · occlusion · pollusion · preclusion · prolusion · reclusion · seclusion

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISILLUSION

disillude · disilluminate · disillusionary · disillusioned · disillusionise · disillusionize · disillusionment · disillusive · disimagine · disimmure · disimpassioned · disimprison · disimprisonment · disimprove · disincarcerate · disincentive · disinclination · disincline · disinclined · disinclose

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISILLUSION

blood transfusion · cold fusion · commission · diffusion · effusion · extrusion · in conclusion · infusion · intrusion · optical illusion · perfusion · profusion · protrusion · pultrusion · Rediffusion · refusion · self-delusion · social exclusion · social inclusion · suffusion · transfusion

Synonymes et antonymes de disillusion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISILLUSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disillusion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISILLUSION»

disillusion · disabuse · disappointment · disenchant · disenchantment · rude · awakening · undeceive · quotes · back · times · splendor · brother · fate · stay · night · antonym · sentence · game · band · disillusion · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · official · website · meaning · pronunciation · translations · define · deprive · illusion · belief · idealism · noun · freeing · being · freed · conviction · vocabulary · make · someone · realize · their · true · your · cousin · believes · that · tooth · fairy · will · come · take · sprinkle · defined · yourdictionary · feel · when · something · thought · wasn · listening · videos · concerts · stats · pictures · watch · listen · fall · more · plus · formed · province · west · saxony · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · disillusions · encyclopaedia · metallum · metal · archives · country · origin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disillusion à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISILLUSION

Découvrez la traduction de disillusion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disillusion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disillusion» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使醒悟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desilusionar
570 millions de locuteurs
en

anglais

disillusion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मायूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيبة الأمل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разочарование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desiludir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোহমুক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

désabuser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kekecewaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desillusionieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

幻滅させる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환멸을 느끼게 하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disillusion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh ngộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மத்தியில் அதிருப்தியும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भ्रमनिरास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayal kırıklığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disilludere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozczarowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розчарування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deziluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομυθοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontnugtering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disillusion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disillusion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disillusion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISILLUSION»

Tendances de recherche principales et usages générales de disillusion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disillusion».

Exemples d'utilisation du mot disillusion en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISILLUSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot disillusion.
1
Bruce Chatwin
The history of Buenos Aires is written in its telephone directory. Pompey Romanov, Emilio Rommel, Crespina D. Z. de Rose, Ladislao Radziwil, and Elizabeta Marta Callman de Rothschild - five names taken at random from among the R's - told a story of exile, desolation, disillusion, and anxiety behind lace curtains.
2
Kenneth Clark
We can destroy ourselves by cynicism and disillusion, just as effectively as by bombs.
3
Harry Houdini
My professional life has been a constant record of disillusion, and many things that seem wonderful to most men are the every-day commonplaces of my business.
4
Miguel de Unamuno
Love is the child of illusion and the parent of disillusion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISILLUSION»

Découvrez l'usage de disillusion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disillusion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mimetic Disillusion: Eugene O'Neill, Tennessee Williams, and ...
The book focuses on two major writers of the 1930s and 1940s - Eugene O'Neill and Tennessee Williams - one whose writing career was just ending and the other whose career was just beginning.
Anne Fleche, 1997
2
Danger, Duty, and Disillusion: The Worldview of Los Angeles ...
This refreshingly original and unique ethnographic contribution by anthropologist Joan Barker exposes the human elementone rarely seen by non-policeof officers working for the often-controversial L.A.P.D. During her twenty years of ...
Joan C. Barker, 1998
3
Democracy in Argentina: Hope and Disillusion
This book offers a new approach to the democratisation process and economic adjustment in Argentina during the 1980s.
Laura Tedesco, 2013
4
Grand Disillusion: François Mitterrand and the French Left
This book traces the life of Francois Mitterrand from his youth as an ardent Catholic and supporter of Marshal Petain, to his career as a centrist politician of the Fourth Republic, through his capture of the leadership of the Socialist ...
Joseph P. Morray, 1997
5
Exemplary Tales of Love and Tales of Disillusion
This edition updates the scholarship since the most recent English translations, with a new introduction to Zayas’s entire body of stories, and restores Zayas’s author’s note and prologue, omitted from previous English-language ...
María de Zayas y Sotomayor, 2010
6
History and Utopian Disillusion: The Dialectical Politics in ...
This book offers an insightful and refreshing perspective on his fictional world, exploring the historical vision and utopian aspirations of his early novels in light of their dialectical politics in narrating modern American society.
Jun Young Lee, 2008
7
Disillusion; Or, the Story of Amédée's Youth
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Franois Coppe, 2010
8
Diplomacy and Disillusion At the Court of Margaret Thatcher: ...
To Urban, Thatcher revealed her true colours in the vehemence of her approach to Europe and her startling response to the prospect of German unification.
G. R. Urban, 1996
9
The Road to Disillusion: From Critical Marxism to ...
The. "Meltdown". of. Marxism. in. the. Soviet. Bloc. An. Introduction. Raymond. Taras. For historians, fin- de-siecle Europe may in time become closely associated with fin-de-communisme in the former Soviet bloc. On the threshold of the 1990s, ...
Ray Taras, 1992
10
Intimate Terrorism: The Crisis of Love in an Age of Disillusion
Intimate Terrorism is a profound and beautifully written exploration of this condition that draws from psychology, literature, popular culture, current events, and the author's own therapeutic practice to examine the contemporary crisis of ...
Michael V. Miller, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISILLUSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disillusion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
State of Origin: Maroons fan's pointed barb with #riseforcameron sign
He is a great leader in the game and people should be under no disillusion that we see him as the strongest possible character and just a ... «Brisbane Times, juil 15»
2
What Greece's 'No' Vote Reveals About The Rest Of Europe's Youth
For Jean-Paul Hagon, a researcher at IRIS and the author of a memorandum on European disillusion, the "Euroskepticism" of European youth ... «Huffington Post, juil 15»
3
Cameron Smith brushes Darren Lockyer at Origin over Alex …
He is a great leader in the game and people should be under no disillusion that we see him as the strongest possible character and just a ... «Stuff.co.nz, juil 15»
4
Let The Backer Beware: The Disappointment of Mighty No. 9
9 has been leading up to its release, its potential failure may disillusion backers of large Kickstarter or other self-publishing ventures from ... «Gameranx, juil 15»
5
Hollywood's Love Affair With "Happy Endings". | moviepilot.com
In real life, even the most amazing of love stories has turmoil, disillusion, anger, gut wrenching sadness and sometimes even a less then ... «moviepilot.com, juil 15»
6
Russia Backs Old Friend in Vetoing UN Condemnation of Serbia …
Russia's diplomatic support for Serbia will strengthen its ties with traditional friends in contrast to its disillusion with major EU nations that still ... «Sputnik International, juil 15»
7
I'm still skeptical about the Bernie Sanders hype - The Independent …
Call it disillusion, cynicism or negativity, but if Obama's presidency has taught me anything about the political process, it's that it is foolish to ... «The Independent Florida Alligator, juil 15»
8
Badly Drawn Boy announces 15th Anniversary Tour
Badly Drawn Boy's Mercury Prize winning record is to be performed in full, including top singles 'Pissing in the Wind', 'Disillusion', and of ... «Never Enough Notes, juil 15»
9
CD Review: The Knack - Normal As The Next Guy - Blinded by Sound
"Disillusion Town" is classic Fieger/Averre with its Beatles circa '66 guitars and melodic vocals. Few rock singers expressed longing in their ... «Blinded By Sound, juil 15»
10
NRL backs Cameron Smith after Alex McKinnon comments on 60 …
He is a great leader in the game and people should be under no disillusion that we see him as the strongest possible character and just a ... «Stuff.co.nz, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disillusion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disillusion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR