Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dislodge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISLODGE EN ANGLAIS

dislodge  [dɪsˈlɒdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISLODGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dislodge est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISLODGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dislodge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dislodge dans le dictionnaire anglais

La définition de déloger dans le dictionnaire est d'enlever ou de quitter un lieu d'hébergement, une cachette ou une position précédemment fixée.

The definition of dislodge in the dictionary is to remove from or leave a lodging place, hiding place, or previously fixed position.


Cliquez pour voir la définition originale de «dislodge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISLODGE

PRESENT

Present
I dislodge
you dislodge
he/she/it dislodges
we dislodge
you dislodge
they dislodge
Present continuous
I am dislodging
you are dislodging
he/she/it is dislodging
we are dislodging
you are dislodging
they are dislodging
Present perfect
I have dislodged
you have dislodged
he/she/it has dislodged
we have dislodged
you have dislodged
they have dislodged
Present perfect continuous
I have been dislodging
you have been dislodging
he/she/it has been dislodging
we have been dislodging
you have been dislodging
they have been dislodging

PAST

Past
I dislodged
you dislodged
he/she/it dislodged
we dislodged
you dislodged
they dislodged
Past continuous
I was dislodging
you were dislodging
he/she/it was dislodging
we were dislodging
you were dislodging
they were dislodging
Past perfect
I had dislodged
you had dislodged
he/she/it had dislodged
we had dislodged
you had dislodged
they had dislodged
Past perfect continuous
I had been dislodging
you had been dislodging
he/she/it had been dislodging
we had been dislodging
you had been dislodging
they had been dislodging

FUTURE

Future
I will dislodge
you will dislodge
he/she/it will dislodge
we will dislodge
you will dislodge
they will dislodge
Future continuous
I will be dislodging
you will be dislodging
he/she/it will be dislodging
we will be dislodging
you will be dislodging
they will be dislodging
Future perfect
I will have dislodged
you will have dislodged
he/she/it will have dislodged
we will have dislodged
you will have dislodged
they will have dislodged
Future perfect continuous
I will have been dislodging
you will have been dislodging
he/she/it will have been dislodging
we will have been dislodging
you will have been dislodging
they will have been dislodging

CONDITIONAL

Conditional
I would dislodge
you would dislodge
he/she/it would dislodge
we would dislodge
you would dislodge
they would dislodge
Conditional continuous
I would be dislodging
you would be dislodging
he/she/it would be dislodging
we would be dislodging
you would be dislodging
they would be dislodging
Conditional perfect
I would have dislodge
you would have dislodge
he/she/it would have dislodge
we would have dislodge
you would have dislodge
they would have dislodge
Conditional perfect continuous
I would have been dislodging
you would have been dislodging
he/she/it would have been dislodging
we would have been dislodging
you would have been dislodging
they would have been dislodging

IMPERATIVE

Imperative
you dislodge
we let´s dislodge
you dislodge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dislodge
Past participle
dislodged
Present Participle
dislodging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISLODGE


bodge
bɒdʒ
dodge
dɒdʒ
ecolodge
ˈiːkəʊˌlɒdʒ
Hodge
hɒdʒ
hodgepodge
ˈhɒdʒˌpɒdʒ
horologe
ˈhɒrəˌlɒdʒ
lodge
lɒdʒ
mislodge
ˌmɪsˈlɒdʒ
modge
mɒdʒ
Moholy-Nagy
məˈhəʊlɪˈnɒdʒ
outdodge
ˌaʊtˈdɒdʒ
plodge
plɒdʒ
podge
pɒdʒ
splodge
splɒdʒ
stodge
stɒdʒ
wadge
wɒdʒ
wodge
wɒdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISLODGE

disliken
dislikeness
disliker
dislikes
dislimb
dislimn
dislink
disload
dislocate
dislocated
dislocatedly
dislocation
dislodgement
dislodgment
disloign
disloyal
disloyally
disloyalties
disloyalty
dislustre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISLODGE

hunting lodge
medicine lodge
motor lodge
noodge
Orange Lodge
porter´s lodge
shooting lodge
smoodge
sweat lodge
tax dodge
the Lodge

Synonymes et antonymes de dislodge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISLODGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dislodge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dislodge

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISLODGE»

dislodge depose disentangle displace disturb eject expel extricate oust remove throw topple unseat uproot food stuck esophagus meaning hindi fish bone from throat means tonsil stones antonym sentence dislodge merriam webster forcefully something someone place position full transitive verb drive hiding defense lodged lodg force dwelling previously occupied intr move former define particular stone with foot military used without object definitions word vocabulary when choking need your examples example sentences cambridge university press audio pronunciation more especially fixed macmillan what spanish wordreference forum discussions collins always british where held verbrainfall dislodged debris slopes reverso language also disoblige dislocate disclose disorder anglais francais définition voir aussi dislike

Traducteur en ligne avec la traduction de dislodge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISLODGE

Découvrez la traduction de dislodge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dislodge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dislodge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拿开 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacar
570 millions de locuteurs

anglais

dislodge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदखल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desalojar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানচ্যুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déloger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengusir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移動させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dislodge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đuổi ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடம்பெயர்வதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थानभ्रष्ट करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimuovere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usunąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disloce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσπάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rubba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dislodge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISLODGE»

Le terme «dislodge» est communément utilisé et occupe la place 62.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dislodge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dislodge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dislodge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISLODGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dislodge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dislodge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dislodge en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISLODGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dislodge.
1
Louise Gluck
We have a disturbing cultural appetite for novelty, and it seems to me wrong each new laureate should dislodge the ideas of his or her predecessor, especially when they're still unfolding.
2
Dave Mason
People say we are survivors but I don't see us as survivors of anything. We are still here, there's nothing that's come and tried to dislodge us. We just go about our business.
3
Caskie Stinnett
Working for a federal agency was like trying to dislodge a prune skin from the roof of the mouth. More enterprise went into the job than could be justified by the results.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISLODGE»

Découvrez l'usage de dislodge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dislodge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Not Today
Our call sign was Dislodge Forward and our COC in Phu Bai was Dislodge Rear. We could hear their radio check over the squawk box on the remotes. It was 0725 hours (7:25 a.m.). MSgt. Sterns was watching and listening in as Dislodge ...
M. Thomas, 2011
2
The First-Aid Companion for Dogs & Cats:
You can use needle—nose pliers to attempt to dislodge it, but don't use your fingers unless your pet is unconscious. If you can't get it out after one or two tries, get to the veterinarian immediately. Do a modified Heimlich maneuver. If the object ...
Amy D. Shojai, 2001
3
How to Keep Your Teeth for a Lifetime: What You Should Know ...
You could pull the crown off, dislodge the filling, or break off the floss between your teeth and not be able to get it out. If you break it off, try using another piece of waxed floss to dislodge it. If you get it through, do not pull it back up. Instead ...
B Theo Clifford, 2012
4
Shakespere and Chaucer
wet, w*ii)l t*Ek to dislodge them P I axes. — Oh, ten, says Bob. — Well, we'll take f *ft**n, djw^t t* hi'umor dh* aa1d ma'n. — aa'l r*'*'t, dhe sez. s*t fifteen just to humour the old man. — All right, they says. So of wi sEt a't dht d^b'l vtloq dhe lonen ...
5
Food Analysis
A burette brush, with the handle end flattened so it will pass down the condenser, is needed to dislodge moisture droplets. 3. Decomposition of the sample with production of water. This is principally due to carbohydrate decomposition to ...
S. Suzanne Nielsen, 2010
6
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
DISLO'DGE, v.\ Dis, and lodge, q. v. Lodge, Dislo'dce n. Jfrom A. S. " ge-logian ; to place, to lay up, to lodge, to put up, to dispose." Somner. " Fr. desloger ; to dislodge, remove, shift, flit, part or depart from an accustomed lodging." Cotgrave.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
7
The Cambridge Companion to Descartes
Descartes does not state that, in light of this supposition, one ought to disturb or relinquish beliefs based on clear and distinct perception; rather, the supposition can "undermine (deicere)" or dislodge those beliefs. Furthermore, someone who  ...
John Cottingham, 1992
8
Volunteer stream monitoring a methods manual.
If possible, it should begin at least 50 yards upstream of any human-made modification of the channel, such as a bridge, dam, or pipeline crossing, Avoid walking in the stream, since this might dislodge macroinvertebrates and alter your ...
United States. Environmental Protection Agency. Office of Water, 1997
9
Pediatric Nursing Procedures
If a newborn's or infant's airway is obstructed with a foreign body, use a combination of five back slaps and five chest thrusts to dislodge the foreign body. b. For back slaps, place the newborn/infant on your forearm face down with head slightly ...
Vicky R. Bowden, Cindy Smith Greenberg, 2008
10
Food Safety of Proteins in Agricultural Biotechnology
2001 2002 2003 All Years 0.8 0.6 (0.27) I1 (0.43) (0.96) (0.11) I Non-Si 1 Bt I Predation Dislodge Parasitism Predation Dislodge Parasitism Predation Dislodge Parasitism Predation Dislodge Parasitism 0.8 0.6 to nontarget populations, though ...
Bruce G. Hammond, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISLODGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dislodge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celtic clinch the signing of Logan Bailly as he aims to dislodge Craig …
The former OH Leuven stopper will be expected to push Parkhead No 1 Craig Gordon after he was handed a three-year deal by boss Ronny ... «Daily Mail, juil 15»
2
No proposal to 'dislodge' tiger and make lion national animal - The …
LUCKNOW: Reacting to an RTI query from Lucknow's 'RTI girl' Aishwarya Parashar, Ministry of Environment, Forest and Climate Change, ... «Times of India, juil 15»
3
Salford mum reunited with hero shopper who saved life of her …
I grabbed him out of the trolley and patted his back to dislodge it. He wasn't responding and floppy. At that point I saw a guy at the next till who ... «Manchester Evening News, juil 15»
4
The 'name game' for Syria after Assad - FT.com
A coalition of rebels, meanwhile, is mounting an offensive to dislodge Assad troops from Aleppo, the country's largest city and commercial ... «Financial Times, juil 15»
5
One year later | The Economist
The policy of isolating Gaza was meant to dislodge the Hamas militants who have controlled the strip since they won an election in 2006. «The Economist, juil 15»
6
SACP's Blade Nzimande quashes talk of elections | Politics | BDlive
... threat to our revolution, including the potential of this site being used as a key platform to dislodge our movement from power," he said. «BDlive, juil 15»
7
Voice Recordings Purport to be of Hezbollah Fighters Complaining …
Reports in recent days have indicated that Hezbollah and the Syrian Army have mounted a major offensive in the area, to dislodge any ... «Algemeiner, juil 15»
8
Root century stands out on seesaw first day - ICC Cricket
... added to an already fascinating story when David Warner was thrown the ball to dislodge Root. It merely showed Australia's desperation on a ... «International Cricket Council, juil 15»
9
Abdennour or Ogbonna - Who is best for West Ham? - Football Pools
The Italian's inconsistency at Juventus could be down to his lack of regular game time, as he has struggled to dislodge Leonardo Bonucci or ... «Footballpools.com, juil 15»
10
Remote Alaska village pondering next steps as walrus hunts decline …
When it did set, storms would dislodge secure ice from the shoreline. Sea ice never stabilized near Diomede either, leaving residents without ... «Alaska Dispatch News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dislodge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dislodge>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z