Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disparaging" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPARAGING EN ANGLAIS

disparaging  [dɪˈspærɪdʒɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPARAGING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disparaging est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPARAGING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disparaging» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disparaging dans le dictionnaire anglais

La définition de dénigrer dans le dictionnaire est Si vous dénigrez quelqu'un ou quelque chose, ou faites des commentaires désobligeants à leur sujet, vous dites des choses qui montrent que vous n'avez pas une bonne opinion d'eux.

The definition of disparaging in the dictionary is If you are disparaging about someone or something, or make disparaging comments about them, you say things which show that you do not have a good opinion of them.


Cliquez pour voir la définition originale de «disparaging» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISPARAGING


ageing
ˈeɪdʒɪŋ
aging
ˈeɪdʒɪŋ
bridging
ˈbrɪdʒɪŋ
cottaging
ˈkɒtɪdʒɪŋ
damaging
ˈdæmɪdʒɪŋ
discouraging
dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ
disobliging
ˌdɪsəˈblaɪdʒɪŋ
encouraging
ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ
engaging
ɪnˈɡeɪdʒɪŋ
haemorrhaging
ˈhemərɪdʒɪŋ
imaging
ˈɪmɪdʒɪŋ
managing
ˈmænɪdʒɪŋ
messaging
ˈmɛsɪdʒɪŋ
obliging
əˈblaɪdʒɪŋ
packaging
ˈpækɪdʒɪŋ
paging
ˈpeɪdʒɪŋ
pillaging
ˈpɪlɪdʒɪŋ
raging
ˈreɪdʒɪŋ
staging
ˈsteɪdʒɪŋ
unencouraging
ˌʌnɪnˈkʌrɪdʒɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISPARAGING

dispace
disparage
disparagement
disparager
disparagingly
disparate
disparately
disparateness
disparates
disparities
disparity
dispark
dispart
dispassion
dispassionate
dispassionately
dispassionateness
dispatch
dispatch box
dispatch case

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISPARAGING

blogging
bordraging
challenging
changing
document imaging
emerging
garaging
ging
hanging
instant messaging
lodging
logging
magnetic resonance imaging
picture messaging
pound cost averaging
radiopaging
singing
text messaging
thermal imaging
voyaging

Synonymes et antonymes de disparaging dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPARAGING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disparaging» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de disparaging

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPARAGING»

disparaging abusive asperse mouth belittle blast contemptuous contumelious critical criticize damaging decry defamatory defame denigrate deprecate deprecatory deride derisive derogate derogatory discredit disdain disdainful dismiss dismissive diss fault disparaging define that disparages tending bring reproach upon more collins always about someone something make comments them things which show have good aged speak disrespectful reduce esteem rank with definitions word disparage merriam webster jersey italian americans reply talk samaritan woman instead jacob well christ wiktionary comparative

Traducteur en ligne avec la traduction de disparaging à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPARAGING

Découvrez la traduction de disparaging dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disparaging dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disparaging» en anglais.

Traducteur Français - chinois

贬低的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despreciativo
570 millions de locuteurs

anglais

disparaging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपेक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пренебрежительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depreciativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপমানজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désobligeant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meremehkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abschätzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽蔑の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕보는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disparaging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giam giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழிந்துரைப்பதைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्कारयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötüleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sprezzante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwłaczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зневажливе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peiorativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτιμητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neerhalende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsättande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsettende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disparaging

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPARAGING»

Le terme «disparaging» est assez utilisé et occupe la place 52.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disparaging» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disparaging
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disparaging».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPARAGING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disparaging» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disparaging» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disparaging en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISPARAGING»

Citations et phrases célèbres avec le mot disparaging.
1
Carol Anshaw
I have never been on the receiving end of a hate crime, or even a disparaging remark to my face.
2
Tom Bodett
Somebody says, 'Do a Tom Bodett, a folksy kind of thing,' and it sounds like something out of 'Hee Haw,' very insulting. They turn wry humor into disparaging sarcasm, and you get what amounts to insulting advertising.
3
Leslie Charteris
The gleam in their eyes telegraphs only too clearly that they are hoping for a headline, which of course means something disparaging, because nothing makes such good copy as a feud.
4
Daniel Gilbert
No one likes to be criticized, of course, but if the things we successfully strive for do not make our future selves happy, or if the things we unsuccessfully avoid do, then it seems reasonable (if somewhat ungracious) for them to cast a disparaging glance backward and wonder what the hell we were thinking.
5
Ron Pope
I think it's funny how excited people can get about things I say that don't have anything to do with music. I made a disparaging comment about McDonald's on Twitter once and people flipped out on me.
6
Debbie Wasserman Schultz
Both referred to the Affordable Care Act, which is the accurate title of the health care reform law, as 'Obamacare.' That is a disparaging reference to the President of the United States, it is meant as a disparaging reference to the President of the United States.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPARAGING»

Découvrez l'usage de disparaging dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disparaging et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taneesha Never Disparaging
Teased and tormented because of her choice of friends, her Buddhist religion, and her lackluster campaign for class president, Taneesha's fifth-grade school year proves to be disappointing until she learns to make peace with herself and ...
M. LaVora Perry, 2011
2
The Ninth Amendment and the Politics of Creative ...
In this volume, Marshall DeRosa provides a thorough analysis of Supreme Court unenumerated rights policy and offers suggestions toward reestablishing American federalism as envisioned by the framers of the Constitution.
Marshall L. DeRosa
3
Does Witnessing Disparaging Appearance-related Comments ...
This study examined the effects of witnessing disparaging comments about other women's bodies on women's own body satisfaction.
CariAnn M. Bergner, University of Central Missouri. Psychology, 2009
4
Humor: The Psychology of Living Buoyantly
In a study of "put-down humor," Zillmann and Stocking (1976) had subjects listen to taped renditions of an original disparaging humorous routine. Subjects were asked to provide their reactions to the disparager and his humor. When the ...
Herbert M. Lefcourt, 2001
5
Sexist Humor: Local and Systemic Manifestations of Privilege ...
in the women-disparaging condition than the men disparaging condition) did not reach significance t(114) = .16, p = .44. Including data from only participants in the refined sample, the omnibus ANOVA of feminine career interest revealed no ...
Kate M. Pickett, 2008
6
Cracking Up: American Humor in a Time of Conflict
One study by Olsen etal. in 1999found that being exposed to disparaging humor about men and lawyers did not increase the intensity or accessibility of stereotypes (for instance, that men are bull-headed or stubborn; that lawyers are greedy or ...
Paul Lewis, 2006
7
Anna Isbaelle Hutchinson against Jospeh T. McCaddon and ...
O. That is what you have characterized in your direct testimony as disparaging? A . I didn't use the word disparaging. The Court : Counsel did. 731 Q. Mr. Bottom asked you if you sent these disparaging messages? A. Yes. Q. You don't wish to  ...
8
Comic Effects: Interdisciplinary Approaches to Humor in ...
When a character says something he or she regards as amusing and we fail to share in the humor, our lack of identification with the character is both highlighted and intensified. A sense of the evolution of research on disparaging humor can ...
Paul Lewis, 1989
9
Student-instructor Conflict: The Relationship Between ...
This typology includes four appropriate categories (i.e., related humor, humor unrelated to class material, self- disparaging humor, unintentional or unplanned humor) and four inappropriate categories (i.e., offensive humor, disparaging humor ...
Karissa L. Zigarovich, 2007
10
Humour and laughter: theory, research and applications
He used party preference (which presumably meant de facto membership) and candidate preference in predicting the appreciation of jokes disparaging presidential candidates. Although both measures correlated significantly with differential ...
Anthony J. Chapman, Hugh C. Foot, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPARAGING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disparaging est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Judge: Redskins' trademark must be cancelled, may be disparaging
ALEXANDRIA, Va. - For the first time in a legal battle that has stretched over 20 years, a federal judge on Wednesday ordered the cancellation ... «Vancouver Sun, juil 15»
2
Netanyahu needs to pay for his minister's damage
MK David Azoulay has a history of disparaging Reform Jews, so his latest comments are no surprise. The real question is why he and his ilk are ... «Haaretz, juil 15»
3
Paper Makers' Promotional Campaign Takes Page From Farmers
... requiring eligible companies to pay and approving messaging to prevent disparaging ads aimed at competing industries and products. «Wall Street Journal, juil 15»
4
Judge orders cancellation of Redskins trademark registration
... of the Washington Redskins' trademark, ruling that the team name may be disparaging to Native Americans. The ruling Wednesday by Judge ... «WTNH Connecticut News, juil 15»
5
José Andrés backs out of restaurant in Donald Trump's hotel
“Donald Trump's recent statements disparaging immigrants make it impossible for my company and I to move forward with opening a ... «Washington Post, juil 15»
6
Judge: Redskins' trademark must be canceled; team to appeal
But Wednesday's order is the first time that a federal judge ruled against the team and found that the name may be disparaging. The team had ... «Sioux City Journal, juil 15»
7
Reports: 2 players lose fingers to fireworks
... the cancellation of the Washington NFL team's trademark registration, ruling that the team name may be disparaging to Native Americans. «The Seattle Times, juil 15»
8
What Miss USA Contestants Really Think of Donald Trump
But their hard work and dogged determination was almost dashed the day Miss U.S.A. co-owner Donald Trump made disparaging comments ... «Vanity Fair, juil 15»
9
Is it OK for MPs to do something different – like Johnny Mercer – to …
'The video, which surfaced in Mercer's local paper, has now been seen widely in Westminster and has prompted some disparaging comments. «The Guardian, juil 15»
10
Wednesday's Sports In Brief
... Office to cancel registration of the Washington Redskins' trademark, ruling that the team name may be disparaging to Native Americans. «Macon Telegraph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disparaging [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disparaging>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z