Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insulting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSULTING EN ANGLAIS

insulting  [ɪnˈsʌltɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSULTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Insulting est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSULTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «insulting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
insulting

Insulter

Insult

Une insulte est une expression, déclaration qui est considérée comme dégradante, offensante et méchante. Les insultes peuvent être intentionnelles ou accidentelles. Une insulte peut être factuelle, mais en même temps péjorative, comme le mot "endogamie". An insult is an expression, statement which is considered degrading, offensive and impolite. Insults may be intentional or accidental. An insult may be factual, but at the same time pejorative, such as the word "inbred".

définition de insulting dans le dictionnaire anglais

La définition de insulting dans le dictionnaire est offensive.

The definition of insulting in the dictionary is offensive.

Cliquez pour voir la définition originale de «insulting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSULTING


belting
ˈbɛltɪŋ
consulting
kənˈsʌltɪŋ
defaulting
dɪˈfɔːltɪŋ
felting
ˈfɛltɪŋ
halting
ˈhɔːltɪŋ
jolting
ˈdʒəʊltɪŋ
lilting
ˈlɪltɪŋ
malting
ˈmɔːltɪŋ
melting
ˈmɛltɪŋ
pole-vaulting
ˈpəʊlˌvɔːltɪŋ
quilting
ˈkwɪltɪŋ
revolting
rɪˈvəʊltɪŋ
salting
ˈsɔːltɪŋ
smelting
ˈsmeltɪŋ
vaulting
ˈvɔːltɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSULTING

insulated
insulating material
insulating tape
insulation
insulator
insulin
insulin reaction
insulin shock
insulin treatment
insulin-dependent
insulinase
insulse
insulsity
insult
insultable
insultant
insulted
insulter
insultingly
insultment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSULTING

acting
computing
connecting
contrasting
cutting
dating
eating
exciting
existing
fan vaulting
fighting
flash smelting
frosting
heating
horse vaulting
hunting
interesting
lighting
listing
palm vaulting

Synonymes et antonymes de insulting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSULTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «insulting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de insulting

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSULTING»

insulting abuse abusive affront aspersion barb contemptuous contumely defame degrading denigrate disparage disparaging displease humiliate indignity injure insolence insolent jibe kick teeth libel malign miscall offence offend offensive outrage down insulting with definitions sult sults treat gross insensitivity demean define giving causing characterized affronting more collins workers made remark amazon depraved harvest book merger taken place between peter novobatzky ammon shea books result dict wörterbuch für deutschwörterbuch wordreference principal translations traduzioni principali adjadjective describes noun pronoun example tall girl interesting house slightly chicago posters jones brendemuehl

Traducteur en ligne avec la traduction de insulting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSULTING

Découvrez la traduction de insulting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de insulting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insulting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

侮辱的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ofensivo
570 millions de locuteurs

anglais

insulting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إهانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обидно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insultante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপমানকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injurieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beleidigend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侮辱的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모욕적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúc phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவமதிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपमानास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağılayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingiurioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obraźliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

образливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insultător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβλητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beledigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förolämpande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornærmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insulting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSULTING»

Le terme «insulting» est assez utilisé et occupe la place 27.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insulting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insulting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insulting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSULTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insulting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insulting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insulting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSULTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot insulting.
1
Matthew Tobin Anderson
It's insulting to believe that teens should have a different kind of book than an adult should.
2
Emmanuelle Beart
I was a very bad student. I didn't know what I wanted to do, but I knew I didn't want to go farther in school. I hated school and was always the bad one; I was always insulting the teachers.
3
Tom Bodett
Somebody says, 'Do a Tom Bodett, a folksy kind of thing,' and it sounds like something out of 'Hee Haw,' very insulting. They turn wry humor into disparaging sarcasm, and you get what amounts to insulting advertising.
4
Samantha Bond
Something like 'Sex And The City' was insulting - women all clawing on to their youth when there's such ripe territory in honestly exploring women's lives as they get older.
5
Sophia Bush
When you use God as an excuse to hate people and you use God as an excuse to cut people down, first of all, I think it's insulting to God.
6
J. M. Coetzee
Elizabeth, Lady C, claims to be writing at the limits of language. Would it not be insulting to her if I were diligently to follow after her, explaining what she means but is not smart enough to say?
7
Phil Collins
Everything has added up to a load that I'm getting tired of carrying. It's gotten so complicated. It's the three failed marriages, and having kids that grew up without me, and it's the personal criticism, of being Mr. Nice Guy, or of divorcing my wife by fax, all that stuff, the journalism, some of which I find insulting.
8
e. e. cummings
To like an individual because he's black is just as insulting as to dislike him because he isn't white.
9
Billy Eichner
There have been man-on-the-street interviews for years, but insulting people is not that funny to me.
10
Asghar Farhadi
I think it's insulting to an audience to make them sit and watch a film and then give them a message in one sentence.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSULTING»

Découvrez l'usage de insulting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insulting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insulting the public?: the British press and the European Union
Combining theoretical and empirical research, the text explores and provides an assessment of the performance of the British Press in its representation of the European Union in the period immediately preceding the General Election of 1997 ...
Peter J. Anderson, Tony Weymouth, 1999
2
Insulting English
Yes, Insulting English is a user's guide to little-known and much-needed words that include: Gubbertush: Buck-toothed person Hogminny: A depraved young woman Nihilarian: Person with a meaningless job Pursy: Fat and short of breath Scombroid ...
Peter Novobatzky, Ammon Shea, 2001
3
Depraved and Insulting English
A humorous compendium of unsavory, offensive, and off-color words offers pronunciation, definitions, example sentences, and commentary on English vocabulary meant to insult and ridicule those on the outskirts of mainstream society or who ...
Peter Novobatzky, Ammon Shea, 2001
4
Colors Insulting to Nature
A hilarious and original debut novel that skewers our craze for celebrity.
Cintra Wilson, 2010
5
Cassell Dictionary of Insulting Quotations
Sticks and stones may break your bones-but these zingers really hurt! This arsenal of insults features the world's all-time great poisoners, such as Oscar Wilde, Dorothy Parker, and G.B. Shaw.
‎1999
6
Alleluia!: Messages for Children on Lent and Easter Themes
Insulting. Bonds. The. Insulting. Bonds. Matthew 26:47-56; Mark 14:43-50; Luke 22:47-54; John 18:1-14 “So the soldiers, their officer, and the Jewish police arrested Jesus and bound him.” (John 18:12) After the crowd, with swords and clubs, ...
Elaine M. Ward, 2002
7
Language Misconceived: Arguing for Applied Cognitive ...
ently bad (insulting), whereas the nonessentialist believes that Black may be bad to some people for some reasons and not bad to other people for other reasons. The conclusion about the central PC notion of insult is that any behavior may be ...
Karol Janicki, 2006
8
Slinging Mud: Rude Nicknames, Scurrilous Slogans, and ...
Slinging Mud gathers memorable words and expressions from two centuries' worth of going negative.
Rosemarie Ostler, 2011
9
Text, Cases and Materials on Public Law and Human Rights
(3) A person is guilty of an offence under section 4 only if he intends his words or behaviour, or the writing, sign or other visible representation to be threatening, abusive or insulting, or is aware that it may be threatening, abusive or insulting.
Helen Fenwick, Gavin Phillipson, 2003
10
Unlocking Criminal Law 4th Edition
17.4.1 Actus reus of a s 4 offence This offence can be committed in four different ways: using threatening, abusive or insulting words towards another person using threatening, abusive or insulting behaviour towards another person distributing ...
Jacqueline Martin, Tony Storey, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSULTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insulting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ukip accuse Michael Fallon of 'insulting' Battle of Britain veterans …
THE defence secretary has been accused of "insulting the memory" of Britain's Second World War heroes after he compared the historic Battle ... «Express.co.uk, juil 15»
2
Sula Thinks Barcocina is Insulting; Chicago Mag: Rural Society's …
Plus Phil Vettel's two-star Charlatan visit and Crain's reviews Tete Charcuterie's new lunch menu. Mike Sula slams Barcocina for its ... «Eater, juil 15»
3
Prince Philip Embarrasses Queen Elizabeth By Insulting Female …
Prince Philip has embarrassed Queen Elizabeth once again, this time by insulting female volunteer staff at the Chadwell Health Community ... «Celebrity Dirty Laundry, juil 15»
4
Everton must fight to keep John Stones after insulting … - Metro
Everton must fight to keep John Stones after insulting Chelsea transfer bid. Royal Blue Mersey for Metro.co.ukFriday 17 Jul 2015 6:01 pm. Everton must fight to ... «Metro, juil 15»
5
Instagram has banned #curvy but not far more serious and insulting
Instagram has banned #curvy but not far more serious and insulting hashtags. 2 days ago. Claire Gillespie. by Claire Gillespie Following. When she's not writing, ... «SheKnows.com, juil 15»
6
Steve King didn't just come out as Latino - what he said was far more …
These insulting constraints on who people are and what they should believe don't necessarily stem from a lack of understanding of identity. «AMERICAblog, juil 15»
7
Why Government rejection of £2 betting cap is 'insulting' - The Wharf
Calling the decision “insulting”, mayor Sir Robin claimed betting shops have become a high street menace. He said: “The Government's ... «The Wharf, juil 15»
8
Head of house IP panel blasted for 'insulting' lumad says refugees …
North Cotabato Rep. Nancy Catamco during the 'dialogue' with Ata-Manobo refugees at a church compound in Davao City. (photo by Kilab ... «InterAksyon, juil 15»
9
The NFL's insulting Rose Bowl offer: Letters
The NFL offer to Rose Bowl was just insulting. When it comes to the Rose Bowl Operating Company rejecting the NFL's Request For Proposal ... «The San Gabriel Valley Tribune, juil 15»
10
"Comparing FIFA to the mafia is almost insulting to the mafia"
US senator Richard Blumenthal made some striking comments whilst addressing a Senate subcommittee hearing examining the FIFA bribery ... «MARCA.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insulting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/insulting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z