Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "belittle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELITTLE EN ANGLAIS

belittle  [bɪˈlɪtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELITTLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Belittle est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BELITTLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «belittle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Minimisation (psychologie)

Minimisation (psychology)

La minimisation est un type de déception impliquant un déni associé à une rationalisation dans des situations où un déni complet est invraisemblable. C'est l'opposé de l'exagération. Minimisation - minimiser la signification d'un événement ou d'une émotion - est une stratégie commune pour faire face aux sentiments de culpabilité. Minimisation is a type of deception involving denial coupled with rationalisation in situations where complete denial is implausible. It is the opposite of exaggeration. Minimization – downplaying the significance of an event or emotion - is a common strategy in dealing with feelings of guilt.

définition de belittle dans le dictionnaire anglais

La définition de belittle dans le dictionnaire est de considérer ou de parler comme étant moins précieux ou plus important qu'il ne l'est réellement; dénigrer. L'autre définition de la déprime est de faire pour rendre petit; nain.

The definition of belittle in the dictionary is to consider or speak of as less valuable or important than it really is; disparage. Other definition of belittle is to cause to make small; dwarf.

Cliquez pour voir la définition originale de «belittle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BELITTLE

PRESENT

Present
I belittle
you belittle
he/she/it belittles
we belittle
you belittle
they belittle
Present continuous
I am belittling
you are belittling
he/she/it is belittling
we are belittling
you are belittling
they are belittling
Present perfect
I have belittled
you have belittled
he/she/it has belittled
we have belittled
you have belittled
they have belittled
Present perfect continuous
I have been belittling
you have been belittling
he/she/it has been belittling
we have been belittling
you have been belittling
they have been belittling

PAST

Past
I belittled
you belittled
he/she/it belittled
we belittled
you belittled
they belittled
Past continuous
I was belittling
you were belittling
he/she/it was belittling
we were belittling
you were belittling
they were belittling
Past perfect
I had belittled
you had belittled
he/she/it had belittled
we had belittled
you had belittled
they had belittled
Past perfect continuous
I had been belittling
you had been belittling
he/she/it had been belittling
we had been belittling
you had been belittling
they had been belittling

FUTURE

Future
I will belittle
you will belittle
he/she/it will belittle
we will belittle
you will belittle
they will belittle
Future continuous
I will be belittling
you will be belittling
he/she/it will be belittling
we will be belittling
you will be belittling
they will be belittling
Future perfect
I will have belittled
you will have belittled
he/she/it will have belittled
we will have belittled
you will have belittled
they will have belittled
Future perfect continuous
I will have been belittling
you will have been belittling
he/she/it will have been belittling
we will have been belittling
you will have been belittling
they will have been belittling

CONDITIONAL

Conditional
I would belittle
you would belittle
he/she/it would belittle
we would belittle
you would belittle
they would belittle
Conditional continuous
I would be belittling
you would be belittling
he/she/it would be belittling
we would be belittling
you would be belittling
they would be belittling
Conditional perfect
I would have belittle
you would have belittle
he/she/it would have belittle
we would have belittle
you would have belittle
they would have belittle
Conditional perfect continuous
I would have been belittling
you would have been belittling
he/she/it would have been belittling
we would have been belittling
you would have been belittling
they would have been belittling

IMPERATIVE

Imperative
you belittle
we let´s belittle
you belittle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to belittle
Past participle
belittled
Present Participle
belittling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BELITTLE


capital
ˈkæpɪtəl
Capitol
ˈkæpɪtəl
digital
ˈdɪdʒɪtəl
Doolittle
ˈduːlɪtəl
fatal
ˈfeɪtəl
genital
ˈdʒɛnɪtəl
hospital
ˈhɒspɪtəl
it´ll
ˈɪtəl
little
ˈlɪtəl
marital
ˈmærɪtəl
musculoskeletal
ˌmʌskjʊləʊˈskɛlɪtəl
natal
ˈneɪtəl
nonskeletal
ˌnɒnˈskelɪtəl
orbital
ˈɔːbɪtəl
pelletal
ˈpelɪtəl
skeletal
ˈskɛlɪtəl
subtitle
ˈsʌbˌtaɪtəl
title
ˈtaɪtəl
vegetal
ˈvɛdʒɪtəl
vital
ˈvaɪtəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BELITTLE

belief
belief system
beliefless
belier
believability
believable
believably
believe
believer
believing
believingly
belike
beliquor
Belisarius
Belisha beacon
belittlement
belittler
belittlingly
Belitung
belive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BELITTLE

battle
bottle
brittle
cuittle
embrittle
frog spittle
kittle
knittle
lickspittle
little by little
no little
not a little
quite a little
skittle
smittle
spittle
tittle
toad spittle
vittle
whittle

Synonymes et antonymes de belittle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELITTLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «belittle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de belittle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELITTLE»

belittle decry defame degrade denigrate deprecate depreciate deride derogate diminish discredit dismiss disparage downgrade knock malign minimize down ridicule rubbish scorn underestimate underrate undervalue quotes sayings great sentence belittle merriam webster from audio pronunciations word games vocabulary means make another person feel though they aren important saying mean things about literally makes them regard portray less impressive than appearances indicate origin americanism little related forms tled tling tles represent speak contemptibly small unimportant belittled efforts definitions oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary something seem belitte teacher chooses wiktionary under rules understood york times west mock judeo christian inheritance likewise muslim world verb cambridge university press pronuncation

Traducteur en ligne avec la traduction de belittle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELITTLE

Découvrez la traduction de belittle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de belittle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «belittle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

藐视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despreciar
570 millions de locuteurs

anglais

belittle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принизить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depreciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছতাচ্ছিল্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déprécier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herabsetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽視する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하찮게 만들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belittle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுமைப்படுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षुल्लक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçümsemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sminuire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bagatelizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принизити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minimalizeze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειώσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkleineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förringa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagatelliserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de belittle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELITTLE»

Le terme «belittle» est communément utilisé et occupe la place 69.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «belittle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de belittle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «belittle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELITTLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «belittle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «belittle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot belittle en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BELITTLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot belittle.
1
Don DeLillo
When you try to unravel something you've written, you belittle it in a way. It was created as a mystery.
2
Warren Farrell
If a man belittles a woman, it could become a lawsuit. If women belittle men, it's a Hallmark card.
3
Michael Jackson
They did it to try and belittle me, to try and to take away my pride. But I went through the whole system with them. And at the end, I - I wanted the public to know that I was okay, even though I was hurting.
4
Judith Jamison
I don't think of myself as a leader. I am, but I don't think of myself that way. I'm not trying to belittle what I do, but I think of myself as a dancer first. I'll always be a dancer.
5
L. Lionel Kendrick
Christlike communications are expressed in tones of love rather than loudness. They are intended to be helpful rather than hurtful. They tend to bind us together rather than to drive us apart. They tend to build rather than to belittle.
6
Mark Leyner
I think to simply make fun of something isn't particularly interesting. I try to not just do a parody of something or belittle something or disparage something.
7
Dominique Moceanu
Gymnastics is the greatest sport in the world, and one of the hardest, but we have to watch out for domineering male figures who try to belittle and scream at young girls.
8
Robert Morgan
Some people want to call me an Appalachian writer, even though I know some people use regional labels to belittle.
9
Margaret D. Nadauld
It is a holy blessing to be born with the exquisite qualities of a daughter of God. Women of God, both old and young, are spiritual and sensitive, tender and gentle. They have a kind, nurturing nature. This is your inheritance. Never belittle the gifts God has given to you. Develop the divinity that is within you.
10
Ogden Nash
I hope my tongue in prune juice smothers, If I belittle dogs and mothers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BELITTLE»

Découvrez l'usage de belittle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec belittle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do-It-Yourself BIBLE PROPHECY KIT!
Heroines belittle in the tuberous wrongdoer. Heroine's hero twittering blue-nosed trouble. Ingenuous, white-hot or not terrible bleeders. White-hot, noble, ingenious torturer bleeders. White-hot, blistered, erroneous beginner lout. White-hot ...
J. Smith
2
The Rules of Love: A Personal Code for Happier, More ...
They put their partner down in front of other people, belittle them, make them feel small. You wonder what they're doing with that person if they think so little of them , although I'm not sure that what they say is really what they're thinking.
Richard Templar, 2013
3
Presidential Voices: Speaking Styles from George Washington ...
Freely, good sir, will wefor- give all your attacks, impotent as they are illiberal, upon our national character; but for the future, spare-0 spare, we beseech you, our mother-tongue/" A little later, the reviewer grumbled again about belittle: "A new, ...
Allan Metcalf, 2004
4
Discovering Laws Of Life: Tfp
belittle. my. soul. by. making. me. hate. him. Booker T. Washington Whom does hate change? What conditions does it improve? The answer may be surprising. Hate, like prayer, changes the person involved in the activity, not the person the ...
John Marks Templeton, 1995
5
Healing for Damaged Emotions Workbook
What right have you to belittle or despise someone whom God has honored so highly? "Consider the incredible love that the Father has shown us in allowing us to be called 'children of God'" (1 John 3:1, PH). And that's not just what we're ...
David A. Seamands, Beth Funk, 1992
6
The Energy of Words: Use the Vibration of Language to ...
Meaning: “Belittle”vibrates to the 4, the solid, stable, practical, and balanced foundation number. In the negative, you belittle someone from a materialisticor physicaland selfabsorbed standpoint, focusing onwhatyou have thattheydon't;“My  ...
Michelle Arbeau, 2013
7
Has the Bible Been Changed?: As Is Claimed by Muslims
44 Claims of Corruption Imply that God Did Not “Know” that His Holy Books Were Being Changed and thus Belittle the Character and Nature of God . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Claims of Corruption Imply that God Did Not ...
Daniel Wickwire, 2011
8
Bridges Across an Impossible Divide: The Inner Lives of Arab ...
If I belittle something, I belittle God's Creation, I belittle God. I belittle the light of God. If I belittle Jews I belittle Creation. I did not createJews sitting in my house. God createdJews. In my view, Judaism, Christianity, it all has one root. We are on  ...
Marc Gopin, 2012
9
20,000 Quips & Quotes
BEHAVIOR 73 BELITTLE BELIEVE The public will believe anything, so long as it is not founded on truth. — Edith Sitwell Man can believe the impossible, but can never believe the improbable. -Oscar Wilde Most of our so-called reasoning ...
Evan Esar, 1995
10
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... »haggard: »aged, superannuated, old: tottering, quavering, shaking (see SHAKE) Ant sturdy —Con »strong, stalwart, stout, tough, tenacious: »vigorous, lusty, energetic decry, depreciate, disparage, derogate, detract, belittle, minimize mean ...
Merriam-Webster, Inc, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELITTLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme belittle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Floyd Mayweather stripped of WBO belt... as Anthony Mundine calls …
And the Australian media doing their best to belittle me and keep me from my destiny. We have the tall poppy syndrome here. They wanna cut ... «Daily Mail, juil 15»
2
Unnamed exec “still confused about” Eagles trading for Sam Bradford
Any “exec” at a different club, especially in the NFC East, is going to belittle Bradford for being on a mediocre team & having a couple of season ... «NBCSports.com, juil 15»
3
I did not betray country, people must be calm: PM Najib
Meanwhile, he said the developed nations would not belittle the country if the people had the strength in their faith and piety to lay the ... «Channel News Asia, juil 15»
4
Chemophobia, a chemists' construct
Luke Gamon puts it very well in one of the many chemophobia posts in the chemistry blogosphere: "Don't denigrate, belittle or “punch-down” … lest we lose the ... «Royal Society of Chemistry, juil 15»
5
Greek crisis may actually be favourable for India, say experts
However, it does not belittle the impact of the capital flows to the country drying up," said Narayan. N S Venkatesh, executive director in charge ... «Daily News & Analysis, juil 15»
6
Fidelma Healy Eames explains "wifee" - She was speaking French
... plethora of keyboard warriors who have jumped on the bandwagon to belittle and to ridicule, while ignoring that I had referred to 'wifi' first?”. «Newstalk 106-108 fm, juil 15»
7
Floyd Mayweather Challenged to Anthony Mundine Fight in Open …
And the Australian media doing their best to belittle me and keep me from my destiny. We have the tall poppy syndrome here. They wanna cut ... «Bleacher Report, juil 15»
8
Hillary's Alinksy Ties
But, in private, Alinsky taught his followers how to polarize the public, how to attack, mock, belittle and intimidate opponents into silence, how to ... «FrontPage Magazine, juil 15»
9
I did not betray country, people must be calm: Najib
Meanwhile, he said the developed nations would not belittle the country if the people had the strength in their faith and piety to lay the ... «Channel News Asia, juil 15»
10
Column approaches feminism without acknowledging importance of …
There's no point in fighting for justice if, in the process, you oppress others and belittle their narrative — a narrative they happily choose. I'd love ... «Daily Californian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belittle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/belittle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z