Téléchargez l'application
educalingo
displeased

Signification de "displeased" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISPLEASED EN ANGLAIS

dɪsˈpliːzd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPLEASED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Displeased est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPLEASED EN ANGLAIS

Disjusté des enregistrements

Displeased Records est un label néerlandais indépendant, fondé par Lars Eikema et Ron Veltkamp. L'étiquette a beaucoup d'orchestres hollandais et d'autres groupes de métal extrême sur sa liste, mais a également relancé de nombreux albums classiques, dont des albums d'Agathocles, Cryptopsy, Infernäl Mäjesty, Sadus, Toxik et Whiplash. L'étiquette dispose également d'une grande division de vente par correspondance appelée Discorder.com.

définition de displeased dans le dictionnaire anglais

La définition de mécontent dans le dictionnaire est Si vous êtes mécontent de quelque chose, vous êtes contrarié ou plutôt en colère à ce sujet.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISPLEASED

accused · amused · bemused · bruised · confused · diseased · disused · enthused · fused · overused · perfused · pleased · unamused · unappeased · underused · unpleased · unseized · unused · used · Yazd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISPLEASED

display panel · display screen · display unit · display window · displayable · displayer · disple · displeasance · displeasant · displease · displeasedly · displeasedness · displeasing · displeasingly · displeasingness · displeasure · displenish · displenishment · displode · displosion

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISPLEASED

based · biased · broad-based · broadly based · chip-based · creased · debased · deceased · increased · knowledge-based · phased · slipcased · soil-based · to be none too pleased · unbiased · ungreased · unleased · web-based · well-pleased · zero-based

Synonymes et antonymes de displeased dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPLEASED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «displeased» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPLEASED»

displeased · aggravate · anger · annoy · dissatisfy · exasperate · gall · hassle · incense · irritate · nark · nettle · offend · pique · provoke · rile · upset · meaning · hindi · emoticon · look · records · metal · unpleased · telugu · displeased · dutch · with · definitions · word · pleased · pleas · cause · annoyance · vexation · intr · displeasure · displease · merriam · webster · examples · coworkers · tendency · origin · middle · displesen · from · anglo · french · despleisir · define · incur · dissatisfaction · dislike · disapproval · reply · judge · verb · used · without · object · displeasing · sentence · have · been · told · before · moment · germany · hold · aloof · lest · active · initiative · part · should · vatican · whose · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · macmillan · what · more · collins · always · smith · become · some ·

Traducteur en ligne avec la traduction de displeased à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISPLEASED

Découvrez la traduction de displeased dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de displeased dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «displeased» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不满
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disgustado
570 millions de locuteurs
en

anglais

displeased
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाखुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

недоволен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Descontente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mécontent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak senang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzufrieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不機嫌な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불쾌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Displeased
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hài lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனம் வருந்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाराज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dargın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scontento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezadowolony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незадоволений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verontwaardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de displeased

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPLEASED»

Tendances de recherche principales et usages générales de displeased
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «displeased».

Exemples d'utilisation du mot displeased en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISPLEASED»

Citations et phrases célèbres avec le mot displeased.
1
Alphonsus Liguori
God is displeased at the diffidence of souls who love Him sincerely and whom He Himself loves.
2
Philippe Petit
My parents were intelligent and encouraging, but at the same time, they were displeased at me becoming a wandering troubadour and wire walker.
3
George Whitefield
It is a poor sermon that gives no offense; that neither makes the hearer displeased with himself nor with the preacher.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPLEASED»

Découvrez l'usage de displeased dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec displeased et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
His Grace Is Displeased: The Selected Correspondence of John ...
This book is the first collection of McQuaid's correspondence - warts and all. It offers a flavor of the range of his activities in educational, health, ecclesiastical, political, and international affairs.
Clara Cullen, Margaret Ó hÓgartaigh, 2013
2
A Grammar of the Portuguese Language
Indicative Mood. desagrada-me I am displeased, or it displeases me desagrada- te thou art displeased desagrada-lhe he, or she is displeased desagrada-nos we are displeased desagrada-vos you are displeased desagrada-lhes they are ...
Antonio Vieyra, 1858
3
Works
If on the other hand, it be an injuryous treatment of a sinner, that the Deity should, after repentance, manifest his displeasure at him, on account of his sin ; then doubtless it is injurious in the Deity to be displeased with him on account of his sin, ...
Jonathan Edwards, Tryon Edwards, 1850
4
Freedom and Value: Freedom’s Influence on Welfare and ...
thinly pleased or displeased about something is to be pleased or displeased without feeling pleased or displeased. One can take displeasure in something— one can be displeased about something—without feeling any (sensory) pain; or one ...
Ishtiyaque Haji, 2008
5
The Numerical Discourses of the Buddha: A Complete ...
When he saw me com— mitting a particular unwholesome misdeed with the body , he became displeased. Being displeased, he expressed his dis— pleasure to me. Because he expressed his displeasure to me, I became displeased.
‎2012
6
The Englishman's Hebrew and Chaldee concordance of the Old ...
Preterite. * isa. 15: 4. his life shall be grievous unto him. KAL Future. Gen2l :U . And the thing was very grievous in 1 2. Let it not fee grievous in thy sight 38: 10. . 4n<f the thing which he did displeased the Lord: (lit. was evil in the eyes of) 48:17 .
George Vicesimus Wigram, 1860
7
Computational Science - ICCS 2001: International Conference, ...
Group Specification Category Label and Emotion type Well-Being Joy: pleased about an event Distress: displeased about an event Appraisal of a situation as an event Fortunes-of- Others Presumed value of a situation as an event affecting ...
Vassil Alexandrov, 2001
8
The Sermons of John Owen
It is required of us that we do really take notice of the displeasure of God in it, — that God is displeased, not with them whom he hath taken away. Was God displeased with some of the best sprouts among our brethren? was God displeased ...
John Owen
9
A critical commentary and paraphrase on the Old and New ...
And whereas he fancies an ellipsis of firj dyavaKriiv /not, not to be displeased with me; making the sense to run thus, For do I now persuade men, or God, not to be displeased with me ? he is still out; for who can see either any connexion of ...
Simon Patrick, Richard Arnald, William Lowth, 1822
10
The Chartist Circular
In conformity, however, to the apostle's injunction, which says “be all things to all men, ' our reverend friend, in a burst of vehement rhetoric, cxclaims, “ but if men are not pleased—if, on the contrary, they are displeased—if they are violentl ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPLEASED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme displeased est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toddler Gets Parking Ticket from Canadian Cops - and Looks Very …
the little tot, Declan Tramley, can be seen with his hand on his forehead, looking displeased, while squatting on his plastic two-wheeler as the ... «People Magazine, juil 15»
2
Louisiana Supremes: 'Marriage' ruling 'complete insult'
Others agreed to allow the case to drop but were displeased by being forced into the decision. “Our U.S. Constitution envisions change through ... «WND.com, juil 15»
3
UK's green power industry loses tax exemption, shares dive
"We are displeased with this retrospective change to a support regime that was there to encourage green energy and which would have ... «Reuters Africa, juil 15»
4
What Really Happened To Amy Winehouse?
... he told Vulture, “made decisions I feel were not necessarily best for Amy,” and while they may be displeased with the outcome of the film, “this ... «ThinkProgress, juil 15»
5
Keith Olbermann's ESPN contract won't be renewed, and he's gone …
One can imagine that Roger Goodell isn't terribly displeased by this news. Update: Here's ESPN's statement, via Josh Krulewitz, which says ... «Awful Announcing, juil 15»
6
May It Displease the Court: Race and Justice Sotomayor
And I suspected that at least four justices (the number needed to hear a case) were displeased with the decision by the U.S. court of Appeals for ... «Madison.com, juil 15»
7
AC/DC's Phil Rudd a 'fragile man'
He sacked several workers but seemed particularly displeased with the victim, a bodyguard who'd become his personal assistant. He rang an ... «Stuff.co.nz, juil 15»
8
Harrisburg rolls out new trash and recycling containers to mixed …
Not all residents were displeased by the new trash cans. Tom Santanna Jr., who lives in Old Fox Ridge, said he will be using his bin and thinks ... «PennLive.com, juil 15»
9
Peace Lessons
When most of the German population was displeased by the Crystal Night attacks on Jews, those tactics were abandoned. When non-Jewish ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
10
Morning Links: LA Is Not A Creative Paradise Edition
... have been executed in late 2014 after Kim Jong Un left a tour of the construction site of Pyongyang's new airport displeased. [Hyperallergic]. «ARTnews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Displeased [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/displeased>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR