Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divulgate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVULGATE

From Latin dīvulgāre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIVULGATE EN ANGLAIS

divulgate  [dɪˈvʌlɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVULGATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Divulgate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DIVULGATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «divulgate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de divulgate dans le dictionnaire anglais

La définition de divulgate dans le dictionnaire est de le rendre public.

The definition of divulgate in the dictionary is to make publicly known.


Cliquez pour voir la définition originale de «divulgate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DIVULGATE

PRESENT

Present
I divulgate
you divulgate
he/she/it divulgates
we divulgate
you divulgate
they divulgate
Present continuous
I am divulgating
you are divulgating
he/she/it is divulgating
we are divulgating
you are divulgating
they are divulgating
Present perfect
I have divulgated
you have divulgated
he/she/it has divulgated
we have divulgated
you have divulgated
they have divulgated
Present perfect continuous
I have been divulgating
you have been divulgating
he/she/it has been divulgating
we have been divulgating
you have been divulgating
they have been divulgating

PAST

Past
I divulgated
you divulgated
he/she/it divulgated
we divulgated
you divulgated
they divulgated
Past continuous
I was divulgating
you were divulgating
he/she/it was divulgating
we were divulgating
you were divulgating
they were divulgating
Past perfect
I had divulgated
you had divulgated
he/she/it had divulgated
we had divulgated
you had divulgated
they had divulgated
Past perfect continuous
I had been divulgating
you had been divulgating
he/she/it had been divulgating
we had been divulgating
you had been divulgating
they had been divulgating

FUTURE

Future
I will divulgate
you will divulgate
he/she/it will divulgate
we will divulgate
you will divulgate
they will divulgate
Future continuous
I will be divulgating
you will be divulgating
he/she/it will be divulgating
we will be divulgating
you will be divulgating
they will be divulgating
Future perfect
I will have divulgated
you will have divulgated
he/she/it will have divulgated
we will have divulgated
you will have divulgated
they will have divulgated
Future perfect continuous
I will have been divulgating
you will have been divulgating
he/she/it will have been divulgating
we will have been divulgating
you will have been divulgating
they will have been divulgating

CONDITIONAL

Conditional
I would divulgate
you would divulgate
he/she/it would divulgate
we would divulgate
you would divulgate
they would divulgate
Conditional continuous
I would be divulgating
you would be divulgating
he/she/it would be divulgating
we would be divulgating
you would be divulgating
they would be divulgating
Conditional perfect
I would have divulgate
you would have divulgate
he/she/it would have divulgate
we would have divulgate
you would have divulgate
they would have divulgate
Conditional perfect continuous
I would have been divulgating
you would have been divulgating
he/she/it would have been divulgating
we would have been divulgating
you would have been divulgating
they would have been divulgating

IMPERATIVE

Imperative
you divulgate
we let´s divulgate
you divulgate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to divulgate
Past participle
divulgated
Present Participle
divulgating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIVULGATE


algate
ˈɔːlɡeɪt
conjugate
ˈkɒndʒʊˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
derogate
ˈdɛrəˌɡeɪt
elongate
ˈiːlɒŋɡeɪt
evulgate
iːˈvʌlɡeɪt
gait
ɡeɪt
gate
ɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
liftgate
ˈlɪftɡeɪt
Margate
ˈmɑːɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
negate
nɪˈɡeɪt
obligate
ˈɒblɪˌɡeɪt
propagate
ˈprɒpəˌɡeɪt
tailgate
ˈteɪlˌɡeɪt
vulgate
ˈvʌlɡeɪt
Watergate
ˈwɔːtəˌɡeɪt
Wingate
ˈwɪnˌɡeɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIVULGATE

divisively
divisiveness
divisor
divo
divorce
divorce court
divorce from bed and board
divorcement
divorcer
divot
divulgater
divulgation
divulgator
divulge
divulgement
divulgence
divulger
divulse
divulsion
divulsive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIVULGATE

agate
aggregate
AND gate
circumnavigate
climategate
congregate
corrugate
easselgate
exclusive OR gate
frigate
Harrogate
in the aggregate
legate
moss agate
promulgate
Ramsgate
rugate
segregate
surrogate
tollgate

Synonymes et antonymes de divulgate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIVULGATE»

divulgate divulgate merriam webster gate transitive verb də̇ˈvəlˌgāt dīˈ ˈdivə ˈdīvə full obsolete divulge archaic disclose reveal origin define used with object divulgated divulgating make publicly known publish late middle latin dīvulgātus made something published also related terms farlex trivia rights reserved reverso conjugation grammar spell check meaning collins always your search found usage examples trends word frequency dɪˈvʌlɡeɪt pronunciation wiktionary from jump navigation third person singular simple present divulgates participle defined yourdictionary past conjugated tenses verbix they perfect have divulgateddivulgate spanish download software time definitions

Traducteur en ligne avec la traduction de divulgate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVULGATE

Découvrez la traduction de divulgate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de divulgate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divulgate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

divulgate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divulgate
570 millions de locuteurs

anglais

divulgate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

divulgate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

divulgate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнародовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

divulgate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de divulguer les
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Divulgate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

divulgate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

divulgate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

divulgate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Divulgate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

divulgate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

divulgate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहीर करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

divulgate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divulgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

divulgate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оприлюднити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divulgate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

divulgate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

divulgate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

divulgate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

divulgate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divulgate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVULGATE»

Le terme «divulgate» est communément utilisé et occupe la place 93.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divulgate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divulgate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divulgate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVULGATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divulgate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divulgate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divulgate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIVULGATE»

Découvrez l'usage de divulgate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divulgate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meaning and Speech Acts: Volume 1, Principles of Language Use
(32) inform, (33) reveal, (34) divulge, (35) divulgate To inform is hearer directed in that it is to assert with the preparatory condition that the hearer does not already know P. To reveal is to inform with the added preparatory condition that the ...
Daniel Vanderveken, 2009
2
Repairing the Ruins: John Milton's "Of Education" and the ...
As noted earlier, Elyot apologized to the King for writing the Book, claiming that he was "violently stirred to divulgate or set forth some part of my study." "To divulgate" is "To make commonly known" or "to publish." Etymologically, the word  ...
Jeffrey Gore, 2008
3
A Dictionary of English and Bengalee: Tr. from Todd's Ed. of ...
বহুকালন্থকৌ, র্দার্ঘকালন্থয়েঈ, বহুকালব্যাপ ক, চিরকালব্যাপক, চিরস্থায়ী | _ Diuturuity, n. s. বহুকালব্যাপকতা, বহুকালস্থায়িতূ, টেকাউ, দা ঘইস্ত্র, বহুকাল, দ্দীর্ঘকলে | To Divulgate, v. a. Lat. প্তপ্তবিষয়' পুচরেবৃব্ল, পৃকশে;কু, গেলো ন প্নকশে- কৃ, প্তহরূবিবয় ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, Ramcomul Sen, 1834
4
State Open Government Law and Practice in a Post-9/11 World: ...
... to use, subtract, conceal, or divulgate totally or partially and in an undue manner, any information that is under custody or to which he/she has access or over which there is knowledge by reason of the employment, job or entrustment; to deny ...
Lucy A. Dalglish, 2007
5
History from marble
117 16 Divident, sb. dividend, 67 32 Divillish, adj. devilish, 145 15 Divine, v. to guess, 139 44 Divise, sb. a device, 147 45 Divisible, 114 4 Divorse, v. to divorce, 173 1 Divulgate, v. to divulge, 40 7 " I divulgate a matCT, I blowe it abrode.
John Gough Nichols, 1867
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Divorcio. Divorcer, #. Divorciador. [ciar. Divorcive, a. Lo quo tiene poder do dlvor- To Divulgate, та. Divnlgar. Divulgate, a. Divulgado. Divulgation, a Divulgación. [ nar. To Divulge, ra. Divulgar, publicar, prego- Dfvulger, a Divulgador; pregonero.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
7
A Critical Pronouncing Dictionary of the English Language: ...
DIVULGATE, d!v-AUg&'t, vt. To publish that which is secret. DIVULGATE, div-nl- ga't, a. Published ; made known. DIVULGATED, d!v-41-ga't-cd, pp. Published; made known ; promulgated. DIVULGATING, div-41-ga't-Ing, ppr. Publishing ...
James Knowles, 1851
8
Dante Alighieri
With this discovery, Dante's operative notion of truth was revolutionized.15 To divulgate or spread the truth is not just to make knowledge of what is taken to be true more widely available. More importantly, divulgation means actualizing truth,  ...
Harold Bloom, 2009
9
Dante's Interpretive Journey
With this discovery, Dante's operative notion of truth was revolutionized.15 To divulgate or spread the truth is not just to make knowledge of what is taken to be true more widely available. More importantly, divulgation means actualizing truth,  ...
William Franke, 1996
10
Divulging Utopia: Radical Humanism in Sixteenth-century England
... justly condemned by the hole consent of all true chrysten men, to the intente that those heresyes beinge in this wise divulgate, may be the sooner espyed and abhorred in suche bokes, where they be craftily enterlaced with holsome doctrine , ...
David Weil Baker, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVULGATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme divulgate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metal Gear Solid V The Phantom Pain, ipotesi e supposizioni
Stando alle informazioni divulgate negli ultimi mesi, quando Snake interrogherà un soldato che parla una determinata lingua, non riuscirà ad ... «Gamempire, juil 15»
2
Svolta Usa sugli ostaggi: sì alle trattative
Obama stesso ha voluto imprimere il cambiamento con una direttiva presidenziale e un decreto esecutivo che saranno divulgate oggi stesso. «La Stampa, juin 15»
3
Premier League, ecco tutti i released player
Le liste divulgate due giorni fa comprendono qualche sorpresa e molte conferme. L'Arsenal, ad esempio, ha inserito nella lista dei "released" ... «VAVEL.com, juin 15»
4
Tutte le carte che riaprono il caso Abu Omar
E come ci si dovrebbe comportare se le informazioni divulgate, non più coperte dal sigillo istituzionale, rivelassero tutta un'altra storia rispetto ... «Il Tempo, mai 15»
5
Telemundo Still Silent on Clinton Scandals
... A federal judge dismissed the Department of State's petition to extend their release until January 15, 2016, to revise and divulgate the emails. «NewsBusters, mai 15»
6
Fallout 4, un hacker si è impossessato del trailer E3?
... di quest'anno diventano sempre maggiori, soprattutto dopo le ultime indiscrezioni divulgate per conto di un hacker di nome NonM00se. «4news.it, mai 15»
7
Torre Pontina, apertura al pubblico il 10 maggio
... amano sapere del proprio passato, amano conoscere i particolari, le leggende e le curiosità che non sempre vengono divulgate e questo è ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, mai 15»
8
Dave Lombardo (PHILM, FANTOMAS, ex-SLAYER): sunt un optimist …
Numele acestor trupe nu vor fi divulgate. Metalfan: De ce PHILM? Ce reprezinta acest nume? Dave Lombardo: Cred ca PHILM reprezinta doua ... «Metalfan.ro, mars 15»
9
Interview about Rojava – Topics for Debate: Questions about the …
Introduction: Since the Kobani siege started I have been dedicating several hours per week to understand and divulgate as much as possible ... «Anarkismo.net, mars 15»
10
La Guerra del Vietnam Apocalisse e Verità, 50 anni fa il conflitto più …
... sotto copertura non divulgate ufficialmente per mascherare il coinvolgimento statunitense, per minare la compattezza del Vietnam del Nord e ... «L'Impronta L'Aquila, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divulgate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/divulgate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z