Téléchargez l'application
educalingo
dossier

Signification de "dossier" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOSSIER

From French: a file with a label on the back, from dos back, from Latin dorsum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOSSIER EN ANGLAIS

ˈdɒsɪˌeɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOSSIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dossier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOSSIER EN ANGLAIS

définition de dossier dans le dictionnaire anglais

La définition de dossier dans le dictionnaire est une collection d'articles contenant des informations sur un sujet ou une personne en particulier.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOSSIER

Benue · boulevardier · couturier · denier · Fourier · millier · Olivier · tatouay

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOSSIER

dose · dose equivalent · doseh · dosemeter · dosh · dosimeter · dosimetric · dosimetrician · dosimetrist · dosimetry · dosing strip · dosiology · doss · dossal · dossel · dosser · dosseret · dosshouse · dossil · dost

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOSSIER

bossier · brassier · classier · cuirassier · dressier · easier · flossier · fussier · gassier · glassier · glossier · grassier · huissier · massier · messier · mussier · patissier · plumassier · prissier · pussier · sassier

Synonymes et antonymes de dossier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOSSIER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dossier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
data · detail · file · gen · intelligence · note · record · report

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOSSIER»

dossier · data · detail · file · intelligence · note · record · report · minecraft · seed · northwestern · pronunciation · adoption · french · fleet · management · plural · dossier · merriam · webster · sier · noun · ˈdȯs · ˌyā · ˈdäs · ˈdȯ · ˌā · ˈdä · group · papers · that · contain · detailed · information · about · someone · something · define · collection · documents · same · subject · especially · complete · containing · person · topic · creative · brand · innovation · company · design · business · thinkers · share · vision · ignite · positive · transformation · create · unseen · creating · giving · particular · from · bundle · labeled · back · journal · outpost · events · visit · participants · follow · lilarice · wiktionary · dossiers · which · originally · presented · evidence · murder · jodi · diminutive · dossiertje · world · tanks · tool · this · shows · contents · your · locally · cached · used · game · display · statistics · garage · each · tank · lucent · experience · news · tour · date · saturday · national · tickets · sale · lightning · bottle · festival ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dossier à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOSSIER

Découvrez la traduction de dossier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dossier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dossier» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

卷宗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dosier
570 millions de locuteurs
en

anglais

dossier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Досье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dossiê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলিলগুচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dossier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dossier
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dossier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

調査書類
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서류 일체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dossier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ sơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோப்புத் தொகுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डॉसियर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dosya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dossier
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dokumentacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

досьє
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dosar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φακέλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dossier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dokumentationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dossier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dossier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSSIER»

Tendances de recherche principales et usages générales de dossier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dossier».

Exemples d'utilisation du mot dossier en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOSSIER»

Citations et phrases célèbres avec le mot dossier.
1
Geraldine Ferraro
We had prepared, my staff had prepared for me a whole dossier on virtually - on George Bush on his votes on his records, what he had done over the past number of years in public service.
2
Tristan Tzara
The rest, called literature, is a dossier of human imbecility for the guidance of future professors.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOSSIER»

Découvrez l'usage de dossier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dossier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dossier on the Ascension: The Story of the Soul's ...
Bey shows how these teachings apply today and outlines a path to higher consciousness.
Serapis Bey, Mark Prophet, 1979
2
Miernik Dossier
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Charles McCarry, 2007
3
Dossier: the secret history of Armand Hammer
By 1940, British intelligence had developed a lengthy dossier on Hammer. It identified him and his associates as part of the Soviet "secret regime" in the West. Earlier that year, it had even monitored the movements of his brother Victor in Egypt ...
Edward Jay Epstein, 1998
4
Peter of Callinicum: Anti-Tritheist Dossier
The authors provide us with the Syriac text together with a translation of part of the controversy between the patriarchs Peter and Damian from the end of the sixth century, over alleged tritheism with which Peter of Callinicum was charged ...
R. Y. Ebied, A. van Roey, Lionel R. Wickham, 1981
5
Dossier of the Ascension: A Practical Guide to Chakra ...
Book Three of The Lightning Path. The Dossier of the Ascension is the owner's manual for your physical body. Learn about your body as energy system and manifestation device. Learn how to clear the chakra pipes and safely awaken kundalini.
Michael Sharp, 2005
6
Dossier K: A Memoir
In this wide-ranging and provocative book, Kertész continues to delve into the questions that have long occupied him: the legacy of the Holocaust, the distinctions drawn between fiction and reality, and what he calls “that wonderful ...
Imre Kertesz, 2013
7
Conspiracies and Secret Societies: The Complete Dossier
With more than 350 photos and illustrations, this vital collection includes thousands of personal victories and triumphs. Revel and rejoice in the hard work accomplished by these men and women who overcame adversity and difficulties.
Brad Steiger, Sherry Steiger, 2012
8
The Dossier
An American journalist working in Europe learns of a secret dossier held by the KGB in Moscow that implicates a leading French presidential candidate as a former Nazi collaborator
Pierre Salinger, Leonard Gross, 1985
9
The Tumbleweed Dossier: The Complete Edition
The author has been granted full access to the Tumbleweed dossier, interviewed all surviving key individuals, and written this objective novelization of what happened.
Sugar Ray Dodge, 2010
10
The Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and ...
Peter Kornbluh spearheaded the effort to declassify some 24,000 secret CIA, White House, National Security Council, and Defense Department records on Chile, and when The Pinochet File was first published in 2003, Marc Cooper wrote in the ...
Peter Kornbluh, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSSIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dossier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
White House Dossier
Guess, what? Everything President Obama, Hillary Clinton, and Bernie Sanders wants is right next door, in lovely Puerto Rico. Income ... «White House Dossier, juil 15»
2
Obama Schedule || Thursday, July 9, 2015
Support White House Dossier by clicking here when you shop Amazon. Bookmark it - aka "add to Favorites" - and use it as your link to Amazon. «White House Dossier, juil 15»
3
REDLINE || Wednesday, June 8, 2015
Support REDLINE and White House Dossier when you shop on Amazon. Just click on this link and then bookmark it – or “add to favorites” – for ... «White House Dossier, juil 15»
4
Obama Schedule || Tuesday, July 7, 2015
DossierAs of now, I am in control here, in the White House. Home · About · REDLINE · Satire · Video · Michelle · Contact · Advertise. «White House Dossier, juil 15»
5
UNESCO nomination dossier a labour of love since 2010
But after spending one-and-a-half years compiling and writing up the Singapore Botanic Gardens' nomination dossier, Ms Wee felt confident ... «Channel News Asia, juil 15»
6
Human rights watchdog sends dossier of concerns to UN over …
The SHRC call was part of a dossier of concerns on the lack of legal ... The SHRC dossier was sent to the UN's Committee on the Rights of the ... «Herald Scotland, juil 15»
7
Government readies comprehensive dossier on media coverage of …
NEW DELHI: International Yoga Day, Smart Cities, Digital India. The Narendra Modi government clearly takes events seriously. And, it's begun ... «Economic Times, juil 15»
8
TV Preview: Conspiracy: The Lord Lucan Dossier – Five, 8pm
IT'S one of the great mysteries of our time – the disappearance of Lord Lucan in 1974 after, it is believed, bludgeoning to death nanny Sandra ... «Stoke Sentinel, juil 15»
9
National scene: Police keep failing to send Abraham's
“This is what happens if a case dossier keeps going back and forth. It shows that the case has been forced and that the case is just a means to ... «Jakarta Post, juil 15»
10
Peugeot 208 by Peugeot sport : reine des GTi - Dossier
Star des années 1980, la 205 GTi s'est trouvée une héritière à la hauteur, revisitée par Peugeot Sport. Peugeot 208 GTi by Peugeot Sport. «Auto-Moto, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dossier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dossier>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR