Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "douce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOUCE

From Old French, feminine of dous, from Latin dulcis sweet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOUCE EN ANGLAIS

douce  [duːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Douce est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOUCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «douce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de douce dans le dictionnaire anglais

La définition de douce dans le dictionnaire est quiet; sobre; calme.

The definition of douce in the dictionary is quiet; sober; sedate.


Cliquez pour voir la définition originale de «douce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DOUCE


Bruce
bruːs
conduce
kənˈdjuːs
Goes
ɡuːs
goose
ɡuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
juice
dʒuːs
juices
dʒuːs
loose
luːs
luce
luːs
misuse
ˌmɪsˈjuːs
moose
muːs
mousse
muːs
produce
prəˈdjuːs
puce
pjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
seduce
sɪˈdjuːs
spruce
spruːs
Zeus
zjuːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DOUCE

doubter
doubtful
doubtfully
doubtfulness
doubting Thomas
doubtingly
doubtless
doubtlessly
doubtlessness
douc
doucely
douceness
doucet
douceur
douche
douche bag
doucine
dough
dough-hook
doughboy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DOUCE

barbecue sauce
brown sauce
co-produce
cream sauce
deduce
deuce
duce
educe
Glauce
hollandaise sauce
Il Duce
lettuce
sauce
sitka spruce
soy sauce
tomato sauce
transduce
truce
white spruce
Worcestershire sauce

Synonymes et antonymes de douce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUCE»

douce folie music medecine blog patino touchem french patate douce more from merriam webster sober sedate faces mourners bell adverb chiefly scottish origin middle sweet pleasant wiktionary jump navigation search dolz dous doux latin dulcis urban simply word dude well used maister which refer person invented define feminine dulcet related forms doucely douceness noun home meribel méribel courchevel closed saturday april thanks fruitière team nuvo self outside kiosque agenda galerie boutique équipe carré folies espace amis meaning pronunciation translations information imdb directed sébastien bailly with lise

Traducteur en ligne avec la traduction de douce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOUCE

Découvrez la traduction de douce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de douce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «douce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

杜丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

douce
570 millions de locuteurs

anglais

douce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

douce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

douce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

douce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Douce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

douce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穏やかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Douce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

douce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

douce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kibar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

douce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Douce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

douce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

douce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

douce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

douce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Douce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de douce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOUCE»

Le terme «douce» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «douce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de douce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «douce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOUCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «douce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «douce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot douce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUCE»

Découvrez l'usage de douce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec douce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Douce Apocalypse: picturing the end of the world in the ...
The second volume in the Treasures from the Bodleian Library series, The Douce Apocalypse will convey both the beauty of the original and the enduring fascination of its contents.
Nigel J. Morgan, Bodleian Library, 2006
2
Handlist: Manuscripts in the Douce Collection, Bodleian ...
Among the finest manuscripts are a 'Roman de la Rose' with 125 miniatures, a 'Piers Plowman', the 'Ormsby Psalter' and the famous 'Douce Apocalypse'.
Laurel Braswell, 2007
3
Thermodynamics of the Earth and Planets
It demonstrates how the workings of planetary bodies can be understood in depth by reducing them to fundamental physics and chemistry. The book is based on two courses taught by the author for many years at the University of Georgia.
Alberto Patiño Douce, 2011
4
Histoire Naturelle Des Crustacés D'Eau Douce de Norvège
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Georg Ossian Sars, 2009
5
Catalogue of the Printed Books and Manuscripts Bequeathed by ...
[See Douce on the Dance of death, p. 135.] 4°. Edinb. 1788. Emblems of mortality , in upwards of fifty cuts [engraved by J. Bewick]; to which is prefixed a copious preface [by — Hawkins and F. Douce. See Douce, . 118.] 8°. Land. 1789.
Bodleian Library, Francis Douce, 1840
6
The Chansonnier of Oxford Bodleian MS Douce 308: Essays and ...
This volume presents a collection of essays by the author on the organizational principles of the early 14th-century Old French 'Chansonnier', together with a complete edition of the 'Chansonnier', by way of demonstrating the roles of the ...
Mary Atchison, 2005
7
A Companion to the Lancelot-Grail Cycle
The Douce manuscript for which there is least evidence of previous history is MS Douce 199, the only hint being the instructions in rather odd Middle French that accompany an elaborate system of signs indicating the correct order of the ...
Carol Dover, 2003
8
A Douce Lass
202 A DOUCE T.ASS- tion for which there was no 1 — .<= in a passing weakness of Miss Jean's, indicted the most cruel cut of all. Suffie disdained to defend herself . 'Men and fashions may change as men like,' she declared, almost fiercely, ...
Sarah Tytler, 1877
9
Shakespeare's Midwives: Some Neglected Shakespeareans
If the account of Francis Douce (1757-1834) by A. H. Bullen in the DNB is right, he had published, at age seventeen and still in school, an anonymous essay on the Dance of Death, evidence not only of precociousness but of an almost life- long ...
Arthur Sherbo, 1992
10
The Gentleman's Magazine
A Lover of Justice asserts that the memoir of the late Francis Douce, esq., inserted in our Magazine for August, " contains some details of that gentleman's family and connexions, so much at variance with the truth, that it becomes an imperative ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme douce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belgrave - Giving Up My Echoes
Pop douce aux sombres a coups, Belgrave irrigue ses notes d'échos en douces cascades, les hantant d'un chant délicat et grave qui happe ... «Pause Musicale, juil 15»
2
Trump's trumpeting leaves golf in uncomfortable position
And maybe you've caused a considerable amount of eyebrow raising awkwardness in the douce suburbs when you're over heard uttering 'sex' ... «Herald Scotland, juil 15»
3
Women He's Undressed: Gillian Armstrong tells the story of fashion …
His work is enshrined in so many Hollywood classics, from Jezebel and Dark Victory in black and white to Irma la Douce and Oklahoma in vivid ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
Seven Davis Jr - Fighters
... Seven Davis Jr frappe de ses cadences hypnotiques, guidant ses notes avec un grain de folie douce et poétique. Fighters est le troisième ... «Pause Musicale, juil 15»
5
T in the Park: Auchterarder gears up for Scotland's biggest music …
... to the area," the lady of pensionable age is saying, just after we interrupt her in the act of crossing Auchterarder's douce, lengthy High Street. «Herald Scotland, juil 15»
6
Astonbury Summer Music Festival moves to new site just along the …
... Kieran Alleyne, La Folie Douce, Friday at 4, The Muttz Knuttz, house music pioneers The Castle Club DJs and The Ministry of Sound. «Bucks Herald, juil 15»
7
Former Noblesville teacher accused of having sex with student back …
Douce was arrested back in January. He was charged with multiple counts, including child seduction, dissemination of material harmful to ... «WTTV CBS4Indy, juil 15»
8
Seven to buy from around town
... of vintage photographs of Paris from the 50s and 60s, including images taken from the 1963 Billy Wilder movie Irma La Douce. Entry is free. «Khaleej Times, juil 15»
9
Vélo électrique, la pédale douce
Dans un premier temps, les vélos à assistance électrique étaient avant tout destinés à une utilisation douce, à la ville ou à la campagne, pour ... «Le nouvel Economiste, juil 15»
10
The best places in Paris to escape the heatwave
... an artificial lake that connects the Canal de l'Ourcq and the Canal Saint-Martin, you can rent out an electric boat from Marin d'Eau Douce. «The Local.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Douce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/douce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z