Signification de "doubtful" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DOUBTFUL EN ANGLAIS

doubtful  [ˈdaʊtfʊl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUBTFUL

Doubtful peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOUBTFUL EN ANGLAIS

Doute

Doubt

Le doute, un statut entre la croyance et l'incrédulité, implique l'incertitude ou la méfiance ou le manque de sécurité d'un fait présumé, d'une action, d'un motif ou d'une décision. Le doute met en doute une notion de «réalité» perçue et peut impliquer de retarder ou de rejeter des actions pertinentes à cause des erreurs ou fautes ou de la pertinence. Certaines définitions de doute mettent l'accent sur l'état dans lequel l'esprit reste suspendu entre deux propositions contradictoires et incapable de donner son assentiment à l'un ou l'autre. Le concept de doute couvre une gamme de phénomènes: on peut caractériser à la fois des questions délibérées d'incertitudes et un état émotionnel d'indécision comme «doute».

Doubt, a status between belief and disbelief, involves uncertainty or distrust or lack of sureness of an alleged fact, an action, a motive, or a decision. Doubt brings into question some notion of a perceived "reality", and may involve delaying or rejecting relevant action out of concerns for mistakes or faults or appropriateness. Some definitions of doubt emphasize the state in which the mind remains suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them. The concept of doubt covers a range of phenomena: one can characterise both deliberate questioning of uncertainties and an emotional state of indecision as "doubt".

définition de doubtful dans le dictionnaire anglais

La première définition de douteux dans le dictionnaire est peu probable; improbable. L'autre définition de douteux est caractérisée par ou causant le doute; incertain. Douteux est également instable; non résolu.

SYNONYMES DE «DOUBTFUL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «doubtful» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de doubtful

ambiguous · crooked · debatable · disreputable · distrustful · dodgy · dubious · equivocal · fishy · hesitant · iffy · improbable · in two minds · inconclusive · indefinite · indeterminate · inexact · irresolute · leery · perplexed · questionable · sceptical · shady · shifty · shonky · slippery · suspect · suspicious · tentative · uncertain · unclear · unconfirmed · unconvinced · undecided · unlikely · unresolved · unscrupulous · unsettled · unsure · untrustworthy · vacillating · wavering

TRADUCTION DE DOUBTFUL

Découvrez la traduction de doubtful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doubtful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doubtful» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 疑惑的
• Traducteur Français - espagnol: dudoso
• anglais: doubtful
• Traducteur Français - hindi: संदिग्ध
• Traducteur Français - arabe: مَشْكُوك فِيه
• Traducteur Français - russe: сомнительный
• Traducteur Français - portugais: duvidoso
• Traducteur Français - bengali: সন্দিহান
• Traducteur Français - français: douteux
• Traducteur Français - malaisien: Ragu
• Traducteur Français - allemand: zweifelhaft
• Traducteur Français - japonais: 疑わしい
• Traducteur Français - coréen: 의심스러운
• Traducteur Français - javanais: gojag-gajeg
• Traducteur Français - vietnamien: đáng nghi
• Traducteur Français - tamoul: சந்தேகம்
• Traducteur Français - marathi: संशयास्पद
• Traducteur Français - turc: şüpheli
• Traducteur Français - italien: dubbioso
• Traducteur Français - polonais: wątpliwy
• Traducteur Français - ukrainien: сумнівний
• Traducteur Français - roumain: nesigur
• Traducteur Français - grec: αμφίβολος
• Traducteur Français - afrikaans: twyfelagtige
• Traducteur Français - suédois: tveksam
• Traducteur Français - norvégien: tvilsom

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOUBTFUL»

Citations et phrases célèbres avec le mot doubtful.

1

Aesop

A doubtful friend is worse than a certain enemy. Let a man be one thing or the other, and we then know how to meet him.

2

Ed Balls

I would love to go on 'MasterChef'. But while I really like cooking, I'm doubtful anyone would ever want to pay for what I'd cooked.

3

Isaac Barrow

That justice should be administered between men, it is necessary that testimonies of fact be alleged; and that witnesses should apprehend themselves greatly obliged to discover the truth, according to their conscience, in dark and doubtful cases.

4

Anne Baxter

In necessary things, unity; in doubtful things, liberty; in all things, charity.

5

Julien Benda

Nothing seems to me more doubtful than Aristotle's remark that it is probable the arts and philosophy have several times been discovered and several times lost.

6

Russell Brand

As a person... I'm a little more doubtful, introspective and analytical.

7

Herbert Croly

So far I, at least, have no fault to find with implications of Hamilton's Federalism, but unfortunately his policy was in certain other respects tainted with a more doubtful tendency.

8

Garry Disher

Delaying and withholding tactics, red herrings, partial and doubtful outcomes are stock in trade for fiction writers, especially crime writers.

9

Jennifer Egan

I felt more doubtful than usual with 'Goon Squad,' because I knew that the book's genre wasn't easily named - Novel? Stories? Novel-in-stories? - and I worried that its lack of a clear category would count against it. My hopes for it were pretty modest.

10

Ronald Fisher

The tendency of modern scientific teaching is to neglect the great books, to lay far too much stress upon relatively unimportant modern work, and to present masses of detail of doubtful truth and questionable weight in such a way as to obscure principles.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOUBTFUL»

Découvrez l'usage de doubtful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doubtful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Doubtful Strait

" --Colonial Latin American Historical Review In this book-length poem, Nicaraguan priest and revolutionary Ernesto Cardenal tells the story of the Spanish conquest of Central America from the "discovery" of the American continent to recent ...

Ernesto Cardenal, Tamara R. Williams, 1995

The Doubtful Guest

Being a tale--perhaps an allegory--of deceptive simplicity, with universal meaning for all civilized men and women, Gorey's "The Doubtful Guest" is republished here in a deluxe hardcover edition at an eerily low price.

Edward Gorey, 1998

A Doubtful River

Essays and photographs describe the course of the Truckee River and the people who depend on the river's water.

Robert Dawson, Mary Webb, Peter Goin, 2003

An Unknown Future and a Doubtful Present: Writing the ...

CMH Pub. 93-10. 1st printing.

Charles E. Kirkpatrick, 1990

The Doubtful Marriage

"I shall not insult your intelligence by saying that I love you!

Betty Neels, 2013

An Essay on Marketable Or Doubtful Titles to Real Estate

But having regard to the proposition, that a purchaser is not bound to take a doubtful title, without undertaking to determine precisely the limit and extent of that rule, I am of opinion that the case is within the sense of that proposition a doubtful ...

Solomon Atkinson, 1838

The Doubtful Plays of William Shakespeare

This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.

William Hazlitt, 2007

Doubtful Partners

The latest novel from the author of 'Eastern Exchange' is a light-hearted look at the barriers and frustrations in close attachments - especially those doubtful partnerships in which communication is entirely physical.

John Haylock, 1998

One Doubtful Hour

WHAT was the fortune of Flora?

Ella Hepworth Dixon, 2010

Fresh PerspectivesFinancial Accounting

The prudence concept requires that we create a provision for doubtful debts to show a more accurate balance for trade debtors. The provision is an estimate of the amount that we are doubtful about receiving from trade debtors. We create the ...

Esther Lodewyckx, Nadia Rhodes, Cassim Seedat, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUBTFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doubtful est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Greek Government Hopeful About Deal, ECB Head Doubtful

Greek Government Hopeful About Deal, ECB Head Doubtful. A Greek man walks by a broken marble National Bank sign outside a branch in ... «teleSUR English, juil 15»

Low-cost airports linked to financial viability; plans for 50 cities doubtful

NEW DELHI: The Narendra Modi government has linked the development of no-frills airports to financial viability, a move that may lead to ... «Economic Times, juil 15»

Pakistan's participation in Asian Boxing C'ship doubtful

Pakistan's participation in Asian Boxing C'ship doubtful. Thursday, July 09, 2015 - Lahore—Pakistan chances to qualify for the Rio Olympics boxing event ... «Pakistan Observer, juil 15»

Wong goes through concussion tests, doubtful for Game 2

Wong said he's doubtful for the night game at Wrigley. Manager Mike Matheny had not had a chance to talk with the medical staff and Wong ... «STLtoday.com, juil 15»

Heat, humidity to linger; extreme heat doubtful

Over the next 6-10 days -- starting before that, in the next 5 -- the Southeast U.S. will be the epicenter for above-normal temperatures in the ... «Roanoke Times, juil 15»

American Apparel Plans Restructuring, Doubtful of Fund Raising

Clothing retailer American Apparel announced plans On Monday to restructure its struggling business and admitted that it may not be able to ... «Franchise Herald, juil 15»

pm modi s idea of secularism doubtful says amartya sen

Nobel laureate economist Amartya Sen has lashed out at Modi government accusing it of controlling academic institutions and expressed ... «Sahara Samay, juil 15»

Rory McIlroy ruptures ankle ligament, doubtful for British Open

The World #1 has already withdrawn from this week's Scottish Open and is doubtful for the British Open, to be held at St. Andrews for the first ... «The Sports Quotient, juil 15»

Buyouts of US-listed Chinese firms look doubtful

Bosses of groups like Qihoo 360 and Momo have offered to buy back their firms, eyeing higher valuations back home. But with mainland shares ... «Breakingviews, juil 15»

Letter: Doubtful Powerhouse district tax abatement will serve arts …

Mayor Fulop has figured out a way to get the waterfront out of his tax abatement tier program. Under the mayor's sliding scale, the waterfront is ... «NJ.com, juil 15»