Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dry rot" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRY ROT EN ANGLAIS

dry rot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRY ROT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dry rot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRY ROT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dry rot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dry rot

Pourriture sèche

Dry rot

La pourriture sèche est la désintégration du bois causée par certaines espèces de champignons qui digèrent des parties du bois qui confèrent au bois une résistance et une rigidité. Il a été précédemment utilisé pour décrire toute dégradation du bois durci dans les navires et les bâtiments par un champignon qui a entraîné un état détérioré et craqué de couleur sombre. Le cycle de vie de la pourriture sèche peut être divisé en quatre étapes principales. La pourriture sèche commence comme une spore microscopique qui, dans des concentrations suffisamment élevées, peut ressembler à une fine poussière d'orange. Si les spores sont soumises à une humidité suffisante, elles commenceront à cultiver des brins blancs bien connus sous le nom d'hyphes. À mesure que les hyphes germent, ils formeront finalement une grande masse connue sous le nom de mycélium. La phase finale est un corps fructifiant qui pompe de nouvelles spores dans l'air environnant. Dans d'autres domaines, le terme a été appliqué à la désintégration des plantes cultivées par les champignons et à la détérioration du caoutchouc. Dry rot is wood decay caused by certain species of fungi that digest parts of the wood which give the wood strength and stiffness. It was previously used to describe any decay of cured wood in ships and buildings by a fungus which resulted in a darkly colored deteriorated and cracked condition. The life-cycle of dry rot can be broken down into four main stages. Dry rot begins as a microscopic spore which, in high enough concentrations, can resemble a fine orange dust. If the spores are subjected to sufficient moisture they will begin to grow fine white strands known as hyphae. As the hyphae germinate they will eventually form a large mass known as mycelium. The final stage is a fruiting body which pumps new spores out into the surrounding air. In other fields, the term has been applied to the decay of crop plants by fungi and the deterioration of rubber.

définition de dry rot dans le dictionnaire anglais

La première définition de la pourriture sèche dans le dictionnaire est l'effritement et le séchage du bois, des bulbes, des pommes de terre ou des fruits, causés par des champignons basidiomycètes saprotrophes. Une autre définition de la pourriture sèche est n'importe quel champignon causant cette désintégration, en particulier du genre Merulius. La pourriture sèche est également une dégénérescence morale ou des pratiques de corruption, surtout lorsqu'elle était insoupçonnée auparavant.

The first definition of dry rot in the dictionary is crumbling and drying of timber, bulbs, potatoes, or fruit, caused by saprotrophic basidiomycetous fungi. Other definition of dry rot is any fungus causing this decay, esp of the genus Merulius. Dry rot is also moral degeneration or corrupt practices, esp when previously unsuspected.

Cliquez pour voir la définition originale de «dry rot» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DRY ROT

dry hole
dry ice
dry kiln
dry land
dry law
dry lightning
dry martini
dry measure
dry nurse
dry out
dry point
dry riser
dry run
dry shampoo
dry slope
dry steam
dry stock
Dry Tortugas
dry up
dry valley

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DRY ROT

black rot
brown rot
carrot
Diderot
foot rot
foxtrot
hoof rot
noble rot
on the trot
parrot
Pierrot
potato ring rot
ring rot
rot
Sderot
soft rot
tarot
tooth rot
trot
wet rot

Synonymes et antonymes de dry rot dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRY ROT»

dry rot rubber symptoms tires mouth tomatoes repair teeth wood decay caused certain species fungi that digest parts which give strength stiffness previously used describe cured ships buildings fungus resulted identify treat safeguard europe identification treatment serpula lacrymans identifying channel homes what only page more details most serious fungal news guides deal with aviva like kryptonite superman technical term this reduce stalwart beams joists timbers damage prevention livingwithbugs destroys prevented controlling treating boric acid borate wise property

Traducteur en ligne avec la traduction de dry rot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRY ROT

Découvrez la traduction de dry rot dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dry rot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dry rot» en anglais.

Traducteur Français - chinois

干腐病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pudrición seca
570 millions de locuteurs

anglais

dry rot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधोगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العفن الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сухая гниль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podridão seca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উস্ক শুষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pourriture sèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kering reput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾腐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조 부패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garing rot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thối khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறண்ட அழுகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरडी रॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürüğün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

putrefazione secca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sucha zgnilizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суха гниль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putregai uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξηρά αποσύνθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verrotting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hussvamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hussopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dry rot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRY ROT»

Le terme «dry rot» est communément utilisé et occupe la place 58.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dry rot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dry rot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dry rot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRY ROT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dry rot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dry rot» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dry rot en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRY ROT»

Découvrez l'usage de dry rot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dry rot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dry Rot in the Ivory Tower: A Case for Fumigation, ...
Compiling some 65 vignettes that peek behind the boardroom door, the book gives substantive evidence of the problems which exist in universities today, as well as providing the author's prognosis of the possibility of change.
John R. Campbell, 2000
2
Popular Mechanics Complete Home How-to
Albert Jackson, David Day. FUNGAL ATTACK WET/DRY ROT FUNGAL ATTACK PREVENTION ;k Preventive treatment Moisture problems DAMPNESS CAUSES. Wet. rot. and. dry. rot. Rot can occur in unprotected lumber inside your house, ...
Albert Jackson, David Day, 2009
3
Our National Bane; Or, the Dry-Rot in American Politics
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George Lewis Prentiss, 2008
4
An essay on the origin and operation of the dry rot: with a ...
CHAP. VIII. ON THE DRY ROT ORIGINATING WITHIN THE WALLS. That the dry rot is frequently generated without the building, which it ultimately destroys, seems clearly proved in the foregoing chapter ; and that it is likewise generated within ...
Robert McWilliam (architect.), 1818
5
Dry Rot and Daffodils
Full of anecdotes that are always enlightening, often funny and sometimes almost unbelievable, Dry Rot and Daffodils is a wonderfully entertaining account of what it's really like to live in a National Trust house.
Mary Mackie, 2013
6
Dry Rot in Factory Timbers, 1915 ...
DRY ROT AND DAMP ROT Most rot in mill timbers is caused by two groups of fungus, one thrives in dampness, the other in air relatively much drier LOCAL DIFFERENCES IN EXPOSURE TO MOISTURE The relative humidity of air in a room ...
Associated Factory Mutual Fire Insurance Companies, 1915
7
The Dry Rot of Society and Other Essays
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marian Cox, 2010
8
A Treatise on the Origin, Progress, Prevention, and Cure of ...
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1875 Original Publisher: E.
Thomas Allen Britton, General Books, 2009
9
The Fungus Kingdom
From descriptions written at the time, it appears that many of the Speedwell's timbers were weak and crumbling, riddled with a condition called dry rot that happens when a fungus feeds on dead wood. In the case of the Speedwell, ...
Rebecca Stefoff, 2007
10
The Philosophical Magazine and Journal
Sirs, — The dry-rot which has made its appearance in His Majesty's navy having excited general attention, I have been led to reflect, not only on the cause which has produced it, but the probable mode of its prevention ; and the result of these ...
Andrew Tilloch, Richard Taylor, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRY ROT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dry rot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moisture and Dry Rot Implicated in Fatal Balcony Collapse in Berkeley
Dry rot is caused by fungi that digest components of wood. The term “dry rot” is a misnomer as the fungi require moisture to grow. Wood makes ... «WebWire, juil 15»
2
Berkeley balcony collapse victim wakes from coma three weeks after …
New safety rules for buildings in the university city were drawn up after investigations found severe dry rot in the balcony which collapsed. «Mirror.co.uk, juil 15»
3
Wednesday Must Reads: Berkeley to Consider Balcony Reforms …
The collapsed balcony at a Kittredge Street apartment complex was inundated with dry rot due to shoddy workmanship. The city council may ... «East Bay Express, juil 15»
4
Dry rot suspected in fatal Folsom stairway collapse
More than a year before a stairway collapsed and killed a 26-year-old man last week, a different stairway came down at the 280-unit Folsom ... «Sacramento Bee, juil 15»
5
Children's centre 'may need to be rebuilt' over dry rot
A children's centre that opened seven years ago may have to be knocked down and rebuilt because of damage caused by dry rot. Somerset ... «BBC News, juil 15»
6
Official: Folsom apartment complex had ordered permit to fix stairways
On Saturday, the official also said that dry rot is likely to blame for the stairway collapse at the apartment complex that resulted in the death of a ... «KCRA Sacramento, juil 15»
7
Dry Rot in the Bitterroot
We managed to fit in a Father's Day float on the Bitterroot River, and it was a good one. We got fish on dry flies from the launch ramp even ... «Flathead Beacon, juil 15»
8
Golden Gate Enterprises, Inc. Expands Deck and Dry Rot Repair …
Golden Gate Enterprises, Inc, a leading San Francisco Bay Area General Contractor, announces the expansion of its dry rot, structural, and ... «Press Release Rocket, juin 15»
9
Residents warned off balconies due to dry rot
“Even the visuals of the dry rot on the Berkeley balcony resonated with everyone in Riverwalk. “To think that somebody, and especially a child, ... «Irish Examiner, juin 15»
10
Cross Keys shut in dry rot investigation
It was inspected by officers from the council and it was suspected that there may have been problems with dry rot in the past, although there ... «Selkirk Weekend Advertiser, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dry rot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dry-rot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z