Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dysphoria" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYSPHORIA

New Latin, from Greek dys- + -phoria, from pherein to bear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DYSPHORIA EN ANGLAIS

dysphoria  [dɪsˈfɔːrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYSPHORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dysphoria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYSPHORIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dysphoria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La dysphorie

Dysphoria

La dysphorie (du grec: δύσφορος (dysphoros), de δυσ-, difficile et φέρειν, à supporter) est un état de malaise ou malheureux; Un sentiment d'inconfort émotionnel et mental comme un symptôme de mécontentement, d'agitation, d'insatisfaction, de malaise, de dépression, d'anxiété ou d'indifférence. Dysphoria (from Greek: δύσφορος (dysphoros), from δυσ-, difficult, and φέρειν, to bear) is a state of feeling unwell or unhappy; a feeling of emotional and mental discomfort as a symptom of discontentment, restlessness, dissatisfaction, malaise, depression, anxiety or indifference.

définition de dysphoria dans le dictionnaire anglais

La définition de dysphorie dans le dictionnaire est un sentiment d'être mal à l'aise.

The definition of dysphoria in the dictionary is a feeling of being ill at ease.

Cliquez pour voir la définition originale de «dysphoria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DYSPHORIA


aporia
əˈpɔːrɪə
Astoria
əˈstɔːrɪə
auditoria
ˌɔːdɪˈtɔːrɪə
coria
ˈkɔːrɪə
emporia
emˈpɔːrɪə
euphoria
juːˈfɔːrɪə
gloria
ˈɡlɔːrɪə
Isauria
aɪˈsɔːrɪə
lampadephoria
ˌlæmpədɪˈfɔːrɪə
moratoria
ˌmɒrəˈtɔːrɪə
moria
ˈmɔːrɪə
natatoria
ˌneɪtəˈtɔːrɪə
noria
ˈnɔːrɪə
omophoria
ˌəʊməˈfɔːrɪə
Peoria
piːˈɔːrɪə
Pretoria
prɪˈtɔːrɪə
sanatoria
ˌsænəˈtɔːrɪə
sensoria
sɛnˈsɔːrɪə
triforia
traɪˈfɔːrɪə
victoria
vɪkˈtɔːrɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DYSPHORIA

dyspeptical
dyspeptically
dysphagia
dysphagic
dysphasia
dysphasic
dysphemism
dysphemistic
dysphonia
dysphonic
dysphoric
dysplasia
dysplastic
dyspnea
dyspneal
dyspneic
dyspnoea
dyspnoeal
dyspnoeic
dyspnoic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DYSPHORIA

anticlinoria
appressoria
ciboria
Ciudad Victoria
crematoria
gender dysphoria
haustoria
infusoria
Lake Victoria
Littoria
Mount Victoria
peloria
scoria
scriptoria
signoria
sudatoria
thoria
trattoria
Vitoria
vomitoria

Synonymes et antonymes de dysphoria dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYSPHORIA»

dysphoria game tardive gender band body treatment height dysphoria from greek δύσφορος dysphoros δυσ difficult φέρειν bear state feeling unwell unhappy choices condition where person experiences distress because there mismatch between their biological what term bipolar disorder about elusive best does make clear here defined relates merriam webster with audio pronunciations word games symptoms psych central order someone diagnosed today they must exhibit strong persistent cross identification merely desire upcoming fifth edition diagnosfic stafisfical manual disorders people whose birth contrary vocabulary suffering

Traducteur en ligne avec la traduction de dysphoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYSPHORIA

Découvrez la traduction de dysphoria dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dysphoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dysphoria» en anglais.

Traducteur Français - chinois

烦躁不安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disforia
570 millions de locuteurs

anglais

dysphoria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dysphoria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انزعاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисфория
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disforia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dysphoria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dysphorie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dysphoria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dysphorie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不快
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불쾌감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dysphoria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dysphoria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்போரியாவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाइसफोरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disforia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysforia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисфория
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disforie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disforie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dysfori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dysfori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dysphoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYSPHORIA»

Le terme «dysphoria» est communément utilisé et occupe la place 102.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dysphoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dysphoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dysphoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DYSPHORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dysphoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dysphoria» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dysphoria en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DYSPHORIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot dysphoria.
1
Chaz Bono
People who don't have gender dysphoria aren't going to catch it by watching me dance on television.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYSPHORIA»

Découvrez l'usage de dysphoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dysphoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gender Dysphoria: Interdisciplinary Approaches in Clinical ...
This comprehensive book covers a wealth of topics essential for clinicians who treat gender dysphoria, including: terminology and classification of gender identity disorders a validation of the “Cross-Gender Questionnaire,” a newly ...
Walter O. Bockting, Eli Coleman, 1993
2
Cold World: The Aesthetics of Dejection and the Politics of ...
In this book, the dark serenity of dejection is examined through a study of the poetry of Hopkins and Coleridge, and the music of depressive black metal artists such as Burzum and Xasthur.
Dominic Fox, 2009
3
Textbook of Small Animal Surgery
At the other end of the behavioral spectrum, opioids may induce excitement or dysphoria. Excitement is most likely to occur when opioids are administered to excitable, healthy dogs or cats that are not experiencing pain as may occur in some ...
Douglas H. Slatter, 2003
4
Gender Dysphoria and Disorders of Sex Development: Progress ...
If gender dysphoria covaries solely with the occurrence of a psychiatric disorder with impaired reality testing, most clinicians will argue that it is imperative not to start a sex reassignment therapy, but instead to treat the psychiatric disorder first  ...
Baudewijntje P.C. Kreukels, Thomas D. Steensma, Annelou L.C. de Vries, 2013
5
Reaction Time and Pupillary Dilation Measures of Emotional ...
To balance any gender effects across dysphoria status groups, the total sub- sample of each gender were divided relatively equally between the two dysphoria status groups. Because comparing gender effects was not a central goal of the ...
Steven L. Bistricky, 2008
6
Human Sexuality: An Encyclopedia
does not indicate gender dysphoria. However, some individuals who dress in drag may be uncomfortable with their gender identity or sexual orientation and later seek sex reassignment. Lesbians may dress in masculine styles without defining ...
Vern L. Bullough, Bonnie Bullough, 1994
7
Deciding what to Do about Your Gender Dysphoria: Some ...
"This booklet is written for those of you who are severely conflicted about your gender.
Dallas Denny, 1991
8
Clinical Manual of Psychiatric Diagnosis and Treatment: A ...
Individuals with hysteroid dysphoria share a number of features with the "British" atypical depressive individuals we mentioned earlier. The latter were characterized by prominent anxiety, emotional overreactivity, lethargy, reversed diurnal ...
Ronald W. Pies, 1994
9
Principles and Practice of Sex Therapy, Fourth Edition
CHAPTER. 16. Gender. Dysphoria. and. Transgender. Experiences. RICHARD. A . CARROLL. G. ender identity is a fascinating clinical conundrum. While the vast majority of individuals experience little doubt or ambivalence about their gender,  ...
Sandra R. Leiblum, 2006
10
The DSM-IV Personality Disorders
With regard to the second amendment to the affective instability criterion, the replacement of "depression" with "dysphoria" is an amendment that is trivial at best, and counterproductive at worst. Dysphoria has been defined as "the condition of ...
W. John Livesley, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSPHORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dysphoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 NJ public colleges to offer gender identity disorder coverage
Gender identity disorder, also known as gender dysphoria, is defined as the distress a person may feel between their experienced or ... «NJ.com, juil 15»
2
Gloucester schools: Separating students by biologically gender …
According to the division's answer, Grimm has been diagnosed with gender dysphoria, which is a mismatch between an individual's gender ... «Daily Press, juil 15»
3
Serving in secret: Being transgender in the US military
In the past, many transgender troops were discharged after being diagnosed with gender dysphoria, a strong feeling that a person is not his or ... «Al Jazeera America, juil 15»
4
Talulah-Eve Brown :I'm Transgender - I'm Still Human!
The subject of transgender is not easy to get your head around unless you've experienced gender dysphoria yourself.. Some people just don't ... «Huffington Post UK, juil 15»
5
23 Live Sex Acts sums up 15 years of music
The album was recorded over the course of 2014 while the band toured in support of Transgender Dysphoria Blues. It moves from tracks early ... «VUE Weekly, juil 15»
6
Feeling down, retailers? You might be genuinely ill
If you work in fish retail and you've gradually found yourself evolving from happiness to the dysphoria, there's a chance that you might be too. «Practical Fishkeeping, juil 15»
7
11 Queer Musicians You Should Be Listening To: Angel Haze …
s lead singer, came out as a trans woman in 2012, and the band's sixth studio album, Transgender Dysphoria Blues, dealt with that experience. «NewNowNext, juil 15»
8
My long and painful road to becoming a man
As we watched we talked and I told him I was transgender, a man trapped in a woman's body and what he had just witnessed was my body dysphoria at its worst ... «Swindon Advertiser, juil 15»
9
Mx it likea Jenner
The army's doctors diagnosed Manning with gender dysphoria, the condition of feeling one's emotional and psychological identity as male or ... «News24, juil 15»
10
How young is too young to seek gender reassignment?
Given that there are no proven biological markers for what is known as gender dysphoria, there is no medical consensus on the central ... «Sarasota Herald-Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dysphoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dysphoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z