Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dyspnea" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYSPNEA EN ANGLAIS

dyspnea  [dɪspˈniːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYSPNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dyspnea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYSPNEA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dyspnea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dyspnée

Dyspnea

La dyspnée, l'essoufflement ou la faim de l'air est le symptôme subjectif de l'essoufflement. La définition clinique de la dyspnée est une prise de conscience inconfortable de son effort de respiration. C'est un symptôme normal d'un effort intense, mais devient pathologique s'il survient dans des situations inattendues. Dans 85% des cas, il s'agit soit d'asthme, de pneumonie, d'ischémie cardiaque, de maladie pulmonaire interstitielle, d'insuffisance cardiaque congestive, de maladie pulmonaire obstructive chronique, soit de causes psychogènes. Le traitement dépend généralement de la cause sous-jacente. Dyspnea, shortness of breath, or air hunger, is the subjective symptom of breathlessness. The clinical definition of dyspnea is an uncomfortable awareness of one's breathing effort. It is a normal symptom of heavy exertion but becomes pathological if it occurs in unexpected situations. In 85% of cases it is due to either asthma, pneumonia, cardiac ischemia, interstitial lung disease, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, or psychogenic causes. Treatment typically depends on the underlying cause.

Cliquez pour voir la définition originale de «dyspnea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DYSPNEA


Chaeronea
ˌkɛrəˈniːə
dyspnoea
dɪspˈniːə
gorgoneia
ˌɡɔːɡəˈniːə
hyperpnea
ˌhaɪpəpˈniːə
hyperpnoea
ˌhaɪpəpˈniːə
orthopnoea
ˌɔːθəʊpˈniːə
Panathenaea
pæˌnæθɪˈniːə
perinea
ˌperɪˈniːə
peritonea
ˌpɛrɪtəˈniːə
polypnea
ˌpɒlɪpˈniːə
prytanea
ˌprɪtəˈniːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DYSPNEA

dysphagic
dysphasia
dysphasic
dysphemism
dysphemistic
dysphonia
dysphonic
dysphoria
dysphoric
dysplasia
dysplastic
dyspneal
dyspneic
dyspnoea
dyspnoeal
dyspnoeic
dyspnoic
dyspractic
dyspraxia
dysprosium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DYSPNEA

apnea
British New Guinea
Canea
collectanea
cornea
dulcinea
Dutch New Guinea
Equatorial Guinea
eupnea
French Guinea
guinea
Gulf of Guinea
hypopnea
miscellanea
New Guinea
Papua New Guinea
tachypnea
tinea
Trust Territory of New Guinea
usnea

Synonymes et antonymes de dyspnea dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYSPNEA»

dyspnea pronunciation paroxysmal nocturnal causes scale treatment symptoms exertion exertional dyspnea shortness breath hunger subjective symptom breathlessness clinical uncomfortable awareness breathing effort normal heavy becomes pathological occurs unexpected situations cases either medical definitions popular difficult labored sign serious airway lungs onset should alt=dyspnea fashion label disorders merck manual although relatively common problem pathophysiology sensation poorly understood unlike those other mayo clinic known medically likely experienced differently different people often described orthopnea refers experience perceived reported affected

Traducteur en ligne avec la traduction de dyspnea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYSPNEA

Découvrez la traduction de dyspnea dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dyspnea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dyspnea» en anglais.

Traducteur Français - chinois

呼吸困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disnea
570 millions de locuteurs

anglais

dyspnea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्वास कष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق التنفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispnéia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dyspnea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dyspnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dyspnea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurzatmigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼吸困難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡 곤란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dyspnea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்பினியாவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिसिनेबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solunum güçlüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispnea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duszność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispnee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσπνοια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dispnee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyspné
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyspné
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dyspnea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYSPNEA»

Le terme «dyspnea» est communément utilisé et occupe la place 63.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dyspnea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dyspnea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dyspnea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DYSPNEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dyspnea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dyspnea» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dyspnea en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYSPNEA»

Découvrez l'usage de dyspnea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dyspnea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dyspnea: Mechanisms, Measurement, and Management, Third Edition
This proposal is supported by the repeated identification of these structures in studies of fear, anxiety, emotional reactivity, and general arousal,104–107 although we acknowledge that support for such roles of these structures in dyspnea is ...
Donald A. Mahler, Denis E. O'Donnell, 2014
2
Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology: A Clinical Perspective
Common complaints and experiences include dyspnea, capillary engorgement of the upper respiratory tract, and altered exercise tolerance. As a result, modifications in activity levels as well as in the activities themselves may need to be ...
Susan Tucker Blackburn, 2007
3
Cancer Symptom Management
physicians.6 If providers believe they cannot provide relief of dyspnea, they may not assess well for this symptom. Assessment. Initial assessment of dyspnea requires a thoughtful, systematic approach to ascertain the cause, or causes, ...
Connie Henke Yarbro, Margaret Hansen Frogge, Michelle Goodman, 2004
4
Asthma: Social and Psychological Factors and Psychosomatic ...
Differentiation of sighing dyspnea from asthma Features of sighing dyspnea Differentiation from asthma Sighs without increased respiratory rate Frequently increased respiratory rate without sighs Wheeze often present Exacerbations often ...
E. Sherwood Brown, 2003
5
Rapid Assessment: A Flowchart Guide to Evaluating Signs and ...
Dyspnea Commonly a symptom of cardiopulmonary dysfunction, dyspnea is the sensation of difficult or uncomfortable breathing. It's usually reported as shortness of breath. The severity varies greatly and may be unrelated to the severity of the ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2004
6
Respiration and Emotion
Ronald Ley University at Albany, State University of New York 228 Ed Bldg. 1400 Washington Ave., Albany, NY 12222, USA Summary: The thesis of this paper is that the experience of acute severe dyspnea accompanied by dyspnea/ ...
Y. Haruki, I. Homma, A. Umezawa, 2001
7
Manual of Clinical Problems in Pulmonary Medicine
The greater the respiratory center stimulation (e.g., with hypoxia plus acido- sis, pulmonary hypertension, pulmonary infiltrates), the greater the dyspnea. At the same time, anything that weakens respiratory muscles (e.g., thyrotoxicosis, myopa- ...
Richard A. Bordow, Andrew L. Ries, Timothy A. Morris, 2005
8
Signs and Symptoms
I Dyspnea is defined as an abnormally uncomfortable awareness of breathing. lts mechanism is poorly understood. There is no single neural pathway or brain center for dyspnea; it is believed to arise from multiple sites (e.g., muscle and joint ...
Scott Kahan, 2008
9
Geriatric Palliative Care
For patients with nonmalignant ALD and dyspnea, the evidence is less clear. The current literature does not support the routine use of oral or inhaled opioid therapy in ambulatory outpatients with nonmalignant ALD and dyspnea. Nonetheless ...
R. Sean Morrison Hermann Merkin Professor of Palliative Care, Brookdale Department of Geriatrics and Adult Development Diane E. Meier Catherine Gaisman Professor of Medical Ethics Both at Hertzberg Palliative Care Institute, 2003
10
Principles of Pulmonary Medicine
Dyspnea is distinct from tachypnea, hyperventilation, and exertional fatigue. Orthopnea, often associated with left ventricular failure, may accompany primary pulmonary disease. The sensation of dyspnea probably has a number of underlying ...
Steven E. Weinberger, Barbara A. Cockrill, Jess Mandel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSPNEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dyspnea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WATCH group contests construction of asphalt plant in neighboring …
... severe neurological and respiratory effects such as a lack of coordination, loss of smell, nasal symptoms, sore throat, cough, and dyspnea. «The Tomahawk, juil 15»
2
Maurillo: Watch for thyroid disease symptoms in pets
... polydipsia (increased thirst), polyuria (increased urination), tachypnea (rapid breathing), dyspnea (difficulty breathing), heart murmur, rapid ... «Auburn Citizen, juil 15»
3
Success of Platinum Desensitization 'Depends on the Agent'
Reactions were deemed severe if they were life-threatening or the patient experienced chest pain, dyspnea, hypotension (≤90 mmHg systolic ... «Medscape, juil 15»
4
New COPD Guidelines Lead to Misdiagnosis in Certain Patient …
It is a progressive disease in which individuals develop serious problems in breathing with airways obstruction, shortness of breath (dyspnea), ... «Lung Disease News, juil 15»
5
The hemodynamic patterns in hypertensive men and women of …
... fluid load in Q4 could explain why older hypertensives readily proceed from asymptomatic LVDD to limited exercise tolerance and dyspnea. «Nature.com, juil 15»
6
Novel Technique Promises a Lung Sealant for Pulmonary Emphysema
Dyspnea in these patients is largely owing to hyperinflation, particularly in the upper lung zones, as seen on lung x-rays and CT scans. «Medscape, juil 15»
7
Latest Health Research
... on their initial visit were evaluated for possible adverse statin effects (myalgia, fatigue, dyspnea, memory loss, and peripheral neuropathy). «CT News, juil 15»
8
House Calls
This test is good for patients that are having knee/hip surgery, poor exercise tolerance or exertional dyspnea. Some other services offered by ... «Mason City Globe Gazette, juil 15»
9
CTOs Relatively Frequent in Patients Without Previously Known CAD
The discovery of a CTO “should prompt clinicians to evaluate the patient for limiting exertional symptoms, both angina and dyspnea, and ... «TCTMD, juin 15»
10
Merck Announces Phase 3 Study of Single-Dose EMEND …
There have been isolated reports of immediate hypersensitivity reactions, including flushing, erythema, dyspnea, and anaphylaxis, during ... «Benzinga, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dyspnea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dyspnea>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z