Téléchargez l'application
educalingo
elect

Signification de "elect" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELECT

From Latin ēligere to select, from legere to choose.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ELECT EN ANGLAIS

ɪˈlɛkt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELECT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Elect est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ELECT EN ANGLAIS

Élection

Une élection est un processus formel de prise de décision par lequel une population choisit un individu pour occuper un poste public. Les élections ont été le mécanisme habituel par lequel la démocratie représentative moderne a fonctionné depuis le 17ème siècle. Les élections peuvent occuper des postes dans la législature, parfois dans le pouvoir exécutif et judiciaire, et pour les gouvernements régionaux et locaux. Ce processus est également utilisé dans de nombreuses autres organisations privées et professionnelles, des clubs aux associations et aux entreprises bénévoles. Les bulletins électroniques sont utilisés aux élections brésiliennes. L'utilisation universelle des élections comme outil de sélection des représentants dans les démocraties modernes contraste avec la pratique de l'archétype démocratique, l'ancienne Athènes. Comme les élections ont été considérées comme une institution oligarchique et que la plupart des bureaux politiques ont été comblés à l'aide de la sortition, également appelée attribution, par laquelle les titulaires de bureau ont été choisis par tirage au sort. La réforme électorale décrit le processus d'introduction de systèmes électoraux équitables où ils ne sont pas en place ou d'amélioration de l'équité ou de l'efficacité des systèmes existants. La psephologie est l'étude des résultats et d'autres statistiques relatives aux élections.

définition de elect dans le dictionnaire anglais

La première définition d'élu dans le dictionnaire est de choisir d'être en votant. L'autre définition de l'élu est de choisir; choisir. L'élection est aussi de choisir ou prédestine à la grâce du salut.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ELECT

PRESENT

Present
I elect
you elect
he/she/it elects
we elect
you elect
they elect
Present continuous
I am electing
you are electing
he/she/it is electing
we are electing
you are electing
they are electing
Present perfect
I have elected
you have elected
he/she/it has elected
we have elected
you have elected
they have elected
Present perfect continuous
I have been electing
you have been electing
he/she/it has been electing
we have been electing
you have been electing
they have been electing

PAST

Past
I elected
you elected
he/she/it elected
we elected
you elected
they elected
Past continuous
I was electing
you were electing
he/she/it was electing
we were electing
you were electing
they were electing
Past perfect
I had elected
you had elected
he/she/it had elected
we had elected
you had elected
they had elected
Past perfect continuous
I had been electing
you had been electing
he/she/it had been electing
we had been electing
you had been electing
they had been electing

FUTURE

Future
I will elect
you will elect
he/she/it will elect
we will elect
you will elect
they will elect
Future continuous
I will be electing
you will be electing
he/she/it will be electing
we will be electing
you will be electing
they will be electing
Future perfect
I will have elected
you will have elected
he/she/it will have elected
we will have elected
you will have elected
they will have elected
Future perfect continuous
I will have been electing
you will have been electing
he/she/it will have been electing
we will have been electing
you will have been electing
they will have been electing

CONDITIONAL

Conditional
I would elect
you would elect
he/she/it would elect
we would elect
you would elect
they would elect
Conditional continuous
I would be electing
you would be electing
he/she/it would be electing
we would be electing
you would be electing
they would be electing
Conditional perfect
I would have elect
you would have elect
he/she/it would have elect
we would have elect
you would have elect
they would have elect
Conditional perfect continuous
I would have been electing
you would have been electing
he/she/it would have been electing
we would have been electing
you would have been electing
they would have been electing

IMPERATIVE

Imperative
you elect
we let´s elect
you elect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to elect
Past participle
elected
Present Participle
electing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ELECT

circumflect · collect · complect · deflect · deselect · dialect · genuflect · idiolect · inflect · intellect · neglect · nonelect · pre-select · prelect · recollect · reflect · reselect · select · self-neglect · sociolect

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ELECT

elecampane · electability · electable · elected · elected member · elected official · electee · election · election campaign · election night · electioneer · electioneerer · electioneering · elections judge · elective · elective surgery · electively · elector · electoral · electoral boundaries

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ELECT

affect · basilect · benign neglect · connect · correct · direct · effect · expect · free-select · grapholect · object · perfect · predilect · preelect · president-elect · project · protect · re-elect · subdialect · unilateral neglect

Synonymes et antonymes de elect dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELECT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «elect» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELECT»

elect · appoint · appointed · choice · choose · chosen · coming · decide · designate · determine · elite · future · hand · picked · next · pick · prefer · preferred · prospective · select · rachel · dyken · americans · bible · allied · citizens · crossword · clue · elect · more · merriam · webster · having · elected · holding · that · full · carefully · selected · salvation · early · learning · every · child · today · family · print · here · copy · framework · ontario · childhood · settings · document · lect · lects · vote · membership · course · especially · define · mayor · reject · favor · method · action · first · national · primary · politics · aren · working · people · problem · must · addressed · root · fixing · leaders ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elect à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELECT

Découvrez la traduction de elect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de elect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elect» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

推选
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elegir
570 millions de locuteurs
en

anglais

elect
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَنْتَخِبُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

избирать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eleger
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বাচিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terpilih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wählen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

選挙する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선출하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवडून द्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seçilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eleggere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wybrać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обирати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a alege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλέγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitverkore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elect

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELECT»

Tendances de recherche principales et usages générales de elect
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elect».

Exemples d'utilisation du mot elect en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ELECT»

Citations et phrases célèbres avec le mot elect.
1
Aaron Allston
Definition of 'Free': You pay for it whether or not you elect to receive it.
2
Susan B. Anthony
There never will be complete equality until women themselves help to make laws and elect lawmakers.
3
Michelle Bachelet
For me, a better democracy is a democracy where women do not only have the right to vote and to elect but to be elected.
4
Bernard Baruch
Let us not deceive ourselves; we must elect world peace or world destruction.
5
Bobby Bonilla
I'm not afraid to swing the bat. If they elect to pitch to me, I'm going to swing. I'm not as picky as Mr. Sheffield. I'll swing at something over my head.
6
John Bright
The franchise itself gives no real power, unless accompanied by the right on the part of all the possessors of it to elect something like an equal number of representatives.
7
John Nelson Darby
The salvation of the elect was as certain before His advent, though accomplished by it, as afterwards.
8
Philip K. Dick
I am one of the elect, one of the few in the know, in the gnosis.
9
Mary Douglas
Enclave life becomes very tense, Even when they do elect a leader, the factions remain, with the threat of splitting off.
10
Charles Edison
It is my happy privilege to be able to stand here and tell you that if you elect me you will have elected a governor who has made no promises of preferment to any man or group.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELECT»

Découvrez l'usage de elect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angels Elect and Evil
What are angels like? How many kinds are there? Are mental disorders caused by their influence? Long favored by scholars, this classic has now been rewritten to give us accessible scriptural answers to our questions about the spirit world.
C Fred Dickason, 1995
2
Lady Elect
When the bishop returns from a vacation in Jamaica with a new wife in tow, the mothers of his congregation are determined to oust the new Lady Elect.
Nikita Lynnette Nichols, 2012
3
Elect Mr Robinson for a Better World
By turns funny and phantasmagorical, fiercely intelligent and imaginative, Donald Antrim's first novel of suburban civics turned macabre is a new American classic.
Donald Antrim, 2013
4
The Damned and the Elect: Guilt in Western Culture
A comparative cultural history of figures such as oedipus, Judas and Faust, from antiquity to modern times.
Friedrich Ohly, 2010
5
Abraham Lincoln, President-elect: The Four Critical Months ...
"This work utilizes newspaper accounts from across America, journals and diaries of his contemporaries, and correspondence.
Larry D. Mansch, 2005
6
Eisenhower: Soldier, General of the Army, President-Elect, ...
V. 1. Soldier, general of the army, President-elect, 1890-1952--v. 2. The President. A portrait of the man, both decent and complex, who is increasingly regarded as one of the twentieth century's greatest Presidents.
Stephen E. Ambrose, 1983
7
Lincoln President-Elect: Abraham Lincoln and the Great ...
Lincoln President-Elect is the first book to concentrate on Lincoln's public stance and private agony during these months and on the momentous consequences when he first demonstrated his determination and leadership.
Harold Holzer, 2008
8
The Anointed, the Elect, and the Damned!
The Most High, Himself, will testify to you that each and every word, statement and claim in this book is absolute, irrevocable, consistently verifiable, indispensable and indisputable TRUTH!
Akurians The Akurians, 2009
9
Even the Very Elect
666, the mark of the beast, the antichrist, we all know of him, the saved and the unsaved alike. He is the epitomy of evil. The very manifestation of the darkest works of satan.
Sonya T. Anderson, 2007
10
Ladies Elect: Women in English Local Government 1865-1914
Based on the records of some 20 towns and 10 rural districts, Ladies Elect describes and assesses their work in local government before 1914, and places it in the context of the general movement towards woman's emancipation.
Patricia Hollis, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elect est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Democrats will meet Saturday to elect new party leader
Leaders in Michigan's Democratic Party will gather in Port Huron on Saturday to elect a new chairman, replacing Lon Johnson, who is stepping ... «Detroit Free Press, juil 15»
2
Houser named president-elect of American Heart Association
Steven R. Houser has been elected to serve as president-elect of the American Heart Association (AHA). Houser is the senior associate dean ... «Temple University News, juil 15»
3
Neepawa Rotary Club elect first ever female President
Friday was a landmark day for the Neepawa Rotary Club as their newest President-Elect made history by becoming the first ever female ... «Neepawa Press, juil 15»
4
Thorniewood ready to elect new councillor
Residents of the Thorniewood ward take to the polls tomorrow (Thursday) to elect a new councillor following the departure of Duncan ... «Motherwell Times, juil 15»
5
England win toss and elect to bat at Cardiff
England win toss and elect to bat at Cardiff. Alastair Cook has decided to bat on the first morning at Cardiff having won the toss. Australian ... «ITV News, juil 15»
6
INTERVIEW-Poland should join euro only after referendum …
Krzysztof Szczerski, foreign affairs adviser to president-elect Andrzej Duda, also signalled Poland would resist giving up more sovereignty to ... «Reuters Africa, juil 15»
7
Kutlwano Elect New Committee
Gaborone — Kutlwano volleyball club elected a new club executive committee during their annual general meeting (AGM) over the weekend. «AllAfrica.com, juil 15»
8
Holcombe-Jimison Farmstead elect four to 2015 Farmers Honor Roll
On June 28, the Holcombe-Jimison Farmstead elected Four Hunterdon County farmers to the 2015 Farmers Honor Roll for their contributions to ... «NJ.com, juil 15»
9
Most States Elect No Black Prosecutors
It's no mistake that the most enduring fictional prosecutors are white guys—whether they're dignified older men like Jack McCoy or hotheaded, ... «Yahoo News UK, juil 15»
10
South Sudanese students elect new leader in Kenya
July 6, 2015 (NAIROBI) – The South Sudanese students association in Kenya have elected a new leader, hoping to reunite lose coalitions ... «Sudan Tribune, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elect [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/elect>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR