Signification de "embezzle" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMBEZZLE

From Anglo-French embeseiller to destroy, from Old French beseiller to make away with, of uncertain origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMBEZZLE EN ANGLAIS

ɪmˈbɛzəl

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBEZZLE

Embezzle est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EMBEZZLE EN ANGLAIS

Détournement de fonds

Le détournement est l'acte de retenue à la source illégale aux fins de la conversion de ces biens par une ou plusieurs personnes à qui ces biens ont été confiés, à être détenus et / ou utilisés à d'autres fins. Le détournement de fonds est une sorte de fraude financière. Par exemple, un avocat pourrait se détourner des fonds des comptes de confiance des clients, un conseiller financier pourrait détourner des fonds d'investisseurs, ou une personne pourrait détourner des fonds de son conjoint. Le détournement peut aller de la nature très mineure, impliquant seulement de petites quantités, à l'immense, impliquant des sommes importantes et des schémas sophistiqués. Le plus souvent, le détournement est effectué d'une manière qui est préméditée, systématique et / ou méthodique, dans le but explicite de dissimuler les activités d'autres personnes, en général parce qu'elle se fait sans la connaissance ou le consentement des autres personnes. Souvent, cela implique que l'individu de confiance ne détourne qu'une faible proportion ou fraction du total des fonds ou ressources qu'il reçoit ou contrôle; Dans le but de minimiser le risque de détection de la mauvaise affectation des fonds ou des ressources. Lorsqu'ils sont réussis, les débits continuent pendant des années sans détection.

définition de embezzle dans le dictionnaire anglais

La définition de embezzle dans le dictionnaire est de convertir frauduleusement à son propre usage.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EMBEZZLE

PRESENT

Present

I embezzle

you embezzle

he/she/it embezzles

we embezzle

you embezzle

they embezzle

Present continuous

I am embezzling

you are embezzling

he/she/it is embezzling

we are embezzling

you are embezzling

they are embezzling

Present perfect

I have embezzled

you have embezzled

he/she/it has embezzled

we have embezzled

you have embezzled

they have embezzled

Present perfect continuous

I have been embezzling

you have been embezzling

he/she/it has been embezzling

we have been embezzling

you have been embezzling

they have been embezzling

PAST

Past

I embezzled

you embezzled

he/she/it embezzled

we embezzled

you embezzled

they embezzled

Past continuous

I was embezzling

you were embezzling

he/she/it was embezzling

we were embezzling

you were embezzling

they were embezzling

Past perfect

I had embezzled

you had embezzled

he/she/it had embezzled

we had embezzled

you had embezzled

they had embezzled

Past perfect continuous

I had been embezzling

you had been embezzling

he/she/it had been embezzling

we had been embezzling

you had been embezzling

they had been embezzling

FUTURE

Future

I will embezzle

you will embezzle

he/she/it will embezzle

we will embezzle

you will embezzle

they will embezzle

Future continuous

I will be embezzling

you will be embezzling

he/she/it will be embezzling

we will be embezzling

you will be embezzling

they will be embezzling

Future perfect

I will have embezzled

you will have embezzled

he/she/it will have embezzled

we will have embezzled

you will have embezzled

they will have embezzled

Future perfect continuous

I will have been embezzling

you will have been embezzling

he/she/it will have been embezzling

we will have been embezzling

you will have been embezzling

they will have been embezzling

CONDITIONAL

Conditional

I would embezzle

you would embezzle

he/she/it would embezzle

we would embezzle

you would embezzle

they would embezzle

Conditional continuous

I would be embezzling

you would be embezzling

he/she/it would be embezzling

we would be embezzling

you would be embezzling

they would be embezzling

Conditional perfect

I would have embezzle

you would have embezzle

he/she/it would have embezzle

we would have embezzle

you would have embezzle

they would have embezzle

Conditional perfect continuous

I would have been embezzling

you would have been embezzling

he/she/it would have been embezzling

we would have been embezzling

you would have been embezzling

they would have been embezzling

IMPERATIVE

Imperative

you embezzle
we let´s embezzle
you embezzle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to embezzle

Past participle

embezzled

Present Participle

embezzling

SYNONYMES DE «EMBEZZLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «embezzle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

appropriate · defalcate · filch · knock off · misappropriate · nick · peculate · pilfer · pinch · pocket · purloin · rip off · rob · steal · thieve · trouser

TRADUCTION DE EMBEZZLE

Découvrez la traduction de embezzle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de embezzle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embezzle» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 挪用 >
• Traducteur Français - espagnol: desfalcar
• anglais: embezzle
• Traducteur Français - hindi: गबन
• Traducteur Français - arabe: اختلاس
• Traducteur Français - russe: хищения
• Traducteur Français - portugais: desviar
• Traducteur Français - bengali: আত্মসাৎ করা
• Traducteur Français - français: détourner
• Traducteur Français - malaisien: Embezzle
• Traducteur Français - allemand: unterschlagen
• Traducteur Français - japonais: 横領する
• Traducteur Français - coréen: 횡령하다
• Traducteur Français - javanais: Embezzle
• Traducteur Français - vietnamien: biển thủ
• Traducteur Français - tamoul: பணமோசடி
• Traducteur Français - marathi: गर्व करणे
• Traducteur Français - turc: zimmetine geçirmek
• Traducteur Français - italien: appropriarsi indebitamente di
• Traducteur Français - polonais: embezzle
• Traducteur Français - ukrainien: розкрадання
• Traducteur Français - roumain: deturna
• Traducteur Français - grec: καταχρώνται
• Traducteur Français - afrikaans: verduisteren
• Traducteur Français - suédois: förskingra
• Traducteur Français - norvégien: underslå

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMBEZZLE»

Découvrez l'usage de embezzle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embezzle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Protecting Your Dental Office from Fraud and Embezzlement

embezzle? While this publication will deal with commonly known methods of embezzlement, be forewarned that the ways in which an entrusted, creative employee can misappropriate funds is unlimited– as shown by almost daily newspaper ...

American Dental Association, 2005

The Routledge Handbook of Deviant Behaviour

Some took up their positions with no intent to embezzle, while others purposefully sought out their employment position in order to embezzle. Zietz argues that male embezzlers rationalize their actions as mere “borrowing,” whereas female ...

Clifton D. Bryant, 2011

Public and Local Acts of the Legislature of the State of ...

... money, bank person employed in said bank, or any of its branches, or, if any "? tes.°r m»- commissioner, officer or agent of the board of fund commissioners, jfnat 'tljm1eilt8 or shall embezzle, or fraudulently convert to his or their use, any ...

Michigan, 1839

Constructing a Lexicon of English Verbs

(66) The government has decided to appropriate (* embezzle) millions of pounds for a new submarine. Examples (63-66) show that the meaning of appropriate is more general than embezzle insofar as its semantic content goes. However, its ...

Pamela B. Faber, Ricardo Mairal Usón, 1999

The Revised Statutes of the State of Michigan: Passed at the ...

Embezzle- Sec. 26. If any clerk or other person, employed in the treasury of ueasu'iy"at0 mis state, shall commit any fraud or embezzlement therein, he shall be punished by fine not exceeding two thousand dollars, or by imprisonment in the ...

Michigan, 1838

A Dictionary of Modern Legal Usage

An embassy is under an ambassador, and a legation is under a minister, envoy, charge d'affaires, or some other diplomatic agent. embezzle; misappropriate; steal. Embezzle ( = to fraudulently convert personal property that one has been ...

Bryan A. Garner, 2001

The Jurisdiction and Practice of the Court of Quarter ...

or withheld it from his master, with the intent so to dispose of it, which seems to be the meainng of the word " embezzle." The words in the former statute upon this subject, were, " embezzle, secrete, or make away with ;" the words " secrete or ...

John Frederick Archbold, 1836

Journals of the House of Commons

62, may steal or embezzle their property, in the names of certain Officers of the said Society ; and to enable them to register Grants of Life Annuities to or by the said Society in the names of the Parties thereto, without naming all the persons for ...

Great Britain House of Commons, 1806

The revised statutes of the State of Missouri: revised and ...

If any carrier, or other bailee, shall embezzle or convert to his own use, or make wav with, or secrete with intent to embezzle, or to convert to his own use, any money, goods, rights in action, property or valuable security, or other effects, which ...

Missouri, Austin Augustus King, 1835

Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme Court ...

lo embezzle or to convert to his own use, any money, oct. term goods, rights in action, property or valuable security or 1836. effects, which shall have been delivered to him, or shall >^-v-^»» have come into his possession or under his care as ...

Missouri. Supreme Court, William Barclay Napton, Samuel Mansfield Bay, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBEZZLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embezzle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

1MDB: The case that's riveting Malaysia

According to the New Straits Times, he told local reporters that it was "illogical" for him to embezzle money and then stash it in his personal ... «BBC News, juil 15»

Norm Pattis: No wonder his case sank

... gamble, and incompetent to commit by probate without a cause to embezzle due to the fact that this matter does not have a cause of death. «Middletown Press, juil 15»

Grand jury returns 37 indictments

26; and use, dispose of and embezzle goods or chattels, which she received or were entrusted to her on behalf of her place of employment, ... «Franklin News Post, juil 15»

Almost €20 million in tax fraud uncovered

An official working at the Tax Authorities managed to embezzle 19.5 million euros last year. He was able to do so due to the failing control ... «NL Times, juil 15»

Former Lynrocten manager gets 10 years in fraud case

Federal prosecutors said she and Teresa Humphries, a head teller at the credit union, engaged in the scheme to embezzle and steal from ... «Lynchburg News and Advance, juil 15»

Audit Finds National Lottery System Is Riddled with Problems

... a lack of clear regulations and supervision make it is easy for local governments' financial and sports departments to embezzle lottery funds. «Caixin Media, juil 15»

Zero Punctuation: Hatfall

Catch them, steal them, embezzle them, and if all else fails, seduce them. Port Optimization by: Collected Worlds NOTE - Please be aware that ... «iOSnoops, juil 15»

Administrators left DCC funds empty

The buildings constructed under the Public Private Partnership (PPP) are also allegedly used to embezzle money from the city corporation. «Prothom Alo, juil 15»

"I will expose my colleagues for taking bribes" - Ondo Rep member

... North federal constituency, Pastor Afe Olowookere, has vowed to expose any of his colleagues who makes attempt to embezzle public funds. «DailyPost Nigeria, juil 15»

Supkem branch defends Waiguru

Musa said Waiguru blew the whistle when she realised a plot to embezzle Sh0.8 billion from NYS, saying those linking her to the graft have ... «K24 TV, juil 15»