Téléchargez l'application
educalingo
thieve

Signification de "thieve" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT THIEVE

Old English thēofian, from thēofthief.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE THIEVE EN ANGLAIS

θiːv


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THIEVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thieve est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE THIEVE EN ANGLAIS

définition de thieve dans le dictionnaire anglais

La définition de thieve dans le dictionnaire est de voler.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE THIEVE

PRESENT

Present
I thieve
you thieve
he/she/it thieves
we thieve
you thieve
they thieve
Present continuous
I am thieving
you are thieving
he/she/it is thieving
we are thieving
you are thieving
they are thieving
Present perfect
I have thieved
you have thieved
he/she/it has thieved
we have thieved
you have thieved
they have thieved
Present perfect continuous
I have been thieving
you have been thieving
he/she/it has been thieving
we have been thieving
you have been thieving
they have been thieving

PAST

Past
I thieved
you thieved
he/she/it thieved
we thieved
you thieved
they thieved
Past continuous
I was thieving
you were thieving
he/she/it was thieving
we were thieving
you were thieving
they were thieving
Past perfect
I had thieved
you had thieved
he/she/it had thieved
we had thieved
you had thieved
they had thieved
Past perfect continuous
I had been thieving
you had been thieving
he/she/it had been thieving
we had been thieving
you had been thieving
they had been thieving

FUTURE

Future
I will thieve
you will thieve
he/she/it will thieve
we will thieve
you will thieve
they will thieve
Future continuous
I will be thieving
you will be thieving
he/she/it will be thieving
we will be thieving
you will be thieving
they will be thieving
Future perfect
I will have thieved
you will have thieved
he/she/it will have thieved
we will have thieved
you will have thieved
they will have thieved
Future perfect continuous
I will have been thieving
you will have been thieving
he/she/it will have been thieving
we will have been thieving
you will have been thieving
they will have been thieving

CONDITIONAL

Conditional
I would thieve
you would thieve
he/she/it would thieve
we would thieve
you would thieve
they would thieve
Conditional continuous
I would be thieving
you would be thieving
he/she/it would be thieving
we would be thieving
you would be thieving
they would be thieving
Conditional perfect
I would have thieve
you would have thieve
he/she/it would have thieve
we would have thieve
you would have thieve
they would have thieve
Conditional perfect continuous
I would have been thieving
you would have been thieving
he/she/it would have been thieving
we would have been thieving
you would have been thieving
they would have been thieving

IMPERATIVE

Imperative
you thieve
we let´s thieve
you thieve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to thieve
Past participle
thieved
Present Participle
thieving

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THIEVE

achieve · believe · breve · conceive · deceive · eve · half-sleeve · leave · leve · naive · nieve · perceive · receive · reeve · relieve · retrieve · sleeve · vive · weave · we´ve

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THIEVE

thickleaf · thickleaves · thickly · thickness · thicko · thickset · thickskin · thicky · thief · Thiers · thievery · thieves · thieves´ cant · thieves´ kitchen · thieving · thievish · thievishly · thievishness · thig · thigger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THIEVE

aggrieve · disbelieve · engrieve · make believe · make-believe · memory like a sieve · misbelieve · molecular sieve · out-thieve · outachieve · overachieve · reprieve · rieve · scrieve · shrieve · sieve · slieve · unbelieve · underachieve

Synonymes et antonymes de thieve dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «THIEVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «thieve» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THIEVE»

thieve · blag · cabbage · embezzle · filch · half · inch · informal · knock · lift · misappropriate · nick · peculate · pilfer · pinch · plunder · poach · purloin · with · snitch · steal · swindle · swipe · thieve · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · meaning · pronunciation · translations · information · define · thief · commit · theft · origin · before · thēofian · derivative · theōf · recorded · related · forms · thievingly · adverb · oxford · british · world · example · sentences · reference · content · definitions · wiktionary · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · participle · sentence · examples · wordreference ·

Traducteur en ligne avec la traduction de thieve à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE THIEVE

Découvrez la traduction de thieve dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de thieve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thieve» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

thieve
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

thieve
570 millions de locuteurs
en

anglais

thieve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воруют
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roubam
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুরি করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

thieve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Thieve
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

thieve
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

盗む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벌리고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Thieve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn trộm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाप लावणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hırsızlık yapmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rubare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kraść
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крадуть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλέβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thieve
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thieve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thieve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thieve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THIEVE»

Tendances de recherche principales et usages générales de thieve
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thieve».

Exemples d'utilisation du mot thieve en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THIEVE»

Découvrez l'usage de thieve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thieve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Red Coat
"How can you safe a thieve?" he asked in an even more surprised tone. "Well..." I stammered. "A thieve should be kiwed!" he said in a shriek that would have scared you if you didn't know his manner of speech. In spite of his accent, Gakinya ...
Emmanuel Kariũki, 2008
2
The Victorian Working Class: Selections from the "Morning ...
I knew good boys at the Ragged School— good when they went there—and we taught them to thieve. If we could get a good boy at the Ragged School we taught him to thieve, for he's safe some time from the police, and we share with him.
P. E Razzell, R. W Wainwright, 2014
3
Be Smart Bahasa Inggris
I refers to . a. the farmer. c. second thieve. b. first thieve. d. third thieve. Pembahasan: Kalimat langsung tersebut diikuti oleh keterangan siapa yang mengucapkannya. Jawaban: c 7. Who was the cleverest thieves of them? a. First thieve. c.
Asep D. & Dian A.
4
The Dramatic Works of William Shakespeare
Awake I what, hoi Brabanlio f thieve»! thieve» I thieve» 1 book to yuor honae, tour daughter, and your bag* I Thieve« I thieve* ) Brabanlio, abovt, at a Window. Bra. What i» tbe reason oftbi» terrible summons ! What i» tbe matter there T Rod.
William Shakespeare, 1823
5
Drum Beat of My Heart
Thieve. When will you ever stop? Death, if you may here me. Does your tummy ever get full? Are you always on strike of hunger? Always, a strange visitor, A bugler is really, what you are. A monster, everyone trembles in fear, Tremble in fear of ...
Mukhanela Makwarela, 2010
6
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Officer asked Bryan what prisoners do; Bryan say prisoners thieve rum and thieve nails ; he bring them there for flog them, for learn them sense. Officer turned back. 120. What did the officer do when Bryan told him this?— He call doctor and ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1867
7
Accounts and Papers of the House of Commons
Officer asked Bryan what prisoners do; Bryan say prisoners thieve rum and thieve nails; he bring them there for flog them, for learn them sense. Officer turned back. 120. What did the officer do when Bryan told him this? — He call doctor and ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1867
8
Narrative of a Voyage Round the World, in the Uranie and ...
But, alas ! they thieve from instinct ; they thieve, because to strive to possess one's self of the property of another is a law of nature, and they have never followed any other; they thieve, because they are taught that it is wrong to thieve, when it is ...
Jacques Arago, 1823
9
The Rali
11/09/04-17:40. Hey. Thieve! You stole me Only memories with you keep me tied to you Only memories of every second We spent together remains I can't wait to be too close to you. Only memories of every second We spent together keeps ...
Rali Ntuwiseni Ralikhuvhana, 2014
10
Evangelion Da-Mepharreshe, the Curetonian Version ...: The ...
'Lay not up for M389 yourselves treasure in the earth, where the moth fiJleth and 10 corrupteth, and where thieves break through and thieve. But lay up for yourselves treasure in heaven, where no moth corrupteth, 11 nor thieves break through ...
F. C Burkitt, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THIEVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thieve est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centerville Credit Card Thieve Taken Arrested Thanks to K9 'Bobo'
Centerville Credit Card Thieve Taken Arrested Thanks to K9 'Bobo'. CENTERVILLE -- A New York man met his match thanks to a K9 named "Bobo." «WKEF ABC 22, juil 15»
2
Police: Palestinians who killed Israeli farmer, 70, were thieves, not …
The Israel Police has solved the murder of 70-year-old farmer David Bar Kapra in late June, saying his Palestinian assailants were trying to steal his money and ... «Haaretz, juil 15»
3
Vincent Hogan: Not even Jim Gavin's best Soprano smile will thieve
The lost province threw up quite a commotion without ever angling towards any woolly-headed notions of Dublin being close to abdication. We got something ... «Irish Independent, juin 15»
4
Rare's next game is 'Sea of Thieves' for Xbox One and Windows 10
Rare isn't just banking on 30 years of nostalgia; it has a brand-new franchise on the way called Sea of Thieves. Announced today for Xbox One and Windows 10 ... «Engadget, juin 15»
5
E3 2015: Rare Announces Sea of Thieves for Xbox One
By Mitch DyerUpdate: Microsoft has informed IGN that the Holiday 2016 release window provided in its original announcement is not entirely accurate. Sea of ... «IGN, juin 15»
6
Hatton Garden jewellery burglary: Thieves may have stolen jewels …
Thieves may have stolen jewels worth up to £200 million from London's Hatton Garden – but police will probably know the true value of the gems, a former ... «The Independent, avril 15»
7
The Banner Saga's creative director announces Killers and Thieves
Instead, he's working on a brand new project called Killers and Thieves that charges players with running a full-fledged thieves guild in a pseudo-medieval city. «PC Gamer, mars 15»
8
I'm Getting Really Sick Of People Stealing My Stuff, King Of Thieves
From Zeptolab, makers of the adorable mobile puzzler Cut the Rope comes King of Thieves, an asynchronous multiplayer burglary competition to see can make ... «Kotaku, févr 15»
9
King of Thieves Tips, Cheats, and Strategies
King of Thieves is a PvP/platforming game from ZeptoLab. In this game, you raid other player's lairs and dodge all manner of traps to grab gems and gold. «Gamezebo, févr 15»
10
The last days of Singapore's 'Thieves Market'
In its heyday, the Sungei Road “Thieves' Market” had almost 400 peddlers hawking used items such as old clothing, books, jewellery, electronic appliances and ... «inSing.com News, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thieve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thieve>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR