Téléchargez l'application
educalingo
empathy

Signification de "empathy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMPATHY

From Greek empatheia affection, passion, intended as a rendering of German Einfühlung, literally: a feeling in.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMPATHY EN ANGLAIS

ˈɛmpəθɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPATHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Empathy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPATHY EN ANGLAIS

Empathie

L'empathie est la capacité de reconnaître les émotions éprouvées par un autre être sensible ou fictif. Il faudra peut-être avoir une certaine empathie avant d'être capable de faire preuve de sympathie ou de compassion.

définition de empathy dans le dictionnaire anglais

La définition de l'empathie dans le dictionnaire est l'attribution à un objet, comme une œuvre d'art, de ses propres sentiments émotionnels ou intellectuels à ce sujet.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMPATHY

allelopathy · allopathy · antipathy · apathy · cardiomyopathy · encephalopathy · enteropathy · homeopathy · homoeopathy · lymphadenopathy · myelopathy · myopathy · naturopathy · nephropathy · neuropathy · osteopathy · retinopathy · sympathy · telepathy · unsympathy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMPATHY

empaestic · empale · empalement · empaler · empanada · empanel · empanelled · empanelling · empanelment · empanoply · emparadise · empassionate · empassioned · empathetic · empathetically · empathic · empathically · empathist · empathize · empatron

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMPATHY

adenopathy · arthropathy · bovine spongiform encephalopathy · cardiopathy · cranial osteopathy · dyspathy · enantiopathy · endocrinopathy · haemoglobinopathy · hemoglobinopathy · hydropathy · idiopathy · kinesipathy · myalgic encephalopathy · myocardiopathy · naprapathy · protopathy · sociopathy · swathy · tea and sympathy · transmissible spongiform encephalopathy

Synonymes et antonymes de empathy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMPATHY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «empathy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPATHY»

empathy · appreciation · commiseration · compassion · feeling · rapport · understanding · difference · between · sympathy · quotes · test · lack · examples · psychic · empathy · capacity · recognize · emotions · that · being · merriam · webster · understand · share · person · experiences · ability · someone · else · feelings · psychology · today · condition · from · their · perspective · place · yourself · shoes · feel · what · they · define · intellectual · identification · with · vicarious · experiencing · thoughts · attitudes · imaginative · ascribing · object · natural · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · roots · evidence · based · classroom · program · shown · dramatic · effect · reducing · levels · aggression · among · school · children · raising · greater · good · neuroscientist · james · fallon · discusses · psychopathic · brain · prospects · detection · treatment ·

Traducteur en ligne avec la traduction de empathy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMPATHY

Découvrez la traduction de empathy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de empathy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empathy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

同感能力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empatía
570 millions de locuteurs
en

anglais

empathy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहानुभूति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعاطف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эмпатия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empatia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহমর্মিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sympathie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Empati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einfühlungsvermögen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共感
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Empati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đồng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பச்சாத்தாபம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहानुभूती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

empati
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immedesimazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

empatia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

емпатія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

empatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενσυναίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empathy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPATHY»

Tendances de recherche principales et usages générales de empathy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empathy».

Exemples d'utilisation du mot empathy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EMPATHY»

Citations et phrases célèbres avec le mot empathy.
1
Diane Ackerman
Artificial intelligence is growing up fast, as are robots whose facial expressions can elicit empathy and make your mirror neurons quiver.
2
Terri Apter
When a mother quarrels with a daughter, she has a double dose of unhappiness hers from the conflict, and empathy with her daughter's from the conflict with her. Throughout her life a mother retains this special need to maintain a good relationship with her daughter.
3
Christian Bale
It's got to do with putting yourself in other people's shoes and seeing how far you can come to truly understand them. I like the empathy that comes from acting.
4
Gary Bauer
Obama often criticizes policies that place the interests of the powerful ahead of the powerless. But through his administration's support of abortion rights, Obama shows his lack of empathy for society's most powerless.
5
Gary Bauer
Empathy is a virtue, but it should not be a guiding judicial principle.
6
Aimee Bender
I really like feeling connected to people and feeling like I have a good, solid sense of empathy.
7
Paul Bloom
Empathy has some unfortunate features - it is parochial, narrow-minded, and innumerate. We're often at our best when we're smart enough not to rely on it.
8
Paul Bloom
On many issues, empathy can pull us in the wrong direction. The outrage that comes from adopting the perspective of a victim can drive an appetite for retribution.
9
Lakhdar Brahimi
There is also a natural and very, very strong empathy with the underdog, with people who have suffered, people who have been pushed around by foreigners in particular, but also by their own people.
10
Max Carver
Empathy is the starting point for creating a community and taking action. It's the impetus for creating change.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPATHY»

Découvrez l'usage de empathy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empathy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Empathy Exams: Essays
From personal loss to phantom diseases, a bold and brilliant collection, winner of the Graywolf Press Nonfiction Prize A Publishers Weekly Top Ten Essay Collection of Spring 2014 Beginning with her experience as a medical actor who was paid ...
Leslie Jamison, 2014
2
Empathy: From Bench to Bedside
This volume covers a wide range of topics in empathy theory, research, and applications, helping to integrate perspectives as varied as anthropology and neuroscience.
Jean Decety, 2012
3
Empathy: Philosophical and Psychological Perspectives
This is a much-needed interdisciplinary investigation of empathy.
Amy Coplan, Peter Goldie, 2011
4
The Social Neuroscience of Empathy
In this volume, the contributors' state-of-the-art investigations of empathy from a social neuroscience perspective vividly illustrate the potential benefits of such cross-disciplinary integration.ContributorsC.
Jean Decety, William Ickes, 2011
5
Empathy
" Priest, indulges us with an otherworldly novel that is sure to please. Empathy is an exciting, suspenseful tale that will keep you on the edge of your seat and reading until the end. Excellent!! " -Lisa Digloria, Book Ink Editing
Braden Jeane, Priest, 2007
6
Empathy: A Social Psychological Approach
In this volume, Mark Davis offers a thorough, evenhanded review of contemporary empathy research, especially work that has been carried out by social and personality psychologists.Davis’ approach is explicitly multidimensional.
Mark H. Davis, 1996
7
Zero Degrees of Empathy: A New Theory of Human Cruelty and ...
'Highly readable . . . this is a valuable book.' Charlotte Moore, Spectator 'Important . . . humane and immensely sympathetic.' Richard Holloway, Literary Review 'Fascinating . . . compelling.' Terry Eagleton, Financial Times
Simon Baron-Cohen, 2012
8
Empathy and Democracy: Feeling, Thinking, and Deliberation
Empathy and Democracy argues that empathy plays a crucial role in enabling democratic deliberation to function the way it should.
Michael E. Morrell, 2010
9
The Science of Evil: On Empathy and the Origins of Cruelty
Based largely on Baron-Cohen's own research,The Science of Evilwill change the way we understand and treat human cruelty.
Simon Baron-Cohen, 2013
10
The Empathy Factor: Your Competitive Advantage for Personal, ...
The guide also provides an innovative framework to help leaders meet the six universal needs of the organization itself while also respecting those of individual employees and customers.
Marie R. Miyashiro, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPATHY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empathy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Addressing the 'empathy deficit'
However, I believe the answer lies mainly with the absence of empathy. Both the German people and the Third Reich leadership of Adolf Hitler ... «Jamaica Observer, juil 15»
2
Training helps heighten police officers' empathy for victims
The goal is to help officers feel more empathy toward victims. ... what they went through for "Illuminations," a training program to build empathy. «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
3
How to Raise Non-Judgmental Children: 5 Ways to Build Empathy
The main reasons for judging others is a lack of understanding, perceived views from experience or upbringing or a lack of empathy and ... «Huffington Post, juil 15»
4
Letter: We've lost all semblance of empathy
"Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, the wretched refuse of your teeming shore, Send these, the ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
5
Lawyers Concerned for Lawyers: 39 years of professional empathy
If you Google the words “drunk lawyer,” the first site you're taken to is for a YouTube video of a Las Vegas attorney intoxicated in court and ... «MinnPost, juil 15»
6
Exposed by Vyapam scam deaths: Like other netas, Chouhan …
In Vyapam, politicians are so busy trying to put as much distance as they can between the dead and themselves, that kind of empathy has ... «Firstpost, juil 15»
7
Expecting Empathy On the Internet
One study showed that online activities do not significantly deteriorate cognitive and affective real-world empathy but actually improve time ... «Huffington Post, juil 15»
8
Hating on Junkies and Drunks Shows an Embarrassing Lack of …
Transportation • Architecture • Drugs • Economy • Drunk. Hating on Junkies and Drunks Shows an Embarrassing Lack of Existential Empathy ... «TheStranger.com, juil 15»
9
What My Son Taught Me About Kindness and Empathy
My almost 6-year-old son is currently obsessed with Star Wars and Harry Potter. I know he's young, but the movies and books bring up topics ... «Huffington Post, juil 15»
10
Empathy with a badge and a gun
IDAHO FALLS, Idaho (AP) — Alone and confused 19-year-old Craig Tanner wasn't prepared for the elements when police in Montana released ... «KSL.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empathy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/empathy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR