Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empale" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPALE EN ANGLAIS

empale  [ɪmˈpeɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Empale est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EMPALE

PRESENT

Present
I empale
you empale
he/she/it empales
we empale
you empale
they empale
Present continuous
I am empaling
you are empaling
he/she/it is empaling
we are empaling
you are empaling
they are empaling
Present perfect
I have empaled
you have empaled
he/she/it has empaled
we have empaled
you have empaled
they have empaled
Present perfect continuous
I have been empaling
you have been empaling
he/she/it has been empaling
we have been empaling
you have been empaling
they have been empaling

PAST

Past
I empaled
you empaled
he/she/it empaled
we empaled
you empaled
they empaled
Past continuous
I was empaling
you were empaling
he/she/it was empaling
we were empaling
you were empaling
they were empaling
Past perfect
I had empaled
you had empaled
he/she/it had empaled
we had empaled
you had empaled
they had empaled
Past perfect continuous
I had been empaling
you had been empaling
he/she/it had been empaling
we had been empaling
you had been empaling
they had been empaling

FUTURE

Future
I will empale
you will empale
he/she/it will empale
we will empale
you will empale
they will empale
Future continuous
I will be empaling
you will be empaling
he/she/it will be empaling
we will be empaling
you will be empaling
they will be empaling
Future perfect
I will have empaled
you will have empaled
he/she/it will have empaled
we will have empaled
you will have empaled
they will have empaled
Future perfect continuous
I will have been empaling
you will have been empaling
he/she/it will have been empaling
we will have been empaling
you will have been empaling
they will have been empaling

CONDITIONAL

Conditional
I would empale
you would empale
he/she/it would empale
we would empale
you would empale
they would empale
Conditional continuous
I would be empaling
you would be empaling
he/she/it would be empaling
we would be empaling
you would be empaling
they would be empaling
Conditional perfect
I would have empale
you would have empale
he/she/it would have empale
we would have empale
you would have empale
they would have empale
Conditional perfect continuous
I would have been empaling
you would have been empaling
he/she/it would have been empaling
we would have been empaling
you would have been empaling
they would have been empaling

IMPERATIVE

Imperative
you empale
we let´s empale
you empale
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to empale
Past participle
empaled
Present Participle
empaling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMPALE


ale
eɪl
detail
ˈdiːteɪl
e-mail
ˈiːmeɪl
fail
feɪl
female
ˈfiːmeɪl
impale
ɪmˈpeɪl
langspel
ˈlɑːŋˌspeɪl
lunchpail
ˈlʌntʃˌpeɪl
mail
meɪl
male
meɪl
nail
neɪl
pail
peɪl
pale
peɪl
propale
prəʊˈpeɪl
retail
ˈriːteɪl
sale
seɪl
scale
skeɪl
tail
teɪl
tale
teɪl
thumbnail
ˈθʌmˌneɪl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMPALE

empacket
empaestic
empalement
empaler
empanada
empanel
empanelled
empanelling
empanelment
empanoply
emparadise
empassionate
empassioned
empathetic
empathetically
empathic
empathically
empathist
empathize
empathy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMPALE

bale
beyond the pale
carpale
dale
finale
Fort Lauderdale
gale
hale
Internationale
kale
large-scale
locale
morale
musicale
quale
resale
vale
whale
wholesale
yale

Synonymes et antonymes de empale dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALE»

empale empale merriam webster used author blog insisted this common alternate spelling called apparently rightly reply like february meaning pronunciation translations define verb with object empaled empaling impale defs related forms empalement noun empaler unabridged based defined yourdictionary misspelling pierce something sharp example incorrect vocabulary definitions family sources outside france sometimes represented dragon from which collins always transitive often foll upon instrument they impaled severed head spear archaic enclose pales wiktionary jump navigation search third person singular simple present empales participle infoplease also content daily word quiz roman clef analogy today finder anagrams words

Traducteur en ligne avec la traduction de empale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPALE

Découvrez la traduction de empale dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empale» en anglais.

Traducteur Français - chinois

empale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empale
570 millions de locuteurs

anglais

empale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наколоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Empale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரிய முனை கொண்டு ஊடுருவச் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Empale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наколоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPALE»

Le terme «empale» est assez utilisé et occupe la place 54.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «empale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «empale» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot empale en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALE»

Découvrez l'usage de empale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Abridgement of the Gardener's Dictionary
The germen il situated under the petal. which afierwardheco'ner asin le seed shut up in the empale'nent. The female storetr harpe a sinder tuhe, hut expand: ahorve, 'where it it enlarged, and cut into five unequal partr; the e are harren.
Philip Miller, 2014
2
The Anglo-American Encyclopedia and Dictionary: Dictionary ...
"All that dwell near enemies empale Tillages, to save themselves from surprise." — Raleigh; Essays. *3. To surround, to inclose, to shut in. "Keep yourselves in breath; And when I have the bloody Hector found, Empale him with your weapons ...
3
The American encyclopædic dictionary
Round about her work she did empale. With a fair border wrought of sundry flowers." Spenstr; Muiopotmos. *5. To clasp, to incircle. "Thank my charms, J now empale her in my arms." — Cleveland. 6. To put to death by spitting on a stake fixed ...
S. J. Herrtage, John A. Williams, Robert Hunter, 1897
4
The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...
Empale him with your weapons round about." Shakesp.: Troilus and Cressida, v. 7. *4. To form a border, to border. " Round about her work she did empale With a fair border wrought of sundry flowers." Spenser; Muiopotmos. *5. To clasp, to ...
Edward Thomas Roe, Le Roy Hooker, Thomas W. Handford, 1907
5
The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...
All that dwell near enemies empale villages, to save themselves from surprise.'1 — Raleigh: Essays. •3. To surround, to inclose, to shut in. "Keep yourselves la breath; And when I have the bloody Hector found, Empale him with your weapon*  ...
Robert Hunter, 1901
6
Universal dictionary of the English language: a new and ...
And when I havs the bloody Hector found. Empale him with your weapons round about," Shaieep, : Troilui * rrcuida, T. Y. * 4. To form a bonier, to border. "Round about her work she did empale With a fair border wrought of sundry flowers.
Robert Hunter, Charles Morris, 1898
7
The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...
And when I have the bloody Hector found. Empale him with your wea]K>na round ahout," Shakesp. : Troilus * Crestida, v. 1. □ 4. To form a bonier, to Itorder. " Round about her work she did empale With a fair bonier wrought of sundry flowers.
Robert Hunter, 1883
8
The Encyclopaedic Dictionary: A New & Original Work of ...
Brtndc. : Quintui Curtius, to. IX * 2. To fortify, to strengthen for defence. "All that dwell near enemies empale villages, In save themselves f rum surprise-''— Raleigh : A"--* < v<- * 3. To surround, to enclose, to shut in. " Keep vourselves in breath.
9
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
EMPALE', v. a. Fr. empaler, a compound of em and pale. To enclose, fence, or fortify, with pales ; also to pierce with a pale or stake. Round about her work she did empale With a fair border wrought of sundry flowers. Spenser. Keep yourselves ...
10
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
EMPALE', v. a. Fr. empaUr, a compound of em and pale. To enclose, fence, or fortify, with pales ; also to pierce with a pale or stake. Hound about her work she did empale With a fair border wrought of sundry flowers. Spenser. Keep yourselves ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comment Anish Kapoor a violé Versailles
Elle empale symboliquement les grandes eaux de Versailles. Kapoor a enraciné dans une surface d'eau plane un tourbillon central, évoquant ... «L'Orient-Le Jour, juil 15»
2
L'Etoile d'Emmanuel Chabrier à l'Opéra d'Amsterdam
Dans cette « perle fine de l'opérette française » (R. Hahn), on espionne, on chatouille, on empale, on trompe, on s'enivre et, bien sûr, on s'aime ... «Francetv info, oct 14»
3
Valence - Real EN DIRECT
Il s'ouvre l'angle après un excellent crochet mais au lieu de frapper... crochète à nouveau et s'empale sur le défenseur qu'il avait mis au sol ... «Eurosport.com FR, déc 13»
4
EN DIRECT / LIVE. Levante UD - Real Madrid
Il s'empale sur Ramos, lui faisant perdre le ballon avant d'entrer dans la surface madrilène. Au milieu du terrain, Khedira se tient la hanche après un choc aérien ... «Eurosport.com FR, oct 13»
5
Zari Arrested, Attacks Ivan's Bro On Being Released
Last I checked he is concerned abt my well being & his sons....luwuba empale mbu lulina say. Kuki, nga ani? Nga otandikidewa.....? Lmao" ... «Uganda Online, juin 13»
6
Report : Electric Electric, Fordamage, Microfilm et Ed Wood Jr @ l …
Le dialogue des guitares, entre riffs propulsés dans les amplis à pleine puissance et tricotages des cordes à quatre mains, s'empale sur une ... «Alter1fo.com, avril 13»
7
Prince of Persia: Arenas Olvidadas
Gracias a este poder, podremos evitar que una trampa de pinchos nos empale al pasar sobre ella, que unas plataformas móviles lleguen a su ... «3D Juegos, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/empale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z